Magunkról
Oldaltérkép
Kapcsolat
in Web hungarian.cri.cn
Utazás a téli Tibetben
2013-01-24 14:44:32 CRI
Tibetet a világ tetejének nevezik, a Qinghai-Tibeti-fennsíkot a földgömb harmadik sarkának is hívják. De van még több jellegzetesség is, amit e titokzatos földdel kapcsolatban emlegetni szokat: a felhők felett fekvő mágikus világ, végtelen hegyvonulatok, az őslakosok szél által szárított arcbőre. A tibeti régi kultúra, amely a múlt során szinte eltűnt a világtérképről és amelyről a nyugati világ nemrég még nagyon keveset tudott. Tibet máig megőrizte sajátosságainak jelentős részét. Tegyünk egy utazást a fennsíkra, amelyből fehérlő csúcsok emelkednek a magasba, ahol türkizkék tavakat és színes kolostorokat találunk. Egy csésze sós tibeti tea vagy a loku csangu mellett nagyon sokakat megérint Tibet végtelen varázsa és az ott fújdogáló állandó szél.

Télen és tavasszal a Tibeti Autonóm Területre utazó turisták száma kevesebb, mint nyáron és ősszel. Természetesen ennek legfőbb oka az időjárás. Ugyanakkor még a leghidegebb tél sem jelenthet leküzdhetetlen akadályt a különlegességre vágyó turisták számára. Ezt ismerte fel a Tibeti Idegenforgalmi Hivatal, amely 2004-ben kezdett utazásokat ajánlani a téli Tibetbe. A gondolat kedvező fogadtatásra talált, és ma már sok kínai és külföldi turista utazik télen Tibetbe, habár a számuk nem éri el a nyári látogatókét.

A Pekingből érkezett Yang asszony 2012 decemberében járt Tibetben. Tudósítónknak az alábbiakat mondta:

„Sajnálom, hogy az időjárás miatt tavaly nem tudtam elutazni Tibetbe. Idén viszont a Potala Idegenforgalmi Iroda segítésével szervezett utam remekül sikerült, és sok fényképet csináltam Tibetben" – mondta Yang asszony.

Jelentések szerint 2012-2013 telére a tibeti Lhásza Potala Idegenforgalmi Kulturális Társaság több utat is ajánlott Tibetbe a kínai és külföldi turistáknak.

Bao Weiming, a Lhásza Potala Idegenforgalmi Kulturális Társaság igazgatóhelyettese tudósítónknak az alábbiakat mondta cégük ajánlatáról:

„A társaság speciális hójáró járműveket vásárolt, amelyekkel a legnagyobb havazás idején is tudunk közlekedni. Oxigénpalackokat is adunk a turistáknak, hiszen köztudott, hogy sokaknak van magashegyi betegsége Tibetben. Emellett az is vonzó lehet a turisták számára, hogy télen a költségek is alacsonyabbak, vagyis olcsóbbak az útjaink. Télen akár 50 százalékot is elérhet a turisták megtakarítása" – mondta a Lhásza Potala Idegenforgalmi Kulturális Társaság igazgatóhelyettese.

2012. szeptember 29-én Tibet téli idegenforgalmával foglalkozó tanácskozást rendezték Lhászában. A jelentések szerint ezen „Utazás a téli Tibetben" címmel idegenforgalmi programokat, utakat fogadtak el, amelyek a turistákat arra biztatják, hogy keressék fel télen Tibetet, és élvezzek a napsütést. A programajánlat 2013. április 15-ig érvényes.

Lhászában megtekinthetjük a világ egyik legnagyobb kolostorkomplexumát, a dalai lámák téli palotáját. A Potala 1000 helyiségével nagyszerű látvány, de a Sera és Drepung kolostorok sem sokkal maradnak el tőle, hogy csak a legismertebbeket említsük. Továbbá fellelhetjük itt a Gandan kolostor és a pancsen láma székhelyének titokzatos szépségét Tashilunpoban.

Tibet természeti kincsei közt említhetjük a Himalája legmagasabb csúcsait, a kristálytiszta vizű, egyedi színű tavakat, a füves területeket a legelésző jakok százaival és a Kelet-Tibet irányában elterülő Khamu erdőséget, valamint a szélfútta fennsíkokat, ahol nomád törzsek portyáznak lovaikon. Találunk itt utakat, amelyeken nem túl gyakori közlekedés folyik a messzi szépséges tájakra, olyanokra, mint a Kailas-hegy, mely a világ misztikus köldöke. Napjainkban megfigyelhető a tibetiek igyekvése és vágya, hogy felkeltsék az igényt a buddhizmus megújulásáért. Ami a Tibetbe történő látogatást illeti, annak csupán egy árnyékos oldala van: amint belépünk ide, a világ többi része egy lépcsőfokkal alacsonyabbnak tűnik.

Wang Songping, a Tibeti Autonóm Terület Idegenforgalmi Hivatalának vezetője is nyilatkozott rádiónk tudósítójának.

„Tibetben természetesen szép a nyár, ezt mindenki tudja. Csakhogy télen is szép a táj, és ezt már kevesebben tudják. Tibetben télen is süt a nap, a hóval borított hegyek pompázatos fehérek, ráadásul ilyenkor is vannak olyan hagyományos tibeti ünnepségek, amelyek vonzók lehetnek a kínai és külföldi turisták számára" – mondta Wang Songping.

A Potala Palota Tibet egyik szimbóluma. A palota egy dél-indiai szent hegyről kapta nevét, még Songtsen Gampo tibeti király építtette a VII. században. Az eredeti 9 emeletes építmény elpusztult, így az V. dalai láma újjáépíttette 1645-ben. A palota két részből áll: a Vörös és a Fehér Palotából, ez utóbbinak két szárnya van. A Fehér Palota hivatalnoki épület szerepét töltötte be. A középső Vörös Palotát teljes egészében a vallásnak szentelték, itt tanultak és imádkoztak a buddhista szerzetesek.

Lhásza városa tulajdonképpen a Potala Palota köré épült a hosszú évszázadok során, így téve azt olyan szent hellyé. amely elválaszthatatlan lett Tibet történelmétől és kultúrájától. Minderről bárki meggyőződhet, aki akár csak egy rövid sétát tesz a kör alakú Barkhor piacon, amely Lhásza legrégebbi utcája.

És most néhány szó a Tibetben alkalmazott téli árengedményekről. Mint már volt róla szó, a kínai és külföldi turisták ilyenkor tudnak a legkevesebb pénzből kijönni Tibetben. A látványosságoknál a jegyárakból 30-50 százalék közötti kedvezményt kapnak. A szállodákban 30-40 százalékkal olcsóbbak a szobák. A repülőjegyekkel ugyanez a helyzet, télen akár fél áron is vásárolhatunk jegyet Tibetbe. A vonattal utazóknak pedig az a jó hír, hogy könnyebben vásárolhatnak jegyet.

Cirendunzhu, a Tibeti Autonóm Terület Idegenforgalmi Együttműködési Hivatalának igazgatója az akciókkal kapcsolatban az alábbiakat mondta:

„Az idei télre szervezett Utazás a téli Tibetben című akcióban sok vállalkozás vesz részt: idegenforgalmi irodák, többcsillagos hotelek, taxis cégek stb. Hiszen a vállalkozásoknak télen is kell működni és szolgáltatást nyújtani a turistáknak" – mondta a Tibeti Autonóm Terület Idegenforgalmi Együttműködési Hivatalának igazgatója.

A Tibeti Autonóm Terület Idegenforgalmi Hivatala 2012 novemberében részt vett a Sanghajban rendezett Kínai Nemzetközi Vásáron, ahol bemutatták a téli tibeti utazási ajánlatot. Később Hangzhouban, Suzhouban, Changshában, Chengduban és más nagyvárosokban is reklámozták a téli Tibetet és a turistautakat. Emellett a Tibeti Autonóm Terület Idegenforgalmi Hivatala több utazással kapcsolatos rendezvényt szervezett. Erről Cirendunzhu tájékoztatta a tudósítónkat.

„Novemberben megválasztották a tibeti idegenforgalom képviselőit. 2013. január elsején „A világ teteje" címmel újévi koncertet rendeztek. A kínai hagyományos tavaszünnep előtt pedig esküvőt is fognak rendezni a pároknak" – mondta Cirendunzhu.

Az utóbbi években a tibeti gazdaság, társadalom, kultúra fejlődésével, az infrastruktúra tökéletesedésével, az idegenforgalmi ágazatok nagy sikereket érnek el az „Utazás a téli Tibetben" című akciójukkal.

(Írta/fordította: Liu Xuesi)

Kapcsolódó anyagok
Vélemény
Hallgassa online
Web hungarian.cri.cn
China ABC
Szavazás
Heti kínai vicc
China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China