Az Edinburgh Nemzetközi Fesztivál meghívásában a Pekingi Népszínház társulata Pu Cunxin főszereplésével adta elő a darabot.
A kínai nyelvű előadást angol nyelvű feliratok kísérték.
A fesztivál igazgatója, Jonathan Mills a Xinhuának elmondta, hogy az előadás lenyűgöző volt, és nagyon örül, hogy egy ekkora produkciót hozhatott el a helyi közönség számára.
A város vezetője, Donald Wilson is dicsérte Shakespeare és a heavy metal találkozását.
A Coriolanus című tragédia második előadását szerda estére tűzték ki.
Az 1947-ben alapított Edinburghi Nemzetközi Fesztivált a világ egyik legfontosabb kulturális ünnepének tartják. A programok között minden évben a legmagasabb színvonalú komolyzenei koncertek, opera-, színházi és táncelőadások szerepelnek.
Just the Way You Are
