A Kínai Nemzetközi RádióA magyar nyelvű adás

Különjárat Tibetbe II
China Radio International
Belföldi hírek
Nemzetközi hírek

Kínai gazdaság

Kínai kultúra

Konyha

Utazás Kínában

Sport

Közmondások és mitoszok nyomában

Nyitott kapuk

Kínai kaleidoszkóp

Társadalmi élet
(GMT+08:00) 2006-03-12 21:42:44    
Intézkedésekkel a biztonságos termelésért

CRI
2005-ben Kínában a gazdaság 9,9 %-al növekedett, de a nagy siker mögött súlyos veszteség is volt. 127 ezer ember halt meg bányaszerencsétlenségben és súlyos közlekedési balesetben. Wen Jiabao miniszterelnök kormánybeszámolójában elemezte a kérdések lényegét: "Nem valósultak meg a biztonságos termelésre vonatkozó szabályok, elavultak a berendezések, túl magas termelési követelményeket támasztottak a szénbányákkal szemben. Lazult a fegyelem az üzemi vezetésnél. Voltak szabályellenes, sőt törvénytelen szénkitermelések. Egyes helyeken a kormányzati tisztviselők korrupciót és hűtlen kezelést követeltek."

A kormánybeszámolóban Wen Jiabao hét intézkedést terjesztet elő a biztonságos termelés megvalósítása érdekében. Átszervezésre illetve korszerűsítésre szólította fel a kis és közepes nagyságú szénbányákat. A kormány külön 3 milliárd jüant fog utalni a technológiák korszerűsítésére.

Li Yizhong, az Országos Biztonság felügyeleti Hivatal elnöke a minap kijelentette, hogy már kidolgozták a szükséges szakmai intézkedéseket.

"Megfelelő ellenőrzési szabályokat dolgoztunk ki, amelyek többek között a biztonságos termelés eredményeitől teszik függővé a funkcionáriusok munkáját: vizsgálják a GDP megvalósításában a halálozási százalékot. El kell érni, hogy 5 év alatt 35%-al csökkenjen a halálozások száma. A bányászatban minden százezer főre vetítve 5 év alatt a halálos áldozatok számát 25 % alá kell csökkenteni."

Li Yizhong megállapította, hogy az elmúlt évben a helyzet valamivel jobban alakult mint 2004-ben, azonban a fejlett országokhoz képest nagy lemaradás van. Li Yizhong elmondta, hogy történelmi okok miatt az állami szánbányákban a biztonságos termeléshez 68,9 milliárd jüanra van még szükség, hogy a berendezések korszerűsítését megvalósítsák. Azonban ezt az összeget egyedül a központi kormány képtelen egyedül viselni. Helyi támogatások nélkül a célkitűzések aligha valósulnak meg.

A Shanxi Jiaomei szénbánya évi 60 millió tonna kitermelésével fontos állami üzem. Du Fuxing, az üzem igazgatótanácsának elnöke tudósítónknak elmondta, hogy náluk a termelési terv kidolgozásában mindig a biztonságos termelést teszik első helyre.

"Az idei terv szerint 1,2 milliárd jüant fordítunk a biztonságos termelésre, amiben benne van új termelőeszközök beszerzése, ellenőrzési műszerek felújítása, új technológiák és berendezések üzembe helyezése. Ezekkel nemcsak magasabb hozamot, de biztonságos termelést is biztosítunk."

Ami a sűrű bányaszerencsétlenségeket okozó kis bányákat illeti, Du Fuxing szerint célszerű az a kormányintézkedés, miszerint a nagy vállalatok kebelezzék be majd korszerűsítsék azokat. A népi gyűlési képviselő Du Fuxing nagyon várja a konkrét kormányintézkedések megszületését.

Yang Genyu képviselő más szempontból közelítette meg a dolgot: ő a szakemberek kinevelését tartotta fontosnak.

"A bányaszerencsétlenséget sokszor a szaktudás hiánya okozta. Napi jelenség, hogy képzetlen bányászokat küldtek le a bányába, akik szabálysértést követtek el. A kormányzati szervek feladata, hogy megfelelő szakmai tudást adjanak ezeknek az embereknek a kezébe."