 A Geszár a tibeti nemzeti kisebbség hőskölteménye. A körülbelül ezer éve élő Geszár eposzok továbbhagyományozása nagyban függ az előadóktól, tartalmuk ennek megfelelően folyamatosan gazdagodik. Mai adásunkban a Tsering Phuntsok, a Tibeti Autonóm Terület Társadalomtudományi Intézetének kutatója beszél a tibeti énekmondói művészet kutatásáról és védelméről.
A Geszár eposzok énekmondói közül Samdrup a legidősebb, s úgy tartják, hogy ő tudja előadni a legjobban a hőskölteményeket. A múltban Tibetben az oktatás fejletlen volt, így Samdrup sohasem járt iskolába. Tsering Phuntsok így mutatta be Samdrupot, az énekmondót.
„Az elmúlt évszázadban egy részletes kulturális felmérés során felfedezték fel őt. Elmondások szerint 11 éves korában egyik nap a sztyeppén mély álomba szenderült, s onnantól kezdve, hogy felébredt, képes volt a Geszár eposzok éneklésére."
A Samdruphoz hasonló néhány tibeti művész álmában tanulta meg ezek előadását, ami a csodával határos. Van olyan énekmondó, aki pásztorkodás közben hirtelen elaludt, s miután felébredt, tudta a Geszár eposzokat. Ezeknek az embereknek van egy közös tulajdonságuk: analfabéták, de nagyon okosak.
A Geszár eposzok óriási gyűjteményt képeznek. Az eddig gyűjtések alapján a hősköltemény több mint 120 epizódból, és több mint 20 millió írásjelből áll, és ezzel ez a leghosszabb hősköltemény a világon. Vajon az énekmondók hogyan emlékezhetnek ilyen mennyiségre? Erről Tsering Phuntsok, a Tibeti Autonóm Terület Társadalomtudományi Intézetének kutatója mondta el véleményét 
„A világon több hatalmas hősköltemény létezik, például az ősi Görögországban, Indiában és más vidékeken, ámde - ellentétben a Geszár eposzokkal - ezek tartalma kötött. A Geszár eposzok továbbhagyományozása nagyban függ az előadóktól, akik folyamatosan bővítik, gazdagítják ezeket. A Geszár eposzok élő, változó hősköltemények. Arra a kérdésre, hogy vajon az énekmondók hogyan emlékezhetnek ilyen nagy mennyiségre, nem tudok válaszolni. Ez nagy rejtély, ami további kutatást igényel."
A központi kormány és a helyi tibeti kormányzat mindig is nagy figyelmet szentelt a Geszár eposzok átörökítésének, védelmének, és támogatja a helyi művészeket. 1980-tól kezdve a Tibeti Autonóm Terület a Geszár hőskölteménnyel kapcsolatban átfogó felmérést végzett Naqu és Changdu megyében. Évente szerkeszti és adja ki a Geszár hősköltemény néhány epizódját. Máig összesen 30 ilyen epizódot jelentettek meg.
Körülbelül harminc éves körültekintő vizsgálódásnak és szerkesztői munkának köszönhetően a Geszár hősköltemény iránti kutatás új eredményeket ért el. Erről Tsering Phuntsok a következőket mondta.
„Eddig a tibeti énekmondók által előadott Geszár hősköltemény 130 epizódját jegyeztük le, körülbelül 5000 darab lemezen, összesen 5000 órányi felvétel van."
|
