V. Németh Zsolt magyar vidékfejlesztésért felelős államtitkár október második felében Kínába látogatott, amelynek során találkozott az illetékes kínai tisztviselőkkel, valamint megjelent a Magyar-Kínai Mezőgazdasági Tudományos és Technológiai Együttműködés Központjának alapítóceremóniáján.

Október 17-én Wang Shiyuan, a kínai föld- és erőforrásügyi miniszter-helyettes Pekingben találkozott V. Németh Zsolttal és a delegáció többi tagjával. A találkozó során Wang Shiyuan ismertette a magyar vendégek részére a kínai Föld- és Erőforrásügyi Minisztérium szervezeteit és fő feladatait, valamint a kínai mezőgazdasági földterületek védelmét érintő politikát és a kérdés mai helyzetét. Elmondta, hogy Kínának hatalmas népessége van, de kevés szántóföld áll rendelkezésére. Már megkezdődött és a jövőben is folytatódni fog az iparosítás, az urbanizáció és a mezőgazdasági korszerűsítés Kínában, amelyek nagy kihívást jelentenek a kínai mezőgazdasági földek megóvását tekintve. Ezért a kínai kormány egy sor törvényt és rendeletet dolgozott ki a mezőgazdasági földek védelmére. Ezzel kapcsolatban a kínai miniszter-helyettes röviden ismertette az idevágó kínai politikákat és szabályokat.

A kínai-magyar együttműködésről szólva Wang Shiyuan kijelentette, hogy a minisztérium nagyon fontosnak tartja a kapcsolatot és az együttműködést a magyar vidékfejlesztési minisztériummal, a két hatóság közötti kapcsolatfelvételt pozitívan ítélte meg. A miniszter reményeit fejezte ki, hogy a kétoldalú együttműködési jegyzőkönyv alapján a két minisztérium – hasonló felelősségi körükre építve – tovább fogja erősíteni az együttműködést és tapasztalatcserét, valamint gyakoribb kölcsönös látogatásokra is sor kerül majd.

V. Németh Zsolt a találkozó során elmondta, hogy a hagyományos magyar nézőpont szerint a föld a legfontosabb vagyon, ezért fontos feladatának tartja a mezőgazdasági földek védelmét, amely előmozdítja a gazdaság fejődését is. Reményeit fejezte ki, hogy e kérdésben továbbra is gyümölcsöző együttműködést folytathatnak kínai társszervükkel.

Október 19-én délután a Magyar-kínai Mezőgazdasági Tudományos és Technológiai Együttműködés Központjának alapítóceremóniájára a kínai Belső-Mongóliai Mezőgazdasági és Állattenyésztési Akadémián került sor, amelyen V. Németh Zsolton és a magyar vidékfejlesztési minisztérium delegációján kívül Bai Xiangqun, Belső-Mongólia Autonóm Terület kormányzó-helyettese, valamint Wang Ying, a kínai Mezőgazdasági Minisztérium nemzetközi kapcsolatok osztályának vezetője is megjelent.

A kínai-magyar mezőgazdasági együttműködés hosszú múltra tekinthet vissza. 2006-ban hozták létre a kínai-magyar mezőgazdasági együttműködési munkacsoportot, amely nagy lendületet adott a két ország mezőgazdasági együttműködésének. Idén május elsején Li Keqiang miniszterelnök-helyettes magyarországi látogatása során a két ország aláírta a „Kínai-magyar Mezőgazdasági Tudományos és Technológiai Együttműködés Központja létrehozásáról szóló együttműködési jegyzőkönyvet".

A ceremónia után részletes együttműködési szerződést írt alá a Belső-mongóliai Mezőgazdasági és Állattenyésztési Akadémia és magyar Szent István Egyetem. A két egyetem az állattenyésztés és a mezőgazdasági gépesítés terén létesít szorosabb együttműködést.

(Írta/fordította: Zhao Zhengyu)