Magunkról
Oldaltérkép
Kapcsolat
in Web hungarian.cri.cn
A Fehér kígyó története
2011-08-27 18:24:01 CRI

„A Fehér kígyó története" című monda a kelet-kínai tengerparti Zhejiang és Jiangsu tartományokban született, de már régen közismertté vált az egész országban. Kína négy leghíresebb népmeséjének egyike. Ennek a mítosznak négy főalakja: Bainiangzi nő (Bai Suzhen), Xu Xian írástudó, Fa Hai szerzetes és Xiao Qing lány. A szereplőkön keresztül fejeződik ki a nép vágya az emberi természet felszabadítására. Ez a mítosz a kínai nemzet értékes szellemi kulturális öröksége. „A Fehér kígyó története" című népmesében nagy mennyiségben megőrződtek az ősi népszokások, és igen gazdag folklórértékekben. „A Fehér kígyó története" 2006-ban felkerült az első ízben állami szinten megállapított szellemi kulturális örökségek jegyzékébe.

Az imént „A Fehér kígyó története" tévéjáték változatából hangzott el egy részlet. A részlet a film két főhőse, a Xu Xian és Bainiangzi között a nászszobájában elhangzott beszélgetést mutatta be. Xu Xian írástudó elbeszélte, hogyan képzeli el a betegek gyógyítását.

„A Fehér kígyó története" című monda a több mint ezer évvel ezelőtti Északi Song-dinasztia korából eredt. A mitikus történet eleinte Zhejiang tartomány fővárosában, Hangzhouban és Jiangsu tartomány Zhenjiang városában volt ismert. A monda története röviden a következő: Bainiangzi kígyódémon, elmélkedése már ezer éve tartott. Xiao Qing, azaz a kék kígyódémon Bainiangzi társa. Bainiangzi hálából férjhez ment Xu Xian írástudóhoz, mivel az megmentette a kígyódémon életét. A Jinshan-templom szerzetese, Fa Hai felismerte Bainiangziban a fehér kígyódémont. Ezt el is mondta Xu Xian írástudónak, aki eleinte kételkedett a szerzetes szavaiban. Később Bainiangzi egyszer eredeti formájában, azaz fehér kígyóként jelent meg Xu Xian előtt, amivel halálra rémisztette férjét.

Bainiangzi az égi palotából lopott szent varázsgombát, amellyel életre keltette halott férjét. A rosszindulatú Fa Hai szerzetes a Jinshan-templomba csalta, és őrizetbe vette Bainiangzit, aki Xia Qing társával együtt mitikus erejével harcolt Fa Hai szerzetes ellen, és hatalmas árvízzel árasztotta el a Jianshan-templomot. Ezzel azonban megsértette az égi rendelkezéseket. Miután Bainiangzi világra hozta gyermekét, Fa Hai szerzetes az anyát a Leifeng-pagoda alapzata alatti pincébe zárta be. Később Bainiangzi fia felnőtt, és az állami hivatalnoki vizsgán a legjobb lett. Egyszer a Leifeng-pagoda előtt emlékezett meg édesanyjáról, akit sikerült kiszabadítania a pincéből. Ezzel a családjuk ismét teljes lett.

1 2
Kapcsolódó anyagok
Vélemény
Hallgassa online
Web hungarian.cri.cn
China ABC
Szavazás
Heti kínai vicc
China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China