A Kínai Nemzetközi RádióA magyar nyelvű adás

Különjárat Tibetbe II
China Radio International
Belföldi hírek
Nemzetközi hírek

Kínai gazdaság

Kínai kultúra

Konyha

Utazás Kínában

Sport

Közmondások és mitoszok nyomában

Nyitott kapuk

Kínai kaleidoszkóp

Társadalmi élet
(GMT+08:00) 2008-05-16 14:00:29    
Junba, a tibeti halászfalu titka

CRI
Adásunkban többször volt már szó különböző kínai halászfalvakról, amelyek mindegyike a tengerpart mellett fekszik. De talán kevesen tudják, hogy a világ legmagasabb fennsíkján - a Qinghai-Tibet fennsíkon ugyancsak létezik egy halászfalu. Mai adásunkban Tibet székhelyének, Lhászának a külvárosában, ebbe a faluba kalauzoljuk el önöket.

A Junba elnevezésű falu a Lhásza folyó alsó szakaszának keleti partján található. Az itt a vidéket gyönyörű természet és elbűvölő táj jellemzi. Az itt élők nemzedékről nemzedékre a halászatból éltek, élnek. A Junba Tibet egyetlen halászfaluja. Lakóinak halászélete már több mint 300 éve öröklődik nemzedékről nemzedékre. Az itt alkalmazott, bőrből készült tutajok, a nemzetiségre jellemző marhabőrből készült halászhajó Tibet ősi és speciális halászati kultúrájának része.

Tibetben csak azért jellemző ezen a vidéken alkalmas erre a vízforrás és a tibeti lakosság többsége nem eszik halat.

Kiongda, a Tibeti Autonóm Terület Társadalomtudományi Akadémiájának akadémikusa erről így beszélt tudósítónknak:

„Általában véve a tibeti nemzetiségieknek vallási tilalom miatt nem szabad halat enniük. De nem mindenki tartja be ezt az előírást. Történelmi feljegyzések szerint Tibetben a folyó mellett lakók elődei bizony halat ettek, a Junba faluban is. Mostanában azzal párhuzamosan, hogy a tibetieknek egyre gyakoriabb kapcsolatuk van a Tibeten kívüli világgal, más nemzetiségek szokásai is hatást gyakorolnak rájuk."

A tibetiek, mint ismeretes, a buddhizmusban hisznek, ráadásul a tibeti tavakat szent vizeknek tekintik. Így ha a tavakban fürdenek, úsznak vagy belőlük halat esznek, ártanak a szent tavak varázsának. Akkor hogyan lehetséges, hogy a junbaiak halászatból élnek, vagy miért kizárólag ők tartják fenn ezt a hagyományt? A helyi mondák szerint a junbai nép megszerezte az égi varázslók engedélyét. Suonan, a falubizottság volt elnöke ismertette az itteni legendát:

„A halak nagyon gyorsan szaporodtak itt mindaddig, amíg a tóban már nem fért el a felgyülemlett haltömeg. Más lehetőség híján számos hal testéből szárny nőtt ki, s ezzel felrepült az égbe, hogy más életteret keressen. Az égen egyre több lett a repülő halak száma, s az égbolti varázsló meglátván a jelenséget, Junba falu lakóinak azt üzente, hogy az ősi junbaiaknak halászhatják és megehetik a halakat."

Junba falu a Yaluzangbu folyó és a Lhásza folyó találkozásánál fekszik, a víz gazdag halakban, a halhús is zamatos. A turisták itt nemcsak a hagyományos tibeti teát és ételeket kóstolhatják meg, hanem a halászcsaládok által megfőzött halakat is. Bazhu, a falu jelenlegi bizottságának elnöke erről így számolt be tudósítónknak:

„Számtalan módon vagyunk képesek elkészíteni a halételeket. Nagyjából sütjük, főzzük, rántjuk, pároljuk és pörköljük a halakat."

A junbaiak hétköznapi élete tehát szoros kapcsolatban van a halászattal, sőt a szórakozásuknak, kikapcsolódásuk formáinak is köze van a halászathoz. A faluban az arra járó vendégek láthatják, hogy minden lakás előtt ott hever egy-egy marhabőrből készült csónak. Egy ilyen halászhajó elkészítéséhez általában négy egész állatbőrre van szükség. Régebben a faluba nem vezetett közút, aki oda akart jutni, csak ezekkel a marhabőr-csónakokkal közelíthette meg a települést. Ma már elsősorban a halászok hétköznapi munkaeszköze. E funkció mellett a helyi tibetiek gyakran táncolnak is a hajókon.

A junbaiak falujukban a halászat és halfeldolgozás mellett a jakbőr feldolgozásával is foglalkoznak. Az odavalósiak kisméretű táskát, pénztárcát, teatárolót készítenek jakbőrből. A speciális csíkokkal és díszítéssel készített kézműves tárgyak igen tetszetősek és kedveltek az arra járó utazók körében.