A Kínai Nemzetközi RádióA magyar nyelvű adás

Különjárat Tibetbe II
China Radio International
Belföldi hírek
Nemzetközi hírek

Kínai gazdaság

Kínai kultúra

Konyha

Utazás Kínában

Sport

Közmondások és mitoszok nyomában

Nyitott kapuk

Kínai kaleidoszkóp

Társadalmi élet
(GMT+08:00) 2009-05-27 17:36:25    
Duanwu ünnep

CRI

A kínai holdnaptár szerint az év 5. hónapjának 5-e a kínai duanwu ünnep, ami a tavaszünnep és lampionünnep után a kínaiak 3. legnagyobb ünnepe.

Miért duanwunak nevezik a napot? Duan kínaiul elsőt, Wu kínaiul 5-öt jelent. Az első öt a duanwu, a kínai naptár szerint május az 5. hónap, ezért május 5-e a duanwu.

A duanwu ünnep eredetével kapcsolatban sok monda létezik, néhány szerint a duanwu ünnep eredete egy ókori nyári szokásból eredeztethető, mások szerint az ókorban a Yangce folyónál az emberek imádkoztak a sárkány totem előtt, ebből jött a mostani ünnep. Azonban a legtöbb ember úgy véli, hogy a duanwu ünnep Quyuanre, az egykori kínai költőre való emlékezés. Quyuan az időszámításunk előtti III. századiban, Chu országban élt, miután az ellenség elfoglalták az országot, Quyuan a Miluo folyóba ugrott és meghalt. Ez május 5-én történt. Ezután minden május 5-én a nemes erkölcsösséget szimbolizálva egy bambuszban rizst dobnak a folyóba, amiből zongzi lett.

 

A duanwu ünnep fontos szokása, hogy ezen a napon az emberek zongzit esznek, ami bambuszlevélbe göngyölt főtt rizs. A duanwu előtti este minden család zongzit készítenek, amit meg is főznek, szokás ennek ajándékozása is.

A zongzi evése mellett ennek a napnak van még más különleges szokása is. A lakás elé tesznek 2 fajta gyógynövényt annak érdekében, hogy elzavarják a gonoszt és megelőzzék a betegséget. Emellett ezen a napon a gyerekek színes fonalat készítenek, amely a hosszú életet jelenti, illatos táskát főznek, amelynek alakja a tigrishez hasonlít, és benne van illatos anyag van.

A Dél-Kínában fekvő Jangce folyó alsó szakaszánál, a Duanwu ünnepen az emberek meg szokták rendezni a sárkányi hajók versenyzését is. A jelentések szerint a szokás kapcsolatban van Quyuan költővel, a legenda szerint miután az emberek észre vették, hogy Quyuan elmerült a folyóban, gyorsan hajóba szálltak kimentésére, ezután alakult ki a szokás, hogy sárkányhajó versenyt rendeznek. Minden Duanwu ünnepen a folyón versenyt rendeznek. A verseny megerősíti az ünnep hangulatát.

ÉRINTETT TARTALMAK