34 . lecke At the Hotel

 Írjon a CRI-nek
 
  • Szeretnék kivenni egy standard szobát.
    „我想 wǒ xiǎng”: „szeretnék csinálni valamit”.
    „订 dìng”: „lefoglal”, „előjegyez”, „megrendel”.
    „一个标准间 yí gè biāozhǔnjiān”: „egy standard szoba”.
  • A szoba ára tartalmazza a reggelit is?
    A „房 fáng” a „房间 fángjiān”, azaz a „szoba” rövid formája.
    „费 fèi”: „ár”.
    „包括 bāokuò”: „tartalmaz”, „belefoglal”.
    „早餐 zǎocān”: „reggeli”.
  • Reggel 7 órára telefonos ébresztést kérek.
    Hívjuk fel a recepciót, és mondjuk azt nekik: 我要7点的叫醒服务.
    „我要 wǒ yào”: „szeretnék valamit”, „nekem kell valami”.
    „7点 qī diǎn”: „7 óra”.
    „叫醒 jiàoxǐng”: „telefonos ébresztés”.
    „服务 fúwù”: „szolgáltatás”.
  • Hadd kérdezzem meg, hány óráig kell kijelentkezni?
    Amikor pedig már nem akarunk tovább maradni, ki kell jelentkeznünk a szállodából. Tőlük kell megkérdeznünk például ezekkel a szavakkal: 请问几点退房?
    „请问 qǐngwèn”: „hadd kérdezzem meg”, illetve „kérem, mondja meg”.
    „几点 jǐ diǎn”: „hány órakor”.
    „退房 tuì fáng”: „kijelentkezni”.