Vendég jön a házhoz. A házigazda elküldi a fiát a szomszédjához teát kérni kölcsönön, közben forr a víz a fazékban. A gazda hidegvizet önt rá. Még mindig nem jön a fiú, és újra felforr a víz, újra hidegvizet önt a fazékba. Végül tele lesz a fazék. A feleség a férjnek szól: „Úgy is jó barátunk, maradjon inkább fürdeni nálunk.„
(Írta/fordította: Chai Pengfei)