A lengyel Kulturális és Nemzeti Örökség Minisztériuma, az Adam Mickiewicz Intézet és Lengyelország Pekingi Nagykövetsége együttműködésében 2012. november 2. és 7. között rendezték meg a 2012-es pekingi lengyel kulturális hetet.

November 2-án este a Pekingi Koncertteremben tartott megnyitón Krzystof Penderecki vezényelte a Kínai Állami Szimfonikus Zenekart.

Penderecki az utóbbi 18 évben évente koncertezett Kínában, és jelenleg a Kínai Filharmonikus Zenekar első vendégkarmestere.

Véleménye szerint a kínai zene nagyon különleges, változatos és mély tartalmú, amelyből saját alkotói munkájában is merített.

2011 novemberében Varsóban mély benyomást tett Pendereckire a kínai klasszikus zene avantgardistáinak koncertje.

A lengyel klasszikus zene kiválóságaként az immáron majdnem 80 éves karmester és zeneszerző magas fokon dicsérte az előadást:

„Habár a kínai klasszikus zene avantgard az 1990-es években tűnt fel és még a kezdeteknél tart, de teljesen különbözik a nyugati zenétől. Kínai jellegzetességeket hordoz magán és egyre több helyre eljut Európában és a világban. Minden okom megvan rá, hogy azt higgyem, a jövőben a kínai avantgardisták a világ vezető zenészei közé fognak tartozni."

A Kínai Állami Szimfonikus Zenekar Kína egyik legkiválóbb professzionális zenekara. Első vonalbeli kínai előadóművészek a tagjai, akik sorra nyerik a díjakat a nemzetközi megmérettetéseken.

A lengyel zeneművekről a zenekar egyik hegedűse elmondta:

„Chopin a lengyel klasszikus zene nagy alakja. Zenéje gyönyörű, a versekhez hasonlítható, ezért mondják, hogy Chopin a zongora poétája. Én személyesen nagyon szeretem a zenéjét."

A megnyitó koncerten egy szék sem maradt üresen, nagy várakozás előzte meg, és a klasszikus zene kínai szerelmesei és a Pekingben tartózkodó lengyelek megtöltötték a sorokat.

A koncert után mindenki rajongva dicsérte az előadást.

A lengyel Andrej, aki jelenleg a Pekingi Idegennyelvi Egyetemen tanít lengyel nyelvet, kifejtette, hogy az ilyen események nagyon hasznosak diákjai számára a lengyel kultúra jobb megismerésében:

„Boldog vagyok, hogy ilyen koncertet szerveztek Pekingben, ezzel Lengyelországban érezhetem magamat. Az előadóművészek színvonala rendkívül magas volt, semmi hibát nem találni benne. A zenekar rendkívüli átéléssel játszott. Ilyen kulturális cserével Lengyelország és Kína javítja a kölcsönös megértést, és a két ország baráti kapcsolatait is elmélyíti."

Az ötnapos pekingi lengyel hét programjában szerepelt koncert, fotókiállítás, képtárlat és kulináris rendezvény is. A pekingi polgárok lehetőséget kaptak arra, hogy megtapasztalják a lengyel kultúra legjavát.

November 5-én a Qinghua Egyetem Szépművészeti Akadémiáján krakkói témájú festményekből rendeztek tárlatot. Négy művész 160 műve volt megtekinthető.

Nobember 6-án este Lengyelország Pekingi Nagykövetségén rendezték meg a lengyel gasztronómiai napot.

November 7-én a zárókoncerten a két ország kiválóságai, Michal Dworzynski karmester és Wu Muye zongoraművész a Kínai Szimfonikus Zenekarral lépett színpadra, és méltó befejezését adták az idei pekingi lengyel kulturális hétnek.

A fiatal művészek közötti együttműködés jelképezi Lengyelország és Kína kapcsolatainak szép jövőjét.

Liu, egy 20 éves egyetemista a koncert után nem győzte dicsérni az előadást:

„Az előadás teljesen elvarázsolt. Eddig csak Chopint ismertem a lengyel zene nagyjai közül, de a koncerten modern és kortárs műveket is megismerhettem. Ha lesz még ilyen koncert, akkor biztosan arra is el fogok menni."

Információink szerint a jövőben minden évben hasonló időben fogják megrendezni a pekingi lengyel kulturális hetet.

A lengyel-kínai kereskedelmi és kulturális kapcsolatok egyre szélesednek. Lengyelországban mostanában rendeztek tibeti kulturális hetet.

(Szerkesztette: Jin Shiyu)