Magunkról
Oldaltérkép
Kapcsolat
in Web hungarian.cri.cn
Qin Yongcheng
2012-11-02 14:46:43 CRI




   

Qin Yongcheng 1933 júliusában született Liaoning tartományban, Dalianben. Szülei Jiangsu tartományból, Ganyuből származtak.

1952-ben felvételt nyert az Északkeleti Lu Xun Irodalmi és Művészeti Akadémia Zenei Tanszékére, ahol Ding Mingtől és Huo Cunhuitól tanult zeneszerzést.

1956-ban mesterdiplomát szerzett az akkor már Északkeleti Zenei Szakiskolának nevezett intézményben, majd ottmaradt tanítani.

1957-ben egy évig a Központi Zeneakadémián tanult hangszerelést.

Volt a Liaoningi Zenekar zenekarvezető-helyettese, a Shenyangi Zeneakadémia rektora, valamint a Zeneszerzési Tanszék vezetője, a Liaoning Tartományi Zenészszövetség elnöke, a Tartományi Kulturális Szövetség alelnöke, valamint jelenleg is a Kínai Zenészszövetség tagja.

Legfőbb művei között szerepel a Boldog puszta és az Erxiao, a kis marhapásztor című szimfonikus darabok, a Viharmadár, A kőolajhős dicsérete című vokális művek, a Líra és Tengerparti zenés vers című hegedűdarabok, a Mao elnök bejárja a hazai földeket, Kőolajjal látjuk el a hazát, Én és a hazám és más dalok, valamint a Vállalkozásalapítás, A marsall és a katonák, Szerelem és gyűlölet és más filmek zenéje.

A Tengerparti zenés vers című zongorakíséretes hegedűdarab 1962-ben született.

A Kőolajjal látjuk el a hazát című dal szövegét Bi Zhuguo írta 1964-ben. Akkoriban Qin Yongcheng Daqingba ment megtapasztalni az életet.

A kőolajmunkások óriási jelentőségű hozzájárulást tettek a kínai kőolajipar fejlesztéséhez.

Ez a dal sikeresen kifejezi a családjuktól távol, keményen dolgozó kőolajmunkások lelkületét.

A dalszöveg egyes részletei így hangzanak:

„Kőolajmunkásnak lenni micsoda ragyogó dolog, alumíniumsisakban megyünk a világ másik végére."

„Kőolajjal látjuk el a hazát."

„Ahol kőolajat találni, az a mi otthonunk."

Az Én és a hazám című dal szövegét Zhang Li írta 1984-ben. Egészen különleges a hat nyolcados és kilenc nyolcados ütem elegyítése.

Qin Yongcheng Tengerparti zenés vers című művében a hullámzó tenger az ember szélesre tárt szívéből kiáradó érzelmeket jelképezi.

Egészen különleges módon ábrázolja a zeneszerző a mély gondolatokat, majd pedig a fantáziálást.

(Írta/fordította: Zhang Hui)

Kapcsolódó anyagok
Vélemény
Hallgassa online
Web hungarian.cri.cn
China ABC
Szavazás
Heti kínai vicc
China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China