A Kínai Nemzetközi RádióA magyar nyelvű adás

Különjárat Tibetbe II
China Radio International
Belföldi hírek
Nemzetközi hírek

Kínai gazdaság

Kínai kultúra

Konyha

Utazás Kínában

Sport

Közmondások és mitoszok nyomában

Nyitott kapuk

Kínai kaleidoszkóp

Társadalmi élet
(GMT+08:00) 2007-03-05 19:08:45    
Kormánybeszámoló a népi gyűlés első napján

CRI

Március 5-én Pekingben megnyílt a Kínai Országos Népi Gyűlés, azaz a parlament éves ülésszaka, amelyen Wen Jiabao miniszterelnök beszámolt a kormány munkájáról és meghatározta a tennivalókat. A jelen és a korábbi kormánybeszámolók között vannak tartalmi, szellemi azonosságok és különbségek. A kormány munkája a korábbihoz hasonlóan az idén is a lakosság érdekeit szolgálja és elősegíti a parasztság meggazdagodását. A kormány az állampolgárok nehézségeinek enyhítésével kívánja elősegíteni a harmonikus társadalom felépítését. A következőkben erről hallhatják összeállításunkat.

A beszámoló hat részből áll. Ezek között szerepel a gazdaság jobb, gyorsabb fejlődésének szorgalmazása; a harmonikus társadalom felépítésének előmozdítása; a reform elmélyítése és a nyitás bővítése.

A kormánybeszámolóban a kormány politikáinak folyamatossága nyilvánul meg. Eszerint tovább folytatja a kiegyensúlyozott, egészséges pénz- és valutapolitikát; fokozza az energiamegtakarítást és a környezetvédelmet, továbbra is megtiltja a falusi kötelező oktatásra kiszabott tan- és egyéb díjak beszedését. Az infrastruktúra fejlesztését főleg falura koncentrálják. A kormány 2004 óta fáradozik a vidéki dolgozókkal szembeni bértartozások gondjának megoldásán. Wen Jiabao erről szólva leszögezte:

„Ez a gond már alapvetően rendeződött. Eddig mintegy 33 milliárd jüanos bértartozást térítettek meg a vidéki dolgozóknak. Ezzel együtt elkészítették és bevezették a vidéki dolgozók érdekeinek védelmét szolgáló intézkedéseket."

Az elmúlt év munkáját összegezve a kormányfő elmondta: tavaly nem teljesültek az erőforrások megtakarítására és a mérgező anyagok kibocsátására előirányzott mutatószámok. Az idén először meghatározta az előfeltételeket a gazdaságfejlesztés céljának eléréséhez, ami a gazdasági szerkezetváltás ésszerűsítését, a munkatermelékenység emelését, az energiafogyasztás csökkentését és a környezetvédelem fokozását érinti. Idén 8 %-os GDP-növekedést irányoztak elő. Erről Wen Jiabao megállapította:

„A különböző igényeket és lehetőségeket figyelembe véve 8 %-os GDP-növekedést irányoztunk elő. A munka hangsúlyát a gazdasági szerkezet ésszerűsítésére, a munkatermelékenység fokozására, az energia-megtakarításra, a szennyező anyagok kibocsátásának mérséklésére, továbbá a gazdaság növekedési ütemének meggyorsítását szolgáló egyoldalú törekvés megakadályozására kell helyezni" - mutatott rá a kormányfő.

A harmonikus társadalom kialakításának elősegítésére több intézkedést fogalmaztak meg. Egyebek között tovább szorgalmazzák a városokat és a falvakat behálózó alapvető egészségügyi rendszer kialakítását. Kibővítik a védőoltások körét. Újabb fertőző betegségeket vonnak be az ingyenes ellátás keretébe. A kormány munkájának egy másik súlypontja az oktatás fejlesztése. A városi és a falusi gyerekek iskoláztatásának garantálása mellett újabb célt határoztak meg: elősegítik a tanítás és a tanulás minőségének emelését.

„Az idén tovább tökéletesítik az ösztöndíj- és a szociális segélyezési rendszert a felsőoktatási intézményekben. Folytatják a diákhitel politikát."

Az elmúlt évhez képest 52 milliárd jüannal több pénzt fordítanak a falvak és a mezőgazdaság fejlesztésére.

„Még az idén az egész országban bevezetik a szociális ellátási rendszert, amely nagy jelentőséggel bír a társadalmi igazságosság és méltányosság megvalósulása, a harmonikus társadalom kialakulása szempontjából.

A jelen parlamenti éves ülésszak 11 és fél napig tart. Ennek során felülvizsgálják a kormánybeszámolót és más jelentéseket.