Magunkról
Oldaltérkép
Kapcsolat
in Web hungarian.cri.cn
Túra az igazi Nagy Falhoz
2012-11-21 17:18:48 CRI




   

Nem vagy igazi férfi, míg nem láttad a Nagy Falat! – írta Mao Zedong híres versében. Azonban ha az ember felkeresi a Nagy Fal badalingi szakaszát, amely a legkedveltebb turistacélpontok egyike, különösen a kínai ünnepek idején, akkor bizony fura helyzet állhat elő: bár a látvány magával ragadó, valójában az óriási tömeg az, ami szó szerint magával ragadja az embert.

A turisták tömegeinek elkerüléséhez a Nagy Fal más szakaszait kell felkeresnünk, amiből akad bőven: a főleg a Ming-dinasztia (1368-1644) idejében épült fal több mint nyolcezer kilométer hosszú volt, és bár vannak olyan szakaszok, amelyeket évtizedek, sőt, évszázadok óta nem javítottak, még így is igen bő a választék.

Mai műsorunkban Lu Qianwen gubeikoui élményeiről hallhatnak.

Igen sok újjáépítetlen szakasza akad a Nagy Falnak Peking közvetlen közelében és a szomszédos Hebei tartományban. Ma a Gubeikou nevű helyre látogatunk el, amelyet nemcsak a vad Nagy Fal miatt, hanem egy sor más látványosság miatt is érdemes felkeresni.

A Peking északkeleti Miyun megyében található Gubeikou Peking belvárosától körülbelül 120 kilométerre fekszik. Bár Gubeikou nem nagy, mégis 25 kilométernyi Nagy Fal tekergőzik át területén. Négy fő részből áll: a Wohushan Nagy Falból, a Panlongshan Nagy Falból, a Simatai Nagy Falból és a Jinshanling Nagy Falból, amelynek nagy része Hebei tartományba nyúlik.

Az Északi és Déli dinasztiák (386-589) késői szakaszában kezdték építeni, majd Hongwu császár (1368-98) uralkodása alatt megerősítették a Nagy Fal e szakaszát, így bőven több mint ezeréves múltra tekinthet vissza.

Ahogy a Nagy Fal többi részének is, ennek a feladata is elsősorban az északi hódítók feltartóztatása volt. Mivel a Belső-Mongólia és Északkelet-Kína felé tartó kulcsfontosságú utaknál fekszik, ezért az évszázadok során rengeteg háborút látott, amelyek közül szám szerint 138-at tartanak számon a krónikák.

A korai Qing-dinasztia során a fal ezen szakasza igen rossz állapotba került, mert Kangxi császár (1654-1722) úgy gondolta, hogy a legerősebb falak sem érnek semmit, ha nem támogatják a császárt az emberek.

Ugyanakkor uralkodása után gyakoriak voltak a csaták a Nagy Fal gubeikoui szakaszánál, a legutóbbira 1933-ban került sor, amikor három kínai hadosztály harcolt a japán inváziós sereg ellen. Az összecsapás márciustól májusig több mint két hónapig tartott, négyezer kínai és kétezer japán halottat hagyva maga után.

Ez az incidens egy véres fejezeteként vonult be a kínai történelembe, 360 kínai katona fekszik tömegsírban a fal ezen szakaszának lábánál.

A Nagy Fal gubeikoui szakaszának négy része mind más miatt ismert.

Jinshanling a fal mellett épített különböző épületek nagy száma és sokszínűsége miatt ismert. Simatai veszélyeiről ismert, hiszen ez a szakasz magas hegyfokokon vezet, néhány részen pedig olyannyira meredek, hogy már szinte függőlegesen emelkedik a fal. A Panlong-hegyről elnevezett Panlongshan szakasz legmagasabb pontja csupán 150 méterre magasodik, és erről a szakaszról szól a legtöbb történet is. Úgy tartják, hogy Qi Jiguang, a Ming-dinasztia egy fontos generálisa használta az egyik itt emelt épületet irodaként, egy másik épület tetejét pedig japán légitámadás vitte le 1933-ban.

A Wohushan szakasz a Wohu-hegyen fut végig, amelynek csúcsáról az egyik legszebb panoráma tárul elénk, amit csak a Nagy Fal kínálhat.

Azoknak, akiket nem érdekel a Nagy Fal történelme vagy struktúrája, vagy csak kevés időt tudnak itt tölteni, érdemes csak 1-2 szakaszt felkeresni a négy közül.

A helyi földrajzi viszonyokat kevésbé ismerő látogatóként a GPS-re hagyatkoztam, amely azelőtt elvezetett a Wohu-hegyhez, hogy azt észrevettem volna. Mégis, nem volt egyszerű az út felfelé, pedig a Nagy Fal mindig karnyújtásnyira tűnt.

Mivel ez nem egy formális turistahely, nincsenek táblák vagy nyilak a környéken, amelyek útba igazítanák a látogatót. Egy helyi néni útbaigazítása nélkül talán az egész napomat a hegy lábánál kóvályogva töltöttem volna, mert az ösvények leágazásait sűrűn benőtték az ágak.

Az ösvény alsó szakasza kövekkel van felszórva, sima és széles, két oldalról pedig számomra ismeretlen fafajták sűrű erdeje szegélyezi. A késő őszi szezonban a sárga, vörös és barna levelek Peking legkedveltebb őszi parkjára, az Illatos-hegy Parkra emlékeztettek. Valójában a túra a Nagy Falra sokkal kellemesebb volt az Illatos-hegy Parknál, amely hírhedt a tömegről és a lehullott leveleket is gyakran elviszik a látogatók.

15 perc gyaloglás után az ösvény egyre meredekebbé és keskenyebbé vált. Gyakran csak egy ember számára volt hely, miközben nem akadt semmi, amiben meg lehetett volna kapaszkodni.

Az ösvényt járóknak a laza kövekre is oda kell figyelni, mert könnyen kicsúszhat a lábunk alól egy kevésbé stabil darab, az ösvényt szegélyező növények pedig könnyen felkarcolhatják bőrünket vagy elszakíthatják ruhánkat.

Mégis, a kalandvágyók számára ideális ez a túra. A falig tartó séta körülbelül fél óráig tart és néhányaknak kicsit nehéznek bizonyulhat. A fal elérése után lelassíthatunk és egyszerűen élvezhetjük a kilátást.

Kettős érzések kavarogtak bennem, amikor végre megvethettem lábamat a Nagy Fal romjain. Egyrészről csodáltam ezt a nagyszerű építményt, amelyet teljes egészében kézzel építettek évszázadokkal ezelőtt, másfelől pedig sajnálkozással töltött el annak mai állapota.

A fal néhány része leomlott, csak néhány téglát hagyva eredeti helyén. A téglák között sűrű fű nő, az egykori harcok sebei is jól láthatók még, emlékeztetve a látogatót a fal véres történelmére.

Az omladozó részek között van néhány szakasza a falnak, amelyek aránylag jó állapotban fennmaradtak, de időről időre látni lehet a látogatók téglába vésett neveit.

Néhány helyen hiányzik pár tégla, otromba lyukat hagyva a falban.

A Nagy Fal melletti bokrokban nem ritka a szemét, például üres üvegek, műanyagzacskók, használt papír zsebkendők és üres cigarettásdobozok látványa.

Egyik útitársam, Zhao, aki a Nagy Fal sok más szakaszát is megjárta már elárulta, hogy a szemetelés máshol is általános a Nagy Fal mentén. Ami pedig még ennél is rosszabb, hogy néhány helyi lakos téglákat lop a Nagy Falból, hogy azokat eladja.

„A Nagy Falat ért károkat csak részben lehet a természet számlájára írni, abból az emberek is kiveszik részüket." – nyilatkozta a Global Timesnak Duan Qingbo, a xiani Északnyugati Egyetem Kulturális Örökség Iskolájának igazgatóhelyettese, hozzátéve, hogy még néhány helyi kormányzat is károsította a Nagy Falat a vasutak és autópályák építése során. „Úgy gondolják, hogy a Nagy Fal ezen szakasza már összeomlott és alig hasonlít eredeti állapotára." – mondta Duan 2006-ban, amikor az Államtanács bejelentette a Nagy Fal védelmét célzó intézkedéseket. Hasonló passzusok találhatók A kulturális relikviák védelméről című törvényben, de ezen szabályozások kikényszerítése máig meglehetősen gyenge maradt.

Gubeikou attrakciói nem merülnek ki a Nagy Falban. Érdemes megnézni a hármas kutat, az ősi királyi utat, a Yang Linggong emléktemplomot és a Yaowang templomot.

Bár mindegyik kevésbé pompázatos a pekingi történelmi emlékekkel összehasonlítva, de mindegyikhez régi népi legendák fűződnek, amelyek emelik e helyek misztikumát.

A hármas kútról például azt tartják, hogy három különböző ízű vízzel szolgál, mindhárom furat más-más jól megkülönböztethető ízzel rendelkezik.

A legenda szerint He Sheng, egy korrupt hivatalnok hízelegni akart császárának, Qianlongnak (1711-99) és azt állította, hogy ő bizony három különböző ízt érez a kút egyes furataiból. He Sheng hízelgése nem tetszett a császár két lojális hivatalnokának, így azt javasolták a császárnak, hogy tüntesse ki He-t azzal a megtiszteltetéssel, hogy a császár nevében kíséretének személyesen hordja ki a három különböző ízű vizet. A pórul járt hízelgő egész este hordhatta a vizet.

A Yang Linggong templomot a Song-dinasztiabeli hadvezér, Yang Linggong és családja tiszteletére emelték. Yang és családja híres volt bátorságáról, amellyel az északi Liao törzs inváziójával szálltak szembe. A legenda szerint a templomot ellenségei emelték, mert még ők is csodálták Yang bátorságát.

A templom két csarnokkal rendelkezik, mindkettőhöz egy sor külső szoba csatlakozik, összesen több mint húsz. A templom legtöbb épülete vályogból és fából épült, az egész komplexum körülbelül 1200 m2 területű.

A templomtól keletre egy szerény út húzódik. Bármilyen kicsi is, ez az út volt a császári család útja. Még Kangxi császár uralkodása alatt kezdték építeni és ez volt az egyik legforgalmasabb út akkoriban. Amikor a császárnak vadászni támadt kedve, a határt akarta ellenőrizni, vagy csak a nyári hőség elől a vidéki palotájába akart menekülni, ezen az úton kellett elhaladnia.

Gubeikou mindenki számára tartogat látnivalót, akár a Nagy Fal és az onnan elénk terülő látvány, akár a környék más történelmi emléke érdekel minket.

Gubeikouba leginkább autóval érdemes ellátogatni, úgy csak két óra az utazási idő Peking belvárosából, busszal vagy vonattal már több időt vesz igénybe az utazás.

Szállást a Nagy Fal közvetlen közelében is találhatunk, a helyiek házaiban. A hagyományos parasztházakban éjszakánként 40 jüant kell fizetni, további 80 jüanért pedig napi háromszori étkezést is kapunk.

(Írta/fordította: Szabó Zoltán)

Kapcsolódó anyagok
Vélemény
Hallgassa online
Web hungarian.cri.cn
China ABC
Szavazás
Heti kínai vicc
China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China