• Magunkról• Oldaltérkép• Kapcsolat
HÍREK MÁS PERSPEKTÍVÁBÓL
Nagyvilág | Gazdaság | Biztonságpolitika | Kultúra és Társadalom
Közvetlen járatot indított a Hainan légitársaság Kanton és Tel Aviv között
2018-08-03 19:19:06
CRI

Helyi idő szerint csütörtökön reggel fél nyolckor landolt a Tel Aviv-i Ben Gurion nemzetközi repülőtéren a Hainan kínai légitársaság HU 465-ös első Kanton–Tel Aviv járata. A repülőtéren Zhan Yongxin Kína izraeli nagykövete, Wu Bin kereskedelmi tanácsos, Chen Ming, a Hainan légitársaság igazgatótanácsának alelnöke, Yariv Levin, izraeli idegenforgalmi miniszter és Israel Katz, közlekedési miniszter is tiszteletét tette. A jelenlévők szalagvágással ünnepelték az első sikeres repülést. A következőkben hallhatják a részleteket.

Kína és Izrael között eddig három közvetlen járatot üzemeltetett a Hainan légitársaság, Kína északi és keleti része után, most már a déli részéből is repülhetnek gépek Izrael felé. Chen Ming, a Hainan légitársaság igazgatótanácsának alelnöke azt mondta, hogy az utóbbi években kedvező fordulatot vett a két ország közötti kapcsolat, élénkült a kereskedelmi célú utazás és az idegenforgalom, egyre több kínai utazik Izraelbe, a légi útvonal megnyitásának köszönhetően pedig a Kínába utazó izraeli turisták száma is fellendülhet.

„A kínai–izraeli járatokat üzemeltető légitársaságok közül a Hainan a legnagyobb. A társaságunk eredményesen valósítja meg az Övezet és Út kezdeményezést. 2016-ban nyitottuk meg az első légi útvonalat Kína és Izrael között, ez jó üzletnek bizonyult. Míg eleinte az ezen a járaton Kínába utazó izraeliek száma az összes utas közül mindössze 10 százalék volt, mostanra ez az arány már elérte a 40 százalékot. Mindezeken kívül különböző rendezvényeket tartunk Izraelben, hogy még több izraeli turistát csábítsunk Kínába, ahol megismerhetik az ötezer éves múltra visszatekintő kínai kultúrát és a mai, modern Kínát."

Israel Katz, izraeli közlekedési miniszter először kínai nyelven köszöntötte a megjelent vendégeket, majd gratulált a Kína és Izrael közötti harmadik közvetlen légi járat elindításához.

„Ma a jó partnernek számító Hainan légitársaság által üzemeltetett harmadik közvetlen repülőjárat első sikeres repülését ünnepeljük. Ez nagy eredménynek számít, és azt jelenti, hogy a két ország kölcsönösen megbízik a kétoldalú idegenforgalmi kapcsolatok fejlesztésében."

Yariv Levin, izraeli idegenforgalmi miniszter nagyra értékelte a Hainan légitársaság tevékenységét, ezt követően pedig Kína izraeli nagykövetével együtt megtekintette a repülőgép fedélzetét. Az izraeli idegenforgalmi miniszter a következőket mondta:

„Ez egy rendkívüli pillanat, elindítottuk a Kína déli része és Izrael közötti közvetlen légi járatot. Két évvel ezelőtt még nem volt közvetlen járat a két ország között, most pedig már három is üzemel, amelynek köszönhetően három kínai városból lehet elrepülni Izraelbe. Az Izraelbe utazó kínai turisták száma jelentős és gyors bővülést mutat. Izrael különleges és érdekes hely. Szeretettel üdvözöljük a kínai turistákat Izraelben, amely biztonságos ország számukra."

Zhan Yongxin, Kína izraeli nagykövete kijelentette, hogy a harmadik közvetlen légi járat megnyitása a kínai–izraeli kapcsolatok megerősítését tükrözi.

„2017-ben az Izraelbe utazott kínaiak száma 130 ezer fő volt, ami 41 százalékos emelkedést jelent egy év alatt. Tavaly a Kínába érkező izraeliek száma 53 ezer fő volt, ami szintén jelentős növekedést jelent. Mindez a két ország közötti barátság és együttműködés megerősítésének köszönhető."

A legfrissebb jelentések szerint Kanton és Tel Aviv között egy Boeing 787 Dreamliner viszi az utasokat, hetente háromszor.

Vélemény
Hírek top10
Műsorok top10
Egészségtippek
Heti kínai vicc
• Az úrfi
Ketten vitatkoznak: ki a boldogabb, a nagyúr avagy az úrfi? Egyikük azt mondja, hogy a nagyúr a boldogabb, hiszen minden földi jóval rendelkezik, mindenkinek parancsolhat. A másik viszont azt állítja, hogy az ifjú úr a boldogabb, hiszen gond nélkül él, mindent készen kap, nem úgy mint az apja...
More>>
Nyelvlecke
Bemelegítés
Párbeszédek
Nyelvi Lábjegyzet
Kulturális tippek
Gyakorlatok
Turizmus
Világörökség
Táj-kép
Utazzunk a múzeumokba
MűsorvezetőkKapcsolat
E-mail: hun@cri.com.cn Tel: 86-10-6889-2124 Fax: 86-10-6889-2089
Címünk:
Hungarian Service, CRI-32 China Radio International P.O.Box 4216, BEIJING P.R.China 100040
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China