Magunkról
Oldaltérkép
Kapcsolat
in Web hungarian.cri.cn
Wanzai-i diadaldob népzene
2011-01-25 11:44:55 CRI

A dél-kínai Jiangxi tartomány Wanzai megyéjében a megye nevét viselő város több mint 1700 éves múlttal rendelkezik. Több népművészeti műfaj is épségben megőrződött itt. A diadaldobról elnevezett népzenei műfajt fúvós és ütős hangszerekkel adják elő. Az instrumentumok között találhatunk számos dobfajtát, többfajta erős hangú fúvós hangszert – így a suonát (szuóná) –, cintányérokat és gongokat, melyeken különösen az esküvők, születésnapok, a különböző ünnepek, ünnepségek alkalmából játszanak. A felcsendülő dallamok lendületesek, mellyel különlegesen örömteli hangulatot varázsolnak az alkalmakra. A wanzai-i diadaldob népzene felkerült a kínai szellemi kulturális örökségek jegyzékébe.

Az imént a diadalbobzene dallamait hallották. A három erőteljes dobütés az előadás kezdetét jelezte. Utána egymást felváltva szólaltak meg a suonák, a kürtök, a rézcintányérok, a gongok és a dobok. A suona hangja a harci lovak nyerítését adja vissza a háborúban. A nagyobb dobok két nagy hadsereg közti heves harcot jelenítenek meg előttünk.

A diadaldob-zenekar 6-10 tagból állhat. A népzene témáját elsősorban a Tang-dinasztia (618-907) adta, még pedig az igen jelentős Anshi lázadás leverése. Zhang Baoyan népzenész elmondta:

„A wanzai-i diadaldobos népzene kilenc jelenetet dolgoz fel, így a csapatok frontra indulását, bevonulását a városba, csatáit, a győzelmi ünnepet, a császár megjelenését. A zenét a katonák győzelméről nevezték el."

A wanzai-i dobzene nemzedékről nemzedékre hagyományozódott több mint 1000 esztendőn keresztül, ez idő alatt sokat változott, fejlődött. Az elmúlt 30 évben a megye népművészei nagy munkával összegyűjtötték és feldolgozták a népzenei anyagokat, megőrizték és továbbfejlesztették az előadási módot, s ezáltal még hatásosabb lett a zene. Zhang Baoyan sok energiát áldozott a népzene megőrzésére és felélesztésére. A legjobb népművészekkel dolgozott együtt. Zhang a falujában minden reggel a suonán szólaltatja meg a több mint 1200 éves népzenét.

„Már közel 50 éve minden reggel megfújom a kürtöt. Elhagyhatatlan szokásommá vált" - mondta.

Zhang Baoyan mély érzelmeket táplál kürtje iránt, hiszen a több évtizede használt hangszerét még a nagyapjától örökölte. Néhány éve fia egy új hangszerrel lepte meg, de ő továbbra is a régi suonáját használja.

A népzenei hagyományok megőrzése mellett Zhang Baoyan a népzene továbbfejlesztésén is törte a fejét. A katonai csapatok menetelésének jelenetében a monoton dobszó egy kicsit unalmas a nézők számára. Zhang több héten át tanulmányozta a pekingi opera zenéjét, végül átültette annak gyors, lüktető ritmusait a diadaldob népzenébe, amely még inkább feldobja a közönséget. Erről így beszélt:

„Szeretem a pekingi operát, ebből is tanultam. Ennek segítségével sikerült ráerősítenem a suona átütő erejére és ritmikájára. Fokoztam továbbá a gongok és a cintányérok ütéserejét és tempóját. Így érzékletesebbé, élénkebbé vált a wanzai-i diadaldobzene."

Korábban a suona megszólalása egy kicsit bánatos, fájdalmas volt. A közönség szerint ez nem volt összhangban a népzene alapvetően vidám hangulatával.

Zhang Baoyan éveken át tartó munkával, több más népi hangszer segítségével felfrissítette a suona megszólaltatásának tudományát, s ezáltal még élethűbben képesek utánozni a lónyerítést. Ez az átalakítás jól köthető a parasztságnak a bő aratás ünneplése iránti örömteli érzelmeihez.

A diadaldobzene megőrzéséért, a hagyomány ápolásáért hozta létre a Wanzai megyei kormányzat a szellemi kulturális örökségeket kiállító termét, ahol a látogatók ingyen élvezhetik a diadaldob népzene dallamait. Emellett megalapították a szellemi kulturális örökségvédelmi központot. Vezetője, Gao Yongsheng elmondta:

„Szervezésünkben a terület szakértői a falvakban összegyűjtik a diadaldobos népzenei anyagokat, rögzítik a dallamokat. Erre a célra külön levéltárat is létesítettünk. Emellett szakembereink segítenek a népzenekaroknak előadásuk színvonalának növelésében. Bizonyos időközönként diadaldobos népzenekoncerteket is szervezünk.

Jelenleg a kormányzat támogatásával több mint 20 diadaldob-zenekar működik a megyében. A társulatok azonban nemcsak a megye területén lépnek fel, hanem a környező térségekben is.

Kapcsolódó anyagok
Vélemény
Hallgassa online
Web hungarian.cri.cn
China ABC
Szavazás
Heti kínai vicc
China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China