A Kínai Nemzetközi RádióA magyar nyelvű adás

Különjárat Tibetbe II
China Radio International
Belföldi hírek
Nemzetközi hírek

Kínai gazdaság

Kínai kultúra

Konyha

Utazás Kínában

Sport

Közmondások és mitoszok nyomában

Nyitott kapuk

Kínai kaleidoszkóp

Társadalmi élet
(GMT+08:00) 2004-12-10 14:22:04    
Adatok a 2004 októberében Kínába beutazott látogatókról és fogyasztásukról

CRI
2004 októberében Kínában tovább rohamos ütemben fejlődött az idegenforgalom. Az egész hónapban a beutazottak száma 9 millió 881 ezer volt, a múlt év azonos időszakához képest ez 15,58%-os növekedést jelent, 2002. azonos időszakához képest pedig ez 13,64%-os bővülés. Januártól októberig közel 89 millió 79 ezer fő lépett be az országba, a korábbi év azonos időszakához képest 20,34%-kal, 2002. azonos időszakához képest pedig 11,09%-kal több. Az első tíz hónapban a beutazott külföldiek száma 13 millió 840 ezret, a szám a múlt év azonos időszakához képest pedig 52,66%-os a növekedés, a történelmi rekorderedményt fenntartó 2002. év azonos időszakában belépettek számánál 400 ezerrel több. A konkrét mérések eredménye szerint az első tíz hónapban az idegenforgalmi bevételek összege elérte a 19,255 milliárd dollárt, 1,849 milliárd dollárral több a múlt év egészénél, a 2002. év azonos időszakához képest pedig 14,08%-kal nőtt.

I. A beutazók számáról:

Októberben összesen 9 millió 881 ezer fő utazott be az országba, ezzel a múlt év azonos időszakához képest 15,58%-kal nőtt a beutazottak száma, a 2002. évihez képest pedig 13,64%-kal. A beutazók közül a külföldiek száma 1 millió 791 ezer volt, a múlt évihez képest 32,06%-os növekedést produkálva. A Hongkongból történt beutazások száma 5 millió 733 ezer volt, ami a múlt év azonos időszakához viszonyítva 8,68%-kal növekedett. A Makaóból beutazottak száma 1 millió 982 ezer volt, a korábbi évhez viszonyítva a növekedés 23,8%-os. A tajvani látogatók száma pedig 374 ezer volt, ami a múlt év azonos időszakáét 18,43%-kal haladta meg.

Januártól októberig a beutazottak száma több mint 89 millió 789 ezer volt, a múlt év azonos időszakához képest ez 20,34%-os növekedés. A külföldi vendégek száma 13 millió 840 ezer volt, a korábbi évinél 56,29%-kal több. A hongkongi látogatók száma 55 millió 30 ezer volt, a múlt év azonos időszakához képest így a növekedés elérte a 14,86%-ot. A makaói látogatók száma 17 millió 831 ezer volt, a múlt év azonos időszakához képest ez 15,63%-os növekedés. A tajvani beutazottak 3 millió 80 ezer fővel bővítették a statisztikát, arányaiban mérve a növekedés a múlt év azonos időszakához képest 39,41%-os volt.

II. A minimálisan egy éjszakát eltöltő turisták számáról:

Októberben a legalább egy éjszakát eltöltött beutazott turisták száma megközelítette a 3 millió 963 ezret. Közülük a külföldiek száma 1 millió 471 ezer 600 volt, a múlt év azonos időszakához képest így számuk 34,57%-kal bővült. A hongkongi beutazók 1 millió 841 ezren voltak, a múlt évhez viszonyítva számuk 9,74%-kal nőtt. A makaói látogatók száma 323 ezer 5 száz volt, a múlt év azonos időszakához képest ez 24,77%-os növekedés. A tajvani honfitársak közül 326 ezer 700 fő lépett be a szárazföldi részre, ami 18,64%-os a növekedés.

??Januártól októberig a beutazott, és egy éjszakát eltöltő turisták száma 34 millió 383 ezer volt, a múlt év azonos időszakához képest 28.98%-os növekedést mutatva. Ezek közül a külföldiek száma 11 millió 164 ezer volt, a múlt év azonos időszakához viszonyítva ez 58.63%-os növekedés. A hongkongi látogatók száma 17 millió 627 ezer volt, számuk százalékban, a korábbi év azonos időszakához képest 16.07%-kal nőtt. A makaói beutazók száma 2 millió 900 ezer 900 volt, a múlt év azonos időszakához képest 15.78%-os növekedést mutatva. A tajvani vendégek száma 2 millió 691 ezer volt, ami a korábbi év azonos időszakáénál 39.60%-kal több, 2002. azonos időszakához képest pedig 0.62%-kal csökkent.

III. A legtöbb turistát kiutaztató országok piacának helyzetéről:

Októberben a különböző kontinensekről Kínába utazott külföldi vendégek száma a múlt év azonos időszakához képest nagymértékben nőtt, 2002. azonos időszakához viszonyítva pedig megvalósította a kétszámjegyű, rohamléptékű növekedést, ennek átlaga elérte a 27,47%-ot. A 16 legfőbb kiutaztató országból Kínába látogatott turisták számának a 2002. évi azonos időszakra vetített összehasonlítása igen erős növekedést mutat: Dél-Koreából 40,65%-kal, Oroszországból 40,17%-kal, Szingapúrból 38,22%-kal, Franciaországból 38,22%-kal, Malajziából 38,18%-kal, Ausztráliából 35,09%-kal, Indiából 34,66%-kal, Németországból 30,18%-kal, Thaiföldről 28,09%-kal, Kanadából 19,26%-kal, Japánból 17,26%-kal, Fülöp-szigetekről 17,62%-kal, Mongóliából 16,76%-kal, Nagy-Britanniából 16,51%-kal, az Egyesült Államokból 14,96%-kal, Indonéziából 13,28%-kal több külföldi turista érkezett Kínába.

??Januártól októberig a különböző kontinensekről beutazott külföldiek száma a múlt év és a 2002-es esztendő azonos időszakához viszonyítva mind-mind kétszámjegyű növekedést realizált. A 2002. év azonos időszakához képest konkrét számokkal: Indiából 45,32%-kal, Oroszországból 40,96%-kal, Dél-Koreából 31,93%-kal, Ausztráliából 27,28%-kal, Szingapúrból 27,16%-kal, Németországból 25,93%-kal, Franciaországból 24,50%-kal, Nagy-Britanniából 21,55%-kal, Malajziából 20,39%-kal, Thaiföldről 19,76%-kal, Mongóliából 19,65%-kal, Kanadából 18,93%-kal, az Egyesült Államokból 16,95%-kal, Japánból 14,16%-kal, a Fülöp-szigetekről pedig 7,15%-kal több turista látogatott Kínába.

IV. Az országos turisztikai bevételek helyzetéről:

A 2002-ben beutazott vendégek körében végzett szúrópróbaszerű felmérés eredményének és az idén októberben beutazottak alapján végzett becslések azt mutatják, hogy idén októberben, országos viszonylatban összesen 2,331 milliárd dollár értékű valutabevétel realizálódott, ami a korábbi év azonos időszakához képest 24,74%-os bővülést jelent, a 2002. év azonos időszakához képest pedig 18,66%-ost. Mindezek közül a minimálisan egy éjszakát eltöltők országon belüli fogyasztásának összértéke 2,155 milliárd dollár volt, ami a havi összes valutabevétel 92,45%-ára rúgott. Az egy napot Kínában töltő turisták fogyasztásának összvolumene elérte a 0.176 milliárd dollárt, ami az összes 7,55%-át tette ki.

?Januártól októberig országos viszonylatban a valutabevételek összértéke 19,255 milliárd dollár volt, a múlt év azonos időszakához képest így a bevétel 37,45%-kal bővült, a 2002. év azonos időszakáét pedig 14,08%-kal haladta meg, s emlitésre méltó, hogy az első tíz hónap bevétele a tavalyi év egészénél 1,85 milliárd dollárral volt több. Ezek közül a Kínában legalább egy éjszakát eltöltők összesen 17,615 milliárd dollárt fogyasztottak, ami az összes valutabevétel 91,48%-át tette ki. Az egynapos látogatók Kínában 1,64 milliárd dollárt fogyasztottak, ami az összes 8,52%-ára rúgott.

??2004. januárjától októberéig a különböző kiutaztató országok turistáinak fogyasztása a következő:

1. A külföldiek fogyasztása Kínában 9,586 milliárd dollár volt, amely 58,37%-os növekedést jelent, és az összes 49,79%-át tette ki.

2. A hongkongi beutazottak fogyasztása belföldön 5,082 milliárd dollár volt, ami 15,74%-os növekedés, és az összes 26,39%-át tette ki.

3. A makaói látogatók belföldi fogyasztása 1,89 milliárd dollár volt, ami 15,74%-os növekedés, és az összes 9,81%-át tette ki.

4. A tajvani látogatók fogyasztása a szárazföldön 2,698 milliárd dollár volt, ami 39,58%-os növekedést jelent, és az összes 14,01%-át tette ki.