A tibetiek saját nyelvvel és írással rendelkeznek, a tibeti írást használják a vallás, a gazdaság, a kultúra, a politika és a társadalmi élet különböző területein. A tibeti nyelv fontos szerepet játszik a tibeti kultúra átörökítésében és a tibeti nemzetiség fejlődésében. A Tibeti Autonóm Terület lakosságának több mint 90%-a tibeti nemzetiségű, akik széles körben használják a tibeti nyelvet.  Az utóbbi években a tudományos és műszaki innováció közepette és az oktatás kiterjesztését követően a tibeti nyelv is szüntelenül fejlődik.

Manapság már tibeti nyelvű rádió és tévéműsorok vannak, sokan tibeti nyelvkészlettel rendelkező mobiltelefon készüléket használnak.

A tibeti nomádok és parasztok kommunikációjának megkönnyítése érdekében a szakemberek kifejlesztették a tibeti nyelvű mobiltelefont. Nyima Dondrup a kutatócsoport vezetője, a China Mobil tibeti cégének főmérnök-helyettese elmondta: Tibet területe széles, hegyes a vidék, ezért a vezeték nélküli telefon fejlesztéséhez erős technikai támogatásra van szükség, 2003-ban a Tibeti Autonóm Terület sajátosságainak megfelelően megkezdték a hírközlési hálózat kiépítését. Erről szólva Nyima Dondrup elmondta:

„Alapvetően megoldjuk a nomádok és parasztok hírközlési igényeit, így tibeti nyelvű SMS-t küldhetnek, és hasznos információkhoz juthatnak. 2004 végén alakítottuk meg a tibeti nyelvkészlet mobil kutatási és fejlesztési munkacsoportot együttműködve a Tibeti Egyetemmel."

2005-ben a tibeti nyelvkészlettel rendelkező mobil sikeresen megjelent a piacon, s a ami napig az ilyen készülékeket használók száma meghaladja a 30 ezret.

A felhasznált program megfelel a nemzetközi szabványnak. Egyébként 1993-ban a kínai kormány támogatásával megkezdték a tibeti szabvány kidolgozását, amit 1997-ben jóváhagytak. A tibeti nyelv informatikai felhasználhatóságának folyamata tehát már korábban megkezdődött. Autonóm terület illetékes hivatalának vezetője ezzel kapcsolatban elmondta:

„A tibeti egy ősi nyelv, s ha azt szeretnénk, hogy megfeleljen a jelen kornak, akkor szabályozni, modernizálni kell. Ez a tibeti nyelv fejlesztési iránya."

A tibeti nyelv fejlesztésével párhuzamosan a kormányzat nagy figyelmet szentel a tibeti nyelvű oktatásnak. Erről Tsewang Banjor a Tibeti Autonóm Terület fordítási és szerkesztési hivatalának vezetője így beszélt:

„Tibetben a tibeti nyelv élő, használatban lévő nyelv, amit fejleszteni kell. Ezzel továbbvisszük a nemzetiség kiváló kultúráját. Jelenleg Tibetben minden általános iskolában, illetve alsó és felső szintű középiskolában oktatják a tibeti nyelvet. A Tibeti Egyetem, a Tibeti Nemzetiségi Főiskola, valamint a Tibeti Nyelvi Főiskola tibeti nyelv szakkal rendelkezik."

Ma, a tibeti utcákon különféle tibeti és kínai nyelvű táblák láthatók. Az emberek a tibeti nyelvet és írást az élet minden területén használják.