• Magunkról• Oldaltérkép• Kapcsolat
HÍREK MÁS PERSPEKTÍVÁBÓL
Nagyvilág | Gazdaság | Biztonságpolitika | Kultúra és Társadalom | Sport | Tudomány
Kína programot indított beteg mianmari gyerekek megmentésére
2017-07-31 10:06:23
CRI

„Hálával tartozom a Kínai Jótékonysági Alapítványában dolgozó idős nőknek és férfiaknak, és köszönöm a kínai orvosoknak, hogy új életet adtak nekem! Hosszú idő után láttam újra mosolyogni az édesapámat." Ezt a levelet egy 11 éves mianmari lány írta Xi Jinping kínai államfőnek. A 10 éves Wutt Yi Tunnál tíz évvel ezelőtt állapítottak meg veleszületett szívbetegséget. Idén áprilisban 11 másik gyermekkel együtt térítésmentes műtéten esett át a Pekingi Anzhen Kórházban. Az „Övezet és út" kezdeményezés kapcsán szívbetegséggel született gyermekek gyógyítását segítő programokat indítottak a Kínai Jótékonysági Alapítvány szervezésében Mianmarban. A 12 gyermek hazautazott, és megkezdődött a műtét utáni rehabilitáció. A következőkben erről hallhatnak összeállítást.

Július 11-én Chen Chen, Kína mianmari nagykövetségének ideiglenes ügyvivője kétórás autóút után érkezett a Rangon (Yangon) régió déli részén fekvő Dala járásba, ahol otthonában látogatta meg a rehabilitációban részesülő lányt. A műtétet követő felépülés jól halad, pirospozsgás az ajka, és a betegség miatti sötét bőr kezd világosodni. Nagy örömmel fogadta a látogatóba érkezett kínai diplomatákat.

 „Pár hónappal ezelőtt nem mehettem messzire, nem mehettem el az édesanyámmal vásárolni, pedig nagyon szerettem volna. Viszont most már elkísérhetem őt a piacra. Már kétszer is voltam! Ha meggyógyultam, akkor a parkban akarok kirándulni."

Kora alapján most az általános iskola hatodik osztályába járna, de veleszületett szívbetegsége miatt egy napot sem járt iskolába. A jelenleg rehabilitációban részesülő Wutt Yi Tun tanulással szeretné majd meghálálni mindazt a segítséget, amit másoktól kapott.

 „Miután nagy leszek, a legnagyobb vágyam az, hogy tolmácsként dolgozhassak. Majd meglátogatom a gyógykezelést végző nőket és férfiakat, és azokat is, akik a tolmácsolásban segítenek."

Az ügyvivő diplomata taneszközökkel ajándékozta meg a lányt, és arra buzdította, hogy tanuljon szorgalmasan és maradjon egészséges, és végül vigye tovább a kínai-mianmari barátságot képviselő fáklyát.

 „A család nélkülözések közepette él, de mint bárhol a világban, az ő szülei is azt szeretnék, hogy gyermekük egészséges és vidám legyen, rendesen járhasson iskolába, és majd a közösséget és a nemzetet szolgálja. Kár, hogy a kislány a betegség miatt 11 éves koráig nem járhat iskolába. Szerencsére amióta hazaérkezett Pekingből, jól halad a felépülése. A család azt szeretné, hogy minél előbb beülhessen az iskolapadba. Épp ez volt a mentőprogram értelme."

Húgának betegsége miatt Wutt Yi Tun bátyja hatodikos volt, amikor kimaradt az iskolából. A szegénységben élő családnak nem tellett a lány műtétjére. Később megtudták, hogy van egy ingyenes mentőprogram, és kiderült az is, hogy a lányukat is megoperálják Kínában, és mindezért fizetniük sem kell! Óriási volt az örömük! A lányát elkísérő édesapa így is aggódott, miután megtudta, hogy a műtétre váró 12 gyermek közül az orvosok szerint az ő lányának a legsúlyosabb a betegsége. Az édesapa, U Mya Thein így emlékszik a műtétet megelőző napra.

„Egész nap aggódtam és sírtam. Az orvos közölte velem, hogy ha a műtét nem sikerül és meghal a gyerek, akkor ott kell hagyni a kórházban, és nem szállíthatjuk vissza Mianmarba. Sokat tétováztam, de nem tudtam dönteni. Az orvos a könnyeimet látva időt adott arra, hogy alaposan megfontoljam a döntést. Fölhívtam a családom, és megbeszéltem a Pekingbe érkezett mianmari orvossal is. Az otthonról érkezett szakember azt állította, hogy a lányomra biztos halál vár, ha Mianmarban kapna gyógykezelést. Habozás nélkül aláírtam a műtétet engedélyező nyilatkozatot. Csodálatosan dolgoznak a kínai orvosok, minden elismerést megérdemelnek."

Idén márciusban Ang Szan Szu Csí mianmari államtanácsos Pekingbe érkezett az „Övezet és út" Nemzetközi Együttműködési Fórumra. Az értekezlet során időt szakított a 12 gyerek meglátogatására a Pekingi Anzhen Kórházban. A gyógykezelés idején a szívbeteg lány egy-egy levelet írt Xi Jinping kínai államfőnek és a mianmari államtanácsosnak. Levelében valamennyi kínai barátjának köszönetét fejezte ki, aki segítséget nyújtott neki.

A kínai-mianmari barátságot segítő civilszervezetek munkájának ékes példája a veleszületett szívbetegséggel élő mianmari gyerekek megmentése. Chen Chen ideiglenes ügyvivő a következőket mondta a programról.

 „A felső köröktől, Ang Szan Szu Csítól egészen a legalsó körökig, az átlagemberekig mindenki ismeri Mianmarban a mentőprogramot, és szívből köszönik Kínának a támogatást. Azt állítják Mianmarban, hogy a mentőprogram mutatja a legőszintébben, a legreálisabban a két szomszédos ország testvéreinek igazi barátságát. Tovább folytatódik a veleszületett szívbetegségben szenvedő gyermekek gyógyításának programja. A gyermekek következő csoportja folyamatosan érkezik Pekingbe. A kínai nagykövetség nagy figyelemmel követi és támogatja a programot. Együttműködünk az érintett civilszervezetekkel és a mianmari kórházakkal annak érdekében, hogy javítsuk a mentést. A mi kívánságunk az, hogy a programon keresztül minél több segítséget kapjon minél több, szívbetegséggel született mianmari gyermek, akiknek így teljesen megváltozhat az életük."

Vélemény
Hírek top10
Műsorok top10
Egészségtippek
Heti kínai vicc
• Az úrfi
Ketten vitatkoznak: ki a boldogabb, a nagyúr avagy az úrfi? Egyikük azt mondja, hogy a nagyúr a boldogabb, hiszen minden földi jóval rendelkezik, mindenkinek parancsolhat. A másik viszont azt állítja, hogy az ifjú úr a boldogabb, hiszen gond nélkül él, mindent készen kap, nem úgy mint az apja...
More>>
Nyelvlecke
Bemelegítés
Párbeszédek
Nyelvi Lábjegyzet
Kulturális tippek
Gyakorlatok
China ABC
A politikai rendszer
A gazdasági helyzet
A kínai nagy fal
A kínai evőpálcika
Főbb kínai vallások
Turizmus
Világörökség
Táj-kép
Utazzunk a múzeumokba
MűsorvezetőkKorábbi verzió
2009-es weboldalunk
2004-es weboldalunk
Kapcsolat
E-mail: hun@cri.com.cn Tel: 86-10-6889-2124 Fax: 86-10-6889-2089
Címünk:
Hungarian Service, CRI-32 China Radio International P.O.Box 4216, BEIJING P.R.China 100040
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China