Hszi gratuláló levele a Whampoa Katonai Akadémia alapításának 100. évfordulója alkalmából

(A következőkben teljes terjedelmében közöljük Hszi Csin-ping levelének magyar fordítását.)

A Kínai Kommunista Párt (KKP) Központi Bizottsága nevében melegen gratulálok a Whampoa Katonai Akadémia hazai és külföldi hallgatóinak az akadémia alapításának 100. évfordulója és az öregdiákok szövetsége alapításának 40. évfordulója alkalmából!

A Whampoa Katonai Akadémia, amely a Kínai Kuomintang párt és a KKP közötti első együttműködésből született, az első forradalmi katonai kádereket képző akadémia volt. Az akadémia öregdiákok szövetsége a KKP által vezetett hazafias tömegszervezet, amely összeköti az akadémia Kínában és külföldön élő öregdiákjait, az akadémia a párt és az ország általános fejlődését szolgálja, és pozitív szerepet játszik a cserék és együttműködés bővítésében, ellenzi a „Tajvan függetlenségét” kereső szeparatizmust, és folyamatosan tesz pozitív hozzájárulásokat a nemzeti egyesítéshez.

A Whampoa Katonai Akadémia öregdiákok szövetségének továbbra is ragaszkodnia kell a céljaihoz és a küldetéséhez, tovább kell vinnie a hazafias és a forradalmi szellemet, határozottan elleneznie kell a „Tajvan függetlenségét” kereső szeparatizmust, elő kell mozdítania a nemzeti egyesülést, és összesítenie kell a bölcsességet és erőt a kínai álom megvalósításához. Remélem, hogy az öregdiákok itthon és külföldön aktívan részt vesznek a kínai modernizációban, és hozzájárulnak egy erős ország építéséhez és a nemzeti fellendülés megvalósításához.

Hszi Csin-ping

2024. június 16.