A szájhagyomány szerint az Égmedence eredetileg az égben élő varázsló tükre volt. Az égi császár feleségének két lánya volt, senki sem tudta megmondani, hogy közülük melyik a szebb. Egy égi ünnep alkalmából a varázsló kivette a tükrét, s azt mondta, azzal tud különbséget tenni a két lány között. A fiatalabb leány átvette a tükröt, de nem néz bele, szégyenkezve tovább adta a nővérének. Az idősebb lány megnézte magát alaposan a tükörben, s úgy érezte, hogy nagyon szép. A tükör így szólt hozzá: "szerintem a húgod szebb." A nővér haragra gyúlt, az égboltról ledobta a tükröt, ami a mai Égmedencévé formálódott.