• Magunkról• Oldaltérkép• Kapcsolat
HÍREK MÁS PERSPEKTÍVÁBÓL
Nagyvilág | Gazdaság | Biztonságpolitika | Kultúra és Társadalom
Aranyba foglalt diplomácia
2016-10-27 15:44:46
CRI
A több százezer útra kelt kínainak mára már csak kellemes emlék maradt az október elejei nemzeti ünnep, azonban Magyarországon még a mai napig rácsodálkoznak a közösségi média felhasználói azokra a fotókra, melyek a kínai köztársaság alapításának megünneplésére kiadott egy hetes munkaszünet miatt kialakult tömegjeleneteket ábrázolják. Becslések szerint idén 589 millió kínai kelt útra az egyhetes ünnep alkalmával, hogy meglátogassa családját vagy az ország főbb nevezetességeit.

Bár mostanra szinte minden nagyobb magyar egyetemi városban van Konfuciusz Intézet, mégis, a szokásos sztereotípiákon kívül a magyar embereknek oly' kevés ismerete van a kínai kultúráról. Az ún. „aranyhét", a kínai köztársaság 1949-es megalapításáról szóló megemlékezések hete, olyan szerves része a kínai kultúrának, mint nekünk az államalapítás megünneplése. Arról nem is beszélve, hogy 1949. október 3-án Magyarország az első államok között ismerte el az újonnan megalakult Kínai Népköztársaságot, és három nap múlva a két ország már diplomáciai kapcsolatot is létesített.

A magyar-kínai kapcsolatok kezdete 1341-ig vezethető vissza, mikor is egy Magyarországi Gergely nevű szerzetes magával a kínai császárral is találkozott Khanbalikban, vagyis Pekingben. Ezt követően a hittérítőkön, kalandorok kívül tudós utazók is megfordultak Kínába. Kőrösi Csoma Sándor a magyarok őshazáját kutatta, ám végül nem ez a tevékenysége, hanem a tibetológia megalapítása hozta el számára a várt elismerést.

A monarchia korában született az első együttműködés Kína és Magyarország között; kereskedelmi és hajózási szerződést írtak alá, mely egészen 1917-ig maradt érvényben. Ebben az időben vezetett sikeres, és alapvető jelentőségű expedíciót Kínába Széchenyi Béla gróf. A látogatások az 1900-as évek elején kölcsönössé váltak. Az ún. száznapos reform vezetője, Kang Youwei, 1904-ben látogatott el országunkba, és kedvező benyomásokkal tért vissza Kínába.

A két világháború egyértelműen aláásta Kína és Magyarország együttműködését, és bár az 50-es években a kapcsolat sokoldalúan fejlődött, aláírták például a magyar-kínai barátsági és együttműködési szerződést is, a kínai-szovjet viszony megromlása miatt a 60-as, 70-es évek nem kedveztek a diplomáciai kezdeményezéseknek.

A rendszerváltás után a magyar vezetők sokáig nem ismerték fel Kína jelentőségét. 1994-ben Göncz Árpád köztársasági elnök kínai látogatása törte meg a jeget, 1995-ben Jiang Zemin elnök viszonozta a látogatást. Az új szakasz 2003-tól kezdődött, mikor is a magyar kormány prioritásnak nyilvánította a magyar-kínai kapcsolatokat. Újra megnyílt a sanghaji magyar konzulátus, repülőjárat indult Peking és Budapest között, a magyar fővárosban megnyílt a Kínai-Magyar Két Tanítási Nyelvű Általános Iskola.

A kulturális kapcsolatok is virágkorukat élik. 2006-ban Budapesten, majd Szegeden, Miskolcon nyílt Konfuciusz Intézet, és Magyarország lett a Konfuciusz Intézetek közép- és kelet-európai regionális tanárképző központja. Magyarország Sanghaji Főkonzulátusa aktívan kiveszi a részét a magyar kultúra megismertetésében, sőt, a Sanghaji Nemzetközi Tanulmányok Egyetemmel együttműködve néhány napja létrehozták a Magyar Tantermet, ahol az érdeklődők megismerhetik a magyar nyelvet és kultúrát. A SISU egyébként számos magyar diákot fogadott már falai közé, akár egy hónapos, akár egy éves ösztöndíjjal érkezőket is.

A kultúra mellett a politikai kapcsolatok is egyre intenzívebbé válnak. 2011 őszén Kína és a kelet-közép-európai régió 16 országa Budapesten hirdette meg a Kína és Közép-Kelet Európa együttműködési platform életre hívását. Miniszterelnökünk szinte évente találkozik a kínai államfővel, a két ország külügyminiszterei szintén élő, aktív kapcsolatot alakítottak ki egymás között. 2014-ben megállapodás született a két ország között a Budapest-Belgrád vasútvonal fejlesztéséről, 2016-ban az Utazás Kiállítás díszvendége Kína volt. A tavalyi évhez képest 37 százalékkal növekedett a Magyarországra látogató kínai turisták száma, és a turizmussal foglalkozó magyar kormánybiztos reméli, hogy ez a szám majd a másik irányba is növekedni fog.

Magyarország és Kína között nincs sem megoldandó történelmi kérdés, sem alapvető érdekütközés, épp ezért nem lehet akadálya a partnerség további fejlesztésének. Ami a felsővezetői szinteken működik, azt már csak át kell ültetni az átlagemberek gyakorlatába, őket kell megszólítani ahhoz, hogy megszűnjenek a fejekben a kínaiakkal szembeni esetleges előítéletek, sztereotípiák.

Szerencsére úgy tűnik, a mai fiatalok nyitottak, fogékonyak a keleti kultúra és nyelvek iránt. Egyre többen fedezik fel maguknak a kínai nyelv szépségeit, egyre többen tartják fontosnak, hogy mélyebb ismereteket szerezzenek erről a csodálatos országról. Sok magyar számára a Kínába utazás egyelőre álom marad, a diplomáciai kapcsolatok erősödésének segítségével azonban a fejekben a kínai szó már nem a piacot, hanem egy varázslatos világot fog jelenteni.

Pónyai Réka

Vélemény
Hírek top10
Műsorok top10
Egészségtippek
Heti kínai vicc
• Az úrfi
Ketten vitatkoznak: ki a boldogabb, a nagyúr avagy az úrfi? Egyikük azt mondja, hogy a nagyúr a boldogabb, hiszen minden földi jóval rendelkezik, mindenkinek parancsolhat. A másik viszont azt állítja, hogy az ifjú úr a boldogabb, hiszen gond nélkül él, mindent készen kap, nem úgy mint az apja...
More>>
Nyelvlecke
Bemelegítés
Párbeszédek
Nyelvi Lábjegyzet
Kulturális tippek
Gyakorlatok
Turizmus
Világörökség
Táj-kép
Utazzunk a múzeumokba
MűsorvezetőkKapcsolat
E-mail: hun@cri.com.cn Tel: 86-10-6889-2124 Fax: 86-10-6889-2089
Címünk:
Hungarian Service, CRI-32 China Radio International P.O.Box 4216, BEIJING P.R.China 100040
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China