>>[Régi mitoszok]

Huang Di csatái Chi You ellen

Évtizedekkel ezelőtt Kína földjén ősi kínai törzsek éltek, köztük a Sárga-folyó mentén a Huang Di és Yan Di  testvérek által vezetett két törzs volt a legerősebb. A Jangce két oldalán viszont Chi You állt a kilenc Li törzs élén.
Chi Yuonak 81 testvére volt, mindegyük ember testű, állat fejű, hatalmas erejükkel, éles kardjukkal és kemény nyilazásukkal mindig megnyerték a csatákat.
Elkerülhetetlen volt egy döntő csata a két törzs között. Az ádáz Chi You csapata a Sárga-folyó mentén lesöpörte Yan Di katonáit. A kétségbeesett Yan Di testvéréhez, Huang Dihoz fordult segítségért. Kapóra jött ez Huang Dinak, aki régóra dédelgette a tervet a fejében, hogy megsemmisíti az ádáz ellenséget, és újra az ő törzseit teszi úrrá a Jangce mentén is.
Egy előre megbeszélt napon a mai Hebei tartomány területén, Zhuoluban  került sor a döntő csatára. Az elején Chi You erős katonái sikert arattak Huang Diékkel szemben, majdnem sikerült nekik a területről az ellenséges katonákat kiszorítani. Nem adta azonban fel a küzdelmet Huang Di, aki dúvadsereget hajtatott Zhi You csapataira. Megfordult hát a helyzet, gyorsan előrenyomult Huang Di csapata, ám fekete gomolyfelhők gyülekeztek az égen, azt szélvihar követte, vele zuhogó eső támadt, úgy, hogy Huang Diék nem tudtak egy lépést sem megtenni előrefelé. Kiderült: a Szél és Vihar Istennője sietett Chi You megsegítésére, erre Huang Di a Szárazság Isten segítségét kérte, így pillanatok alatt megszűnt a szél és a vihar. Erre Chi You újabb rémséggel lepte meg Huang Diékat, vastag ködöt varázsolt, annyira, hogy Haung Di katonái nem látták egymást. Erre Haung Di iránymutató kocsit szerkesztett, amely mindig a déli irányt mutatta, a katonák az iránykocsit követve haladtak előre.
A csata végén Huang Di katonái lemészárolták Chi You mind a 81 testvérét és magát, Chi Yout is.
A szájhagyomány szerint Huang Di volt az, aki sok mindent kitalált, többek között a palotát, a mozgó palotát, azaz az esernyőt, találmányai között volt még a kocsi, a hajó és szövetfestés is.
Meg kell említeni Huang Di feleségét, Lei Zut is, aki vadhernyót szelídített, nemesített és selyemszövést készített azok segítségével.
A régebbi kínai történetírásokban Haung Dit tartották a kínai nemzet első ősének. Időközben újabb napvilágra került anyagok azt mutatják, hogy Yan Di szerepét sem szabad lebecsülni, aki egyébként Huang Di testévre volt, tehát most a kínai emberek, akár itthon, akár a világ más tájain mind Yan-Huang leszármazottjainak tartják magukat. Shaanxi tartomány Huangling járásában Huang Di Emléktemplomot emeltek, születésnapján miden évben rendezvényt tartanak.