Decemberben lesz ötödik éve, hogy átadták a pekingi Nemzeti Előadó-művészeti Központot, vagyis a Nemzeti Nagyszínházat. Fiatal kora ellenére színházként, oktatási központként és eredeti produkciók kifejlesztőjeként is egyre fontosabb szerepet tölt be.
És mint ilyen, versenyképes partnere lett olyan híres központoknak, mint az amerikai Kennedy Center vagy az ausztrál Sydney-i Operaház. Például az olasz operarendező, Giancarlo Del Monaco a nagyszínházzal folytatott hosszú együttműködésnek köszönhetően Kínában alapozta meg hírnevét olyan művekkel, mint Puccini „Toscá"-ja vagy Wagner „A bolygó hollandi" című műve. Most ő rendezi Wagner három felvonásos „Lohengrin"-jét, amelynek bemutatójára jövő hónapban fog sor kerülni az ötödik évforduló alkalmából rendezendő eseménysorozat részeként.
Fókuszban az érték
A Peking szívében, a Tienanmen tértől nyugatra található hatalmas ikonikus építményben öt egyedi előadóterem található, és összterülete eléri a 217 ezer négyzetmétert, amely közel duplája a korábbi világelső Kennedy Centerének.
Már lenyűgöző és csodálatos építészeti struktúrájával is sok művésztársulatot vonz nagy presztízst szerzett színpadára. De a nagyszínház a színvonal fenntartása érdekében kénytelen bizonyos kritériumokat támasztani a fellépni vágyó társulatokkal szemben.
„A nagyszínház szívesen ad otthont az értéket képviselő művészeteknek, köztük a zenének, operáknak, hagyományos kínai operáknak és táncoknak" – állítja Chen Ping, a nagyszínház elnöke. „A minőségi művészetekre helyezzük a hangsúlyt. Példának okáért operákat igen, de musicaleket már nem viszünk színpadra, mivel az utóbbi a popkultúra része, és a közönség is könnyebben befogadja."
De hozzátette, hogy a minőségi művészetet mindenhol a világon felkarolják, és ennek megfelelően a kínai kormány biztosítja a nagyszínház költségvetésének 25 százalékát.
Chen elmondta, hogy az elmúlt öt évben a legkülönbözőbb társulatok jártak náluk, és próbálták meggyőzni arról, hogy használhassák a nagyszínházat. Volt, aki 2 millió jüant (70 millió forint) ajánlott egy szépségverseny megrendezéséért.
„A nagyszínházat 2 millió jüanért sem fogjuk kiárusítani" – mondta Chen. „Ragaszkodunk a klasszikus előadóművészetekhez, és hanyagoljuk a kizárólag szórakoztató műfajokat."
Már több világhírű balett-társulat és szimfonikus zenekar vendégszerepelt a nagyszínházban, és néhányan közülük, például a Kennedy Center Emperor Group nevű társulata stratégiai együttműködési kapcsolatot hozott létre a pekingi nagyszínházzal.
Az elmúlt öt évben 307 külföldi művészeti társulat 40 ezer művésze szerepelt a nagyszínházban, és a programok között vannak már hagyományosnak nevezhető éves tánc- és zenei fesztiválok is.
Forrás: Global Times, 2012. november 27.
(Írta/fordította: Cservenka Ferenc)