A Kínai Nemzetközi RádióA magyar nyelvű adás

Különjárat Tibetbe II
China Radio International
Belföldi hírek
Nemzetközi hírek

Kínai gazdaság

Kínai kultúra

Konyha

Utazás Kínában

Sport

Közmondások és mitoszok nyomában

Nyitott kapuk

Kínai kaleidoszkóp

Társadalmi élet
(GMT+08:00) 2004-12-27 14:59:43    
2004. a kínai-francia kultúra éve

CRI
Kedves hallgatóink, idén zajlik a kínai-francia kulturális év. Ebből az alkalomból Francia Kulturális Központot hoztak létre Kínában, francia divatbemutatót és francia festménykiállítást rendeztek több kínai városban. Ezzel egyre több kínai közel érezheti magát a francia különleges kultúrához. A francia nyelv, mint a francia kultúra fontos alkotórésze egyre több kínait hoz lázba. Különösen Pekingben és Sanghajban nagy az érdeklődés a francia nyelv iránt, a francia nyelvtanulás divattá vált Kína szerte. Mai adásunkban erről számolunk be.

Kedves hallgatóink, a fenti dalt a pekingi 21-es számú  középiskola 20 diákja énekelte. A diákok a francia tanárjuk irányításával már 2 hónapja tanulják a francia nyelvet, a tudósítónk előtt dalokkal mutatták be a tanulásban elért eredményeiket.

A tanteremben Ma Siyang tudósítónknak elmondta, azért tanulja a francia nyelvet, mert nemsokára Franciaországba utazik tanulni. Elmondta:

Franciaország fejlett ország, már régen létrehozta diplomáciai kapcsolatait Kínával, a barátság elmélyült. Úgy érzem, hogy jó munkalehetőségeim lesznek, ha a francia tanulás után visszatérek.

Ma tudósítónk előtt kijelentette: nagyon érdeklődik a francia kultúra iránt, a francia tanulással még jobban és közvetlenül megismerheti a francia kultúrát és aktuális divatirányzatokat. Véleménye szerint a francia nyelv bonyolultabb az angol nyelvnél.

Zhao Jinzhi a 21-es számú középiskola igazgatója tudósítónknak elmondta: az iskola 2000-től kezdve francia nyelvű oktatást indított. Jelenleg az iskolában több mint 1000 diák 20 százaléka tanulja a francia nyelvet.

7 évvel ezelőtt egyes kínai középiskolákban megkezdték a francia nyelvű oktatást. Akkor Jiang Cemin volt a kínai államelnök és Sirak francia elnök ekkor egy találkozón elhatározta, hogy továbbra is segíti a két ország kulturális kapcsolatait és a mindkét ország iskoláiban létrehoztak a másik ország nyelvét oktató csoportokat.

A tervezet végrehajtása érdekében néhány éve a kínai és francia külügyi és oktatási szervek nagy erőfeszítéseket tesznek. A pekingi francia nagykövetségen létrehozták a középiskolai francia nyelvoktatási programot. Jelenleg Pekingben és Sanghajban már 28 iskolában több mint 3000 diák vesz részt a programban. Anno úr a nagykövetség oktatással foglalkozó tisztviselője tudósítónknak megfogalmazta: a kínai oktatási szervekkel való együttműködéssel létrehozták a nyelvoktatási programot, az eredményekkel pedig nagyon elégedett. Kijelentette:

4 évvel ezelőtt voltam először Kínában. A francia nyelv tanulása Kínában nem olyan népszerű, mint az angol, de egyre több és egyre fiatalabb kínai tanulja ezt a nyelvet.

Mindezek mellett jelenleg a több mint 600 egyetem közül 35-ben létrejött francia nyelvi szak. Ezzel egy időben sokan szabadidejükben tanulják a francia nyelvet.

A közel 50 éves Lan Wenqing asszony minden szombaton egyetemre jár francia nyelvet tanulni. Lan egy vállalat alkalmazottjaként angol nyelvű szövegek fordításával foglalkozik, 4 évvel ezelőtt a vállalat más francia vállalatokkal működött együtt, ezért kezdte meg a tanulást.

Az egyetem mellett sok kínai nyelvi továbbképzési intézményekben tanulja a francia nyelvet. Az elmúlt 2 évben tovább fejlődtek a kínai és francia kapcsolatok, és egyre több kínai utazik Franciaországba tanulni. Új divattá vált, hogy valaki folyékonyan beszéljen franciául.