A Kínai Nemzetközi RádióA magyar nyelvű adás

Különjárat Tibetbe II
China Radio International
Belföldi hírek
Nemzetközi hírek

Kínai gazdaság

Kínai kultúra

Konyha

Utazás Kínában

Sport

Közmondások és mitoszok nyomában

Nyitott kapuk

Kínai kaleidoszkóp

Társadalmi élet
(GMT+08:00) 2009-03-13 21:23:00    
Sertéscsülök datolyával

CRI
A kínai konyhaművészetet bemutató sorozatunk legfrissebb adásában Laura köszönti önöket. Mai műsorunkban sertés csülköt főzünk datolyával. A fogás a szecsuani konyhához tartozik, sós és édeskés. Hallgatóink közül nyilván sokan tudják, hogy szecsuani konyhában a legtöbb étel íze csípős, azonban ez inkább édes, a színe pedig szép piros. Ha felkeltettem az érdeklődésüket, szeretnék kipróbálni, akkor itt az idő: ragadjanak papírt és tollat.

A hozzávalók: 75 deka sertéscsülök, 50 gramm datolya, és 7 és fél deciliter húsleves. Mindenfajta húsleves megy az étellel, boltban vásárolt porból készült, vagy otthon előre elkészített.

A fűszerek: 25 gramm kristálycukor, 15 gramm metélőhagyma, 10 gramm gyömbér, 3 gramm só, 2 gramm nátrium-glutamát, egy kevés kínai rizspálinka és szójaszósz. Egy kevés ánizsmag és egy kevés olíva olaj.

Most pedig lássunk hozzá: 

Először egy fazékban forraljunk fel bőségesen vizet.

Mielőtt a víz felforr, daraboljuk fel a metélőhagymát és a gyömbért.

Tegyük a forró vízbe a csülköt, s miután a főtt vérmaradványok felemelkednek a víz tetejére, már el is olthatjuk a tüzet. Vegyük ki a csülköt, s hideg vízzel alaposan mossuk le.

Helyezzük a főző agyagedénybe az előzőleg kis időre forró vízben tartott csülköt, majd öntsük rá az előre elkészített húslevest. Tegyük rá a gyömbér és a metélőhagyma darabjaikat, s az egészet szórjuk meg sóval.

A kristálycukrot mozsárban törjük meg, majd a felét wokban hevítsük fel. A melegítés során a besűrűsödött leves cukrot öntsük az agyagedénybe. Ha ezzel is megvagyunk, akkor fedjük le, és erős tűzön forraljuk a levest.

Most foglalkozzunk egy kicsit a datolyákkal. Mindenek előtt magozzuk ki azokat, majd tegyük egy tányérba, hogy később felhasználhassuk.

Miután a leves felforrt az agyagedényben, tegyük takarékra a gázt, vegyük ki az agyagedényből a metélőhagymát és a gyömbért, és ha maradtak még főtt vérdarabok, azokat is vegyük ki.

Tegyük a datolyákat, és a kristálycukor másik felét az agyagedénybe, fedjük le, és további egy órán át főzzük gyenge tűzön. Csak így puhulhat meg kellőképpen a csülök húsa, s a datolya aromáját is így veszi át a leves.

Egy óra múltán elkészült az étel, az agyagedényben megpuhult a csülök húsa és a leves sűrű lévé vált. Vegyük ki a sertés csülköt az edényből, rakjuk egy nagyobb mély tálba, majd öntsük rá az agyagedényben maradt lét. Elkészült a szecsuani sertéscsülök datolyával.

Az étel különösen jó a lányoknak, mivel a datolya fenntartja a szépséget, pótolja a vért, amitől a lányok arca szép piros lehet. És a csülök bőrének ugyancsak jót tesz ? meglátják?

Kedves hallgatóink, a kínai konyhaművészet műsorunk végéhez értünk. Köszönjük a figyelmüket, a viszonthallásra!

ÉRINTETT TARTALMAK