Az ördögevő Zhongkui születésnapjára húga ajándékot küld egy kisördöggel. Az ajándéklistára azt írja fel: „Egy hordó pálinkát és két ördögöt küldök születésnapodra. Ha nem lesz elég, megeheted a küldöncöt is!„

Zhongkui igen örül az ajándéknak. Mindhárom ördögöt a konyhába küldi. A két ajándékördög sajnálkozva mondja a küldöncnek: „Nekünk a sors azt adta, hogy Zhongkui megegyen. De neked miért jó, ha ide hoztál?„

(Írta/fordította: Chai Pengfei)