Shang Deyi alkotómunkájában a koloratúrszoprán dalok a legkiemelkedőbbek. Azelőtt csak összesen kilenc kínai koloratúrszoprán dalmű létezett.
1930. április 1-én jelent meg Zhou Shuya zeneszerző Nyugodt álom című altatódala. Ez volt az első kínai koloratúrszoprán mű.
1941-ben He Lüding az Új korszak előhangja című nagy kórusművében is alkalmazta ezt a hangfajt.
1959-ben He Lüding megalkotta a Ming sírok víztározó nagy kórusművet, amelynek negyedik, Éjjel a szántóföldön című tételében két sor koloratúrszopránban hangszik el.
He Lüding 1959-es, az aratás öröméről szóló Boldog pacsirta egy különösen nehéz koloratúrszoprán mű.
Itt említendő még a Li Yinghai által feldolgozott Csodálatos énekes pacsirta című kazah népdal.
A kulturális forradalom tilalmas és csendes zenei életében 1971-ben Wang Zhuo szövegével és Shang Deyi zenéjével megjelent a Kivirágzott az ezeréves vasfa című mű, amelyet Pekingben mutatott be a híres koloratúrszoprán, Sun Jiaxin.
A rádiós sugárzások segítségével hamarosan egész Kínában ismerték, és az énekesek, különösen a koloratúrszopránok, nagy izgalommal fogadták.
Shang Deyi felesége, Yuan Boxuan 1958-ban végzett a Központi Zeneakadémia Vokális Zenei Tanszékén, majd hosszú idejig a Jilini Művészeti Akadémián tanított éneket.
Férjével mindketten úgy gondolták, hogy Kínában minden feltétel adott a koloratúrszoprán éneklés továbbfejlesztéséhez, és a külföldi darabokon kívül több kínai műre lenne szükség.
Együtt kutatták a koloratúrszoprán irodalmat, elemezték a technikákat és fogásokat.
A Kivirágzott az ezeréves vasfa ugyan átütő siker volt, de sokéves kutatásnak és előkészületnek kellett azt megelőznie.
Shang Deyi tevékenységének köszönhetően aztán rendkívüli eredményeket ért el.
Az 1998-ban megjelent Shang Deyi válogatott művei című kottagyűjteményben 14 koloratúrszoprán dalmű szerepel.
Az Elérkezett a tudomány tavasza című mű az 1978-as kínai Országos Tudományos Találkozóra készült, szövegét Lü Jinzao írta.
A tudományos téma rendkívül alkalmas volt a koloratúrszoprán hangfajú megfogalmazásra.
A koloratúrszoprán művek általában rövidebbek és tömörebbek, erős érzelmi kifejezőerővel rendelkeznek.
A Júliusi puszta egy teve haladását ábrázolja a végtelen sivatagban.
A nehézségek ellenére kitartóan haladó állat a kínai nép kitartását és haladás iránti elkötelezettségét jelképezi.
A párizsi Notre Dame harangozója című mű 1993-ban jelent meg, szövegét Zhi Tong írta, és Victor Hugo híres műve ihlette.
Shang Deyi kórusművei egészen magas művészi színvonalat képviselnek.
Sivatagi éj című vegyes kórusműve 2001-ben elnyerte a legkiválóbb eredeti kínai zeneműért járó díjat.
(Írta/fordította: Zhang Hui)
Just the Way You Are
