XVIII :Folklór


>>[Kínai szokások]

Qingming ünnep (halottak napja)

Minden évben tavasszal a kínaiak köszöntik a Napot, ez a qingming ünnep. Ilyenkor szokás felkeresni a családi sírokat és azokat letakarítani, lesöpörni (saomu).

Általában április 4-ére vagy 5-ére esik a kínai halottak napja. Ezen a napon az emberek a város közelébe utaznak, megemlékeznek elődjeikről, takarítják a sírokat, kirándulnak vagy fákat ültetnek, és az ország különböző részeiből érkező emberek és a külföldön élő kínaiak képviselői leróják kegyeletüket Huangdinak, a kínai kultúra megteremtőjének sírjánál. Egyes térségekben az ördög ünnepének nevezik ezt a napot, a temetőben az emberek speciális papírpénzt égetnek.

A legenda szerint a qingming ünnep a Han-dinasztiából (időszámításunk előtt 206-220) ered, a Ming- és Qin-dinasztiában (időszámításunk előtt 1368-1911) nagyon népszerű volt a szokás: az emberek nemcsak papírpénzt égettek a temetőben, hanem az élelmiszert is vittek oda.

A szokás máig is fennmaradt. Jelenleg a qingming ünnepen az emberek együtt el szoktak utazni a mártírok sírjához, ahova virágkoszorút helyeznek el, s fenyőfát ültetnek a mártírok tiszteletére.
A qingming ünnep tavasszal van, megemlékeznek az elhunytakról, azonban a hosszú idők alatt belekerült ebbe az ünnepbe a szórakozás is. Például tanqingt járnak, vagyis kirándulnak, egyes térségekben a napot taqing ünnepnek nevezik.

Ezen a napon egyes lányok és nők kirándulva friss zöldséget szednek, amiből a húsos táskát készítenek.

Ezen a napon az emberek előszeretettel eregetnek papírsárkányt. A qingming ünnep idején (tavasszal) kezdik meg az emberek a földművelést, ezért szoros kapcsolatban van a nap és a mezőgazdasági munkák között. Egy szokás szerint a qingming ünnep előtt fákat ültetnek.

Régebben a qingming ünnep idején az emberek faültetési rendezvényeket szerveztek. A régi vers így szól erről: az utca tele van zöld fákkal, amelyek hasonlítanak a füsthöz, ez azt mutatja, hogy megérkezik a qingming ünnep.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
Nyelvlecke
Bemelegítés
Párbeszédek
Nyelvi Lábjegyzet
Kulturális tippek
Gyakorlatok
Turizmus
Világörökség
Táj-kép
Utazzunk a múzeumokba
MűsorvezetőkKapcsolat
E-mail: hun@cri.com.cn Tel: 86-10-6889-2124 Fax: 86-10-6889-2089
Címünk:
Hungarian Service, CRI-32 China Radio International P.O.Box 4216, BEIJING P.R.China 100040
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China