Egy gazdag ember azt mondja a buddhista szerzetesnek: „Tanultam a buddhista szent könyvből, hogy Buddha mielőtt Buddha lett volna, világéletében sokat szenvedett. Saját testéből húst vágott le, azzal etette a sast és a tigrist. Én is hasonlót szeretnék tenni! De túl messze van innen a hegy, ahol a sas és a tigris él. Van egy ötletem: feláldozom magam a szúnyognak, többé nem fogok szúnyoghálót akasztani az ágy fölé!"

Meg is teszi amit ígért, szépen eteti a szúnyogokat. Buddha tudomást szerez erről, s próbára akarja tenni a gazdag ember áldozatkésségét. Egy tigrist varázsol, azt a gazdag emberhez küldi, aki a vadállat láttám halálosan megijed, és rémülten felkiált: „Én csak az uzsonnát áldoztam fel, nem pedig a lakodalmat.„

(Írta/fordította: Chai Pengfei)