• Magunkról• Oldaltérkép• Kapcsolat
HÍREK MÁS PERSPEKTÍVÁBÓL
Nagyvilág | Gazdaság | Biztonságpolitika | Kultúra és Társadalom | Sport | Tudomány
Xi Jinping kínai államfő előadást tartott az „Övezet és út" Nemzetközi Együttműködési Fórum megnyitóján
2017-05-14 14:23:44
CRI

Május 14-én Xi Jinping kínai államfő az „Övezet és út" nemzetközi együttműködési fórum megnyitóján beszédet mondott Az „Övezet és út" kiépítésének elősegítése közös erőfeszítésekkel címmel. Xi rámutatott, hogy az ősi selyemút több ezer éves múltra tekint vissza, és a hosszú időszak során kialakult a selyemút békés együttműködésen, nyitottságon és kölcsönös előnyökön alapuló szellemisége. Ez az emberiség értékes öröksége. A kínai Tang- és Song-dinasztia idején a szárazföldi és a tengeri selyemút egymás mellett fejlődött, és ebben az időszakban mély nyomot hagytak a selyemúton a kínaiak, az olaszok és a marokkóiak. Ezeket a cserekapcsolatokat nem a katonai lovak és a fegyverek alakították, hanem a tevekaravánok és a vendégszeretet, nem a hadihajóktól és a fejlett fegyverektől, hanem a kereskedelmi hajóktól és a barátságoktól függtek.

Xi Jinping utalt arra is, hogy történelmileg az emberiség jelenleg a fejlődés, a reform és a szabályozás időszakát éli. Ám valójában egy kihívások jellemezte világban élünk. Ebben a helyzetben a világgazdaság növekedésének új motorra, a fejlődésnek pedig még szélesebb körű egyenlőségre van szüksége, miközben a szegények és a gazdagok közötti különbség is további csökkentésre vár. Emellett a regionális konfliktusok, a terrorizmus terjedése, a béke, a fejlődés és az irányítás deficitje komoly kihívást jelent az emberiség számára. Az „Övezet és út" stratégia bevezetése óta eltelt négy esztendőben világszerte több mint száz ország és nemzetközi szervezet támogatta és vett részt az „Övezet és út" kiépítésében. Az ENSZ Közgyűlésében és a Biztonsági Tanácsában elfogadott egyezményekben is helyet kapott az „Övezet és út". Az „Övezet és út" stratégia vágya mára valósággá vált, és jó eredményeket hozott.

Xi Jinping megjegyezte, hogy az „Övezet és út" kiépítésének lényege a különböző országok stratégiáinak összekapcsolása, és egymás kiegészítése ebben a folyamatban. Az utóbbi években Kína fokozatosan kiegészítette a korábban meghozott intézkedéseket a különböző országokkal, ami érintette például az Oroszország által kezdeményezett Eurázsiai Gazdasági Uniót, az ASEAN által javasolt kölcsönös kötődést és kölcsönös kapcsolódást, a kazah „fényes utat", a török „középső folyosót", a mongol „fejlődés útjának programját", a vietnami „két folyosó és egy kör" kezdeményezést, Nagy-Britannia „északi gazdasági központját", a lengyel „borostyán utat". Kína már több mint negyven országgal és nemzetközi szervezettel írt alá együttműködési szerződéseket, és körülbelül harminc országgal folytat együttműködési mechanizmust. A mostani fórum idején Kína még számos együttműködési szerződést és akciótervet ír majd alá az érintett országokkal, emellett több mint hatvan országgal és nemzetközi szervezettel közösen tesz javaslatokat az „Övezet és út" keretében folytatott együttműködésekre.

Xi Jinping elmondta, hogy a „közutak építése felvirágzást hozhat". Kína és az érintett országok közösen építik a Jakarta–Bandung-gyorsvasutat, a kínai-laoszi vasutat, az etióp-dzsibuti vasutat és a Budapest–Belgrád-gyorsvasutat, a gwadari kikötőt, a pireuszi kikötőt, továbbá megtervezik és végrehajtják a különböző országok közötti kommunikációról és együttműködésről szóló projekteket. Lassan létrejön az infrastrukturális létesítmények egy olyan hálózata, amely magába foglalja a gazdasági folyosókat, köztük a kínai-pakisztáni, a kínai-mongol-orosz gazdasági folyosót és az új ázsiai-európai szárazföldi hidat, a szárazföldi, légi és tengeri közlekedést, az információs hálózatot és az olyan fontos projekteket, mint a vasutak, kikötők és vezetékek építése.

Xi Jinping rámutatott, hogy Kína és az „Övezet és út" kezdeményezésben részt vevő országok nagy erővel dolgoznak a kereskedelem és a befektetés egyszerűsítésén, folyamatosan javítják az üzleti körülményeket. Bizonyos közép-ázsiai országok, például Kazahsztán esetében a Kínába exportált mezőgazdaság termékek vámügyi eljárásához szükséges idő 90 százalékkal csökkent. A 2014 és 2016 közötti időszakban Kína és az „Övezet és út" mentén fekvő országok közötti kereskedelem volumene meghaladta a 3000 milliárd dollárt, az „Övezet és út" mentén fekvő országokba áramló kínai befektetés elérte a több mint 50 milliárd dollárt, a kínai cégek mintegy kéttucat országban 56 gazdasági együttműködési övezetet hoztak létre, 1,1 milliárd dollárnyi adót fizettek, és a szóban forgó országokban 180 ezer munkalehetőséget teremtettek. Az Ázsiai Infrastrukturális Beruházási Bank (AIIB) összesen 1,7 milliárd dollár hitelt nyújtott az „Övezet és út" kezdeményezésben részt vevő országok kilenc projektjéhez. A Selyemút Alap befektetése 4 milliárd dollár volt, Kína és a közép- és kelet-európai országok létrehozták a „16+1" Pénzügyi Holdingtársaságot.

Xi Jinping úgy fogalmazott, hogy az ősi selyemút olyan térség, „ahol egykor tej és méz folyt". Napjainkban ezt a régiót a konfliktusok, zavargások, válságok és kihívások kapcsán emlegetik. Békés útra szeretnénk terelni az „övezetet és utat", nyerő-nyerő helyzeten alapuló új típusú nemzetközi kapcsolatokat akarunk létrehozni, párbeszéden és nem konfrontáción, nem szövetséges kapcsolatokon alapuló partnerséget alakítunk ki. A felvirágzás útjára szeretnénk terelni az „övezetet és utat", feltárjuk az országok fejlődésében rejlő potenciált, elmélyítjük az együttműködést, jól kivitelezzük a nagy projektek megvalósítását, létrehozzuk a stabil, fenntartható, kockázatkezelést megvalósító pénzügyi biztosítási rendszert, tökéletesítjük a pénzügyi szolgáltatások hálózatát, fejlesztjük a szárazföldi, tengeri, légi és hálózati kapcsolatot, kiemelten kezeljük a kulcsfontosságú utakat, kulcsfontosságú városokat és kulcsfontosságú programokat, kiépítjük az utakból, vasutakból és kikötőkből álló hálózatot, kiépítjük a globális energetikai hálózatot és tökéletesítjük a régióközi logisztikai hálózatot.

Xi Jinping rámutatott, hogy a nyitottság útja felé szeretnénk terelni az „övezetet és utat", nyitott együttműködési platformot alakítunk ki, nyitott világgazdaságot biztosítunk és fejlesztjük azt, részt veszünk a globális kormányzásban, érdekközösséget teremtünk, többoldalú kereskedelmi rendszert hozunk létre, előmozdítjuk a szabad kereskedelmi övezetek kiépítését, hozzájáruljunk a kereskedelem és a befektetés liberalizációjához és egyszerűsítéséhez. Az innováció útja felé szeretnénk terelni az „övezetet és utat", megerősítjük az együttműködést a digitális gazdaság, a mesterséges intelligencia és a nanotechnológia területén, előmozdítjuk a Big Data, a felhőalapú számítástechnika és az okosvárosok építését, jó vállalkozási körülményeket teremtünk a különböző országok ifjúságának. A civilizáció útja felé szeretnénk terelni az „övezetet és utat". Kína és a különböző országok fokozzák az ösztöndíjasok cseréjét, jól óvják a történelmi és kulturális örökségeket, megerősítjük a parlamentek, pártok, népek és civilszervezetek közötti kapcsolatokat, megerősítjük az együttműködést a korrupció elleni küzdelemben.

Xi Jinping elmondta, hogy Kína kész a békés egymás mellett élés öt elve alapján fejleszteni a baráti együttműködést az „Övezet és út" kezdeményezésben részt vevő minden országgal, kész megosztani a fejlődési tapasztalatokat, következetesen nem avatkozik be más országok belügyeibe. Kína törekszik egy békés és harmóniában élő nagycsalád kiépítésére. Kína számos országgal kötött gyakorlati együttműködési egyezményeket az „Övezet és út" kezdeményezésről, amelyek érintik a szállítmányozás, az infrastruktúra, az energia, a telekommunikáció, a vám, a karantén, a gazdaság, az e-kereskedelem, a tengeri és a zöld gazdaság területét. Kína és az érintett országok közösen valósítják meg az együttműködést a kínai-európai teherszállítás vasútvonalainak kiépítésében.

Xi rámutatott, hogy a jövőben Kína megerősíti az „Övezet és út" kiépítésére szánt pénzügyi támogatásokat. További 100 milliárd jüant biztosít a Selyemút Alapnak, 250 és 130 milliárd jüan értékű hitelt szán az „Övezet és út" infrastrukturális létesítményeinek kiépítésére, illetve az energetikai és pénzügyi együttműködésekre. Emellett Kína aktívan fejleszti a kölcsönösen előnyös kereskedelmi partnerséget az „Övezet és út" mentén fekvő országokkal. A mostani fórum idején több mint harminc országgal ír alá kereskedelmi együttműködési szerződéseket, és az érintett országokkal tárgyalásokat folytat a szabad kereskedelmi egyezményekről. Kína 2018-tól kezdően kínai nemzetközi importvásárt rendez.

Xi utalt arra is, hogy Kína kész a különböző országokkal megerősíteni az innovációs együttműködéseket, kész végrehajtani a műszaki és tudományos innováció akciótervét, kész az uniós laboratórium létrehozását is magába foglaló négy tudományos és kulturális cserekapcsolat folytatására. Emellett az elkövetkező öt esztendőben 2500 fiatal tudóst hívnak meg Kínába, hogy részt vegyenek a tudományos kutatásokban. Ötezer tudományos és irányítási szakembert képeznek ki, emellett ötven uniós laboratórium működtetését tervezik. Az elkövetkező három esztendőben Kína 60 milliárd jüan értékű segítséget nyújt az „Övezet és út" kiépítésében részt vevő fejlődő országoknak és nemzetközi szervezeteknek. 2 milliárd jüan értékű gabonával segíti az „Övezet és út" mentén fekvő fejlődő országokat. Végrehajtják a száz „boldog család", száz „szegénység felszámolása", és száz „orvosi ellátás segítése" projektet. Ezenkívül Kína 1 milliárd dollárt fordít az érintett országokhoz fűződő együttműködési programok végrehajtására. Kína még létrehozza az „Övezet és út" kommunikációs mechanizmusát, létrehozza a monetáris fejlődés kutatóintézetét és az „Övezet és út" kiépítését elősegítő központot. A többpólusú fejlesztési bankkal közösen létrehozza a pénzügyi együttműködési központot, az IMF-fel létrehozza a képesség kiépítéséért felelős központot, létrehozza a selyemút mentén működő civilszervezetek együttműködésének hálózatát. Mindent összevetve a különböző országok közösen vitatják meg az „Övezet és út" kiépítését, és az elért eredményekből is közösen részesülnek.

Vélemény
Hírek top10
Műsorok top10
Egészségtippek
Heti kínai vicc
• Az úrfi
Ketten vitatkoznak: ki a boldogabb, a nagyúr avagy az úrfi? Egyikük azt mondja, hogy a nagyúr a boldogabb, hiszen minden földi jóval rendelkezik, mindenkinek parancsolhat. A másik viszont azt állítja, hogy az ifjú úr a boldogabb, hiszen gond nélkül él, mindent készen kap, nem úgy mint az apja...
More>>
Nyelvlecke
Bemelegítés
Párbeszédek
Nyelvi Lábjegyzet
Kulturális tippek
Gyakorlatok
Turizmus
Világörökség
Táj-kép
Utazzunk a múzeumokba
MűsorvezetőkKapcsolat
E-mail: hun@cri.com.cn Tel: 86-10-6889-2124 Fax: 86-10-6889-2089
Címünk:
Hungarian Service, CRI-32 China Radio International P.O.Box 4216, BEIJING P.R.China 100040
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China