2009-ben volt a 60. évfordulója annak, hogy Kína diplomáciai kapcsolatot létesített Oroszországgal (illetve az akkori Szovjetunióval), Bulgáriával, Romániával, Magyarországgal, Csehországgal, Szlovákiával (vagyis az akkori Csehszlovákiával), Lengyelországgal és Albániával. Ebből az alkalomból adta ki a diplomaták bölcsőjének nevezett Pekingi Idegen Nyelvi Egyetem Az európai nyelvek és kultúra kutatása című kötetet.

A könyv több mint 600 ezer kínai írásjegyet tartalmaz, átfogóan tekint vissza Kína Oroszországhoz és a közép-kelet-európai országokhoz fűződő kapcsolataira. A szerzők többsége hosszú ideig dolgozott a kínai diplomáciában, így gazdag tapasztalatokkal rendelkeznek. Chen Haosu, a Kínai Népi Baráti Társaság vezetője személyesen írta meg az előszót A diplomáciatörténelem csillogó emlékei címmel, melyben a népi diplomácia nézőpontjából magyarázza a kínai--kelet-európai kapcsolatok fejlesztésének három fontos elvét.

Emellett Liu Guchang, Kína volt moszkvai nagykövete, Zhang Wanxue volt bulgáriai, Liu Zengwen volt romániai, Zhu Zushou volt magyarországi és Sun Rongmin volt lengyelországi nagykövet is összegzi Kína és a fenti országok közötti viszony fejlődési sajátosságait, és az utóbbi években a kétoldalú kapcsolatokban elért újabb eredményeket. Oroszország, Bulgária, Románia, Magyarország, Csehország, Szlovákia, Lengyelország és Albánia pekingi nagykövetei exkluzív interjút adtak, melyben melegen üdvözölték a diplomáciai kapcsolatok felvételének 60. évfordulóját.

A kiadás számos fejezetéhez hozzájárultak a korábban kínai ösztöndíjat nyert sinológusok, akik visszatekintenek a Kínában eltöltött napokra, és elbeszélik több felejthetetlen élményüket. Több értékes, korábban nem publikált fényképeket is bemutatnak a volt kínai és kelet-európai vezetők közötti találkozókról.

A kötet nagy érdeklődést keltett a diplomáciai és szakértői körökben. Többen is elismerésüknek adtak hangot a könyv tartalmát és a szerzőket illetően. A kötet kiadója a Pekingi Idegen Nyelvi Egyetem, ahol az '50-es években kezdték el a kelet-európai nyelvek oktatását, és mára az ország legnívósabb európai nyelvi oktató- és kutatóközpontjává vált. A könyv nagy segítségére lehet a Kína és a kelet-európai országok közötti barátság történelmének megismerésére törekvőknek.