A 10. Pekingi Nemzetközi Könyvfesztivált májusban rendezték meg a Ditan Parkban, amely hagyományosan kulturális események helyszíne a kínai fővárosban. A könyvkiadók, könyvesboltok és antikváriusok könyvei mellett a tanuláshoz kapcsolódó dolgokat, például a kínai írásjegyek gyakorlására alkalmas füzeteket, az írásjegyek festéséhez szükséges ecsetet és papírt, valamint iskolai felszereléseket is lehetett kapni a fesztiválon. Az idén az elektronikus könyvek bemutatására is állítottak egy sátrat, ahol az emberek számítógépeken és táblagépeken próbálhatták ki, milyen, ha nem papírról olvasnak.

1991-ben rendeztek először könyvfesztivált Pekingben, azóta kétévente egyszer kerül sor az eseményre. Idén az esemény neve Pekingi Könyvfesztiválról Pekingi Nemzetközi Könyvfesztiválra változott. Ez az egyetlen nemzetközi könyvfesztivál Kínában, amely a pekingi lap- és könyvkiadó hivatal (Beijing Municipal Bureau of Press and Publication) szervezésében és támogatásával jött létre.

Wang Wei, a hivatal egyik osztályvezetője elmondta, az idén először a cseh, francia, görög, lengyel, orosz, és új-zélandi nagykövetségek is képviseltették magukat, ők ajánlottak kínaiul megjelent külföldi könyveket a látogatóknak. A Pekingi Olasz Kultúrintézet száz olasz könyvön keresztül mutatta be az itáliai kultúrát.

- Hogyan választottuk ki ezeket a könyveket? – kérdezi Eleonora Menichelli, az olasz nagykövetség gyakornoka. – Egyes könyvek olasz klasszikusok fordításai, mások az olasz kultúrát mutatják be; például Marco Polót. Összefoglalva, olyan dolgokat, amelyek hidat képeznek a kínai és az olasz kultúra között. Aztán vannak még olyan könyvek, amelyeket világszerte ismernek, például a gyerekkönyvek Pinocchióról és Darwinról, Darwin kalandjairól és felfedezéseiről.

A Peking Daxing kerületének könyvtárában dolgozó Bu Yanjuan 2005 óta vesz részt a Yi Min Shu Wu olvasást népszerűsítő programban szervezőként. A könyvtáros szerint egyre több ember van Pekingben, aki szeret olvasni vagy tanulna még a munka mellett, ezért ellátogat a könyvtárba.

- Mivel lassan az egész társadalom számára ismertté válik az olvasás fontossága, egyre több ember kezd olvasni, és az olvasás egyre több ember szokásává válik. Ma sokféle médiaeszköz is segíti ezt, az emberek számítógépen vagy mobilon is tudnak olvasni, de a papírkönyv mint hagyományos olvasási mód még mindig az első helyen áll. Kínában most az a fontos, hogy már kiskorukban elkezdjük olvastatni a gyerekeket. Így a jövőben egyre több rajongója lehet majd az könyveknek.

(Írta/fordította: Le Marietta)