A Kínai Nemzetközi RádióA magyar nyelvű adás

Különjárat Tibetbe II
China Radio International
Belföldi hírek
Nemzetközi hírek

Kínai gazdaság

Kínai kultúra

Konyha

Utazás Kínában

Sport

Közmondások és mitoszok nyomában

Nyitott kapuk

Kínai kaleidoszkóp

Társadalmi élet
(GMT+08:00) 2008-03-12 23:58:45    
Ki teheti meg, hogy kevesebb kenyeret eszik?

CRI
Yang Jiechi kínai külügyminiszter március 12-én Pekingben sajtótájékoztató keretében válaszolt a hazai és külföldi tudósítók kérdéseire a kínai külpolitikával, a Kína és a nagyhatalmak közötti viszonnyal, a pekingi olimpiával és a klímaváltozással kapcsolatban. Először Kína és Oroszország, valamint más országok viszonyáról szólt.

„Jelenleg nagyon jó a kínai-orosz viszony. A két fél maradéktalanul egyetért abban, hogy a kínai-orosz jószomszédi, baráti és együttműködési szerződésnek megfelelően továbbra is előre kell vinni a két ország kapcsolatát. Meg vagyunk győződve a kínai-orosz viszony további fejlődéséről. Általánosságban szólva a kínai-amerikai viszony stabilan fejlődik tovább. Ez rendkívül fontos a kétoldalú viszonyban. Reméljük, hogy a két fél hosszú távra tervezve folyamatosan elősegíti a két ország közötti konstruktív együttműködési kapcsolat fejlődését. Azóta, hogy 1975-ben Kína és az Európai Gazdasági Közösség hivatalosan kapcsolatot létesített, a kínai-európai viszony mindig stabilan, és folyamatosan fejlődött. Ez örömünkre szolgál. Mi fenntartások nélkül hiszünk a két fél közötti kapcsolatok haladásában."

A 2008-as év a kínai olimpia éve. Az ötkarikás játékok és a politikai problémák összekapcsolásával, az olimpiai játékok biztonságával kapcsolatos tudósítói kérdésekre válaszolva a kínai diplomácia vezetője a következőket mondta.

„A hazafiasság és az olimpia politikával történő átitatása két merőben eltérő elképzelés. Úgy gondolom, hogy az igaz és objektív emberek mind tudják, hogy a kínai nép teljes szívvel, nagy lelkesedéssel támogatja az olimpiát."

Az utóbbi években az éghajlatváltozás a világ figyelmének központjában áll. Yang Jiechi külügyminiszter a kenyérrel példálózott, amikor az erre vonatkozó kérdésre válaszolt.

„A károsanyag-kibocsátás három kínai emberre vetített mértéke el sem éri bármely fejlett ország egy lakosára jutó mértéket. Vegyünk példának egy reggeli étkezést. Egy ember megesz három szelet kenyeret, míg másik három ember egyenként egy szelet kenyeret kap. Ebben az esetben ki teheti meg, hogy kevesebb kenyeret eszik? A gázkibocsátással kapcsolatban ne csak az egy országban kibocsátott gázok összmennyiségét nézzék, hanem az egy főre jutó mennyiséget is. Ne csak a jelent, hanem a múltat is vegyék figyelembe. Ne csak a termelést, hanem a fogyasztást is."

Yang Jiechi a múltat értékelve vázolta fel a jövőt.

„Külügyminiszterként jól tudom, hogy a nemzetközi helyzet még bonyolultabb lesz. Persze lesznek pozitív tényezők, akárcsak negatívak. Azon vagyunk, hogy lehetőségek legyenek a kihívásokból, a lehetőségek valósággá váljanak. Így kívánjuk szolgálni a kínai jóléti társadalom első szakaszának kiépítését. Így akarunk a világ népeivel együtt harcolni egy még szebb holnapért. Hiszünk Kína és az egész világ jövőjében."