• Magunkról• Oldaltérkép• Kapcsolat
HÍREK MÁS PERSPEKTÍVÁBÓL
Nagyvilág | Gazdaság | Biztonságpolitika | Kultúra és Társadalom
[Hangos Magazin] Peking, Tianjin és Hebei tartomány együttműködik a környezet védelmében
2013-09-09 20:50:52
CRI





Ahogy talán önök is értesültek róla, ez év első felében Peking többször is sűrű szmogba burkolózott, amely nemcsak a helyi közvélemény, hanem az egész világ figyelmét felkeltette a kínai környezetvédelemmel kapcsolatban. A legtöbben az ipari szennyezést és a gépjárműveket teszik felelőssé, azonban a kérdést nem lehet csupán helyileg kezelni, szélesebb körű együttműködés szükséges. Emiatt Peking, Tianjin és Hebei tartomány együttműködést kezdeményezett, hogy együttesen emeljék a régió levegőminőségét. A következőkben erről hallhatják beszámolónkat.

2013-ra kidolgozták Kína új levegőminőség-figyelő rendszerét, amely többek között a PM2,5 értéket, azaz a különösen ártalmas, 2,5 mikronnál kisebb szálló részecskék előfordulási arányát is méri. A mérés önmagában azonban nem segít, a pekingi levegő minősége még mindig kiugróan rossz. Zhuang Zhidong, a Pekingi Környezetvédelmi Hivatal alelnöke kifejtette, hogy az illetékes városi hivatalok jelenleg készítik elő a bányaipar és a járművek szigorúbb szabályozását, valamint az ipari termelés átalakítását a levegőszennyezés csökkentése érdekében.

„Egyrészt felgyorsítjuk az energiaszektor szerkezetátalakítását, és szigorítjuk a széntüzelés okozta szennyezés kontrollját. 2012-ben több mint 23 millió tonna szenet égettek el Pekingben, most az a célunk, hogy 2015-ben ez a szám 15 millió tonnára csökkenjen. Emellett fejlesztjük a környezetbarát közlekedést, és további szabályokat fogunk kidolgozni a járművek keltette szennyezés visszaszorításáért."

Azonban szakértők rámutattak, hogy Kína gyors ütemű fejlődése közepette minden városban, tartományban hasonló problémák merülnek fel, így nem szabad kizárólag a fővárosra koncentrálni. A Kínai Tudományos Akadémia atmoszféra-fizikai osztályának szakértője kifejtette, hogy a pekingi szennyezés ötöde a Peking környéki, Hebei tartományban fekvő városokból érkezik. Statisztikai adatok szerint a 2013. január 1. és május 29. közötti időszak 149 napjának több mint felén volt súlyos a levegő szennyezettsége.

Hebei tartomány az acél- és bányaipar egyik bástyája, így a levegőminőség javításához elsősorban ipari szerkezetátalakítást kell végrehajtani. A helyi kormányzat már sokat tett annak érdekében, hogy a tartományban található városok levegőjének minősége javuljon és már eddig is jelentős eredmények születtek. Yin Guangping, Hebei tartomány Környezetvédelmi Hivatalának alelnöke kifejtette, hogy egy környezetvédelmi index kidolgozását is tervbe vették annak érdekében, hogy az emberek is nyomon követhessék, hogyan javul a levegő minősége.

„Mára a helyi vezetők és a lakosok számára is világos, hogy a termelő ipar túlsúlyba jutott, így el kell köteleznünk magunkat a szerkezetátalakítás mellett. A fejlesztéseknek környezetbarátnak kell lenniük. Le kell építeni az elavult acéltermelő kapacitásokat, a meglévő kapacitást pedig modernizálni kell, a nyersacél és acélhuzalok helyett a különleges acélfajtákra kell átállni. A következő lépés pedig a környezet minőségének emelése, amelyet az index által mért szennyezés csökkentésével érünk el. Ez ki fogja kényszeríteni a szerkezetátalakítást."

Ugyanakkor szakértők rámutattak, hogy a termelési struktúra modernizálása nem megy egyik napról a másikra, miközben jelentős összegeket is felemészt. Például, Shijiazhuang városban a tervek szerint a következő három évben 10 környezetvédelmi projektet fognak megvalósítani, melyek összköltsége eléri a 21 milliárd 800 millió jüant, amely nem kis anyagi terhet jelent a helyi kormányzat számára. Yin Guangping elmondta, hogy a szennyezés visszafogásához szükség lesz magántőkére is, valamint kedvező központi állami politikákra és központi állami támogatásra is.

Peking, Tianjin és Hebei tartomány sorsa összefonódik a légszennyezés elleni harcban. Yang Zhanguo, Hebei tartomány főtitkár-helyettese kifejtette, hogy Peking, Tianjin és Hebei érintett szervei az együttműködés módjairól tárgyalnak.

„Hebei tartomány érintett hivatalai aktívan dolgoznak, hogy a környezetvédelmi együttműködés rendszere mihamarabb kialakuljon. A pekingi és tianjini érintett hivatalokkal együttműködési szerződést írtak alá, és úgy tervezik, hogy összehangolják környezetvédelmi törekvéseiket."

A két város és a tartomány közötti összehangolt környezetvédelmi intézkedésekben nem lesz könnyű megállapodni, hiszen mindhármuknak megvannak a maguk egyéni érdekei. Emiatt többen is azt javasolják, hogy a központi kormányra bízzák a vitás ügyek megoldását, mint például a szén- és energiakvóták, vagy a kipufogógázok indexét. Zhuang Zhidong a Pekingi Környezetvédelmi Hivatalnak alelnöke elmondta, hogy Pekingnek, Tianjinnak és Hebei tartománynak együtt kell működnie, hiszen csak együttes erővel javíthatják a levegő minőségét.

„Az érintett pekingi hivatalként reméljük, sikerül jó együttműködést kialakítani Tianjinnel és Hebei-jel. Ugyanakkor többször jeleztük már azon véleményünket is, hogy legjobb lenne, ha az Államtanács koordinálná a munkánkat."

Elmondható, hogy a környezet védelme nem könnyű feladat. A központi és a helyi kormányzatoknak hosszú távú és hatékony intézkedéseket kell hozniuk, amelyek mellett ki kell tartaniuk, hiszen csak akkor válhatnak eredményessé.

Műsorunk második részében a Kínai–dél-ázsiai Expót mutatjuk be önöknek. Jelentések szerint az első Kínai–dél-ázsiai Expón, egyben a 21. Kínai Kunmingi Import-Export Termékek Vásárán minden elkészült, és várja a látogatókat.

A szervezők jelentése szerint ez expónak több kiállítási területe van: a dél-ázsiai országok területe, az ASEAN tagországainak és egyéb országok területe, a berendezések kiállítási területe és a biológiai források területe, emellett pedig még a bútorok és nagyszabású berendezések területe is megtalálható. Nyolc dél-ázsiai országból érkeznek majd képviselők a kiállításra, emellett pedig 31 egyéb országból, valamint Hongkongból, Tajvanból és Makaóból is érkeznek képviselők. Több mint 1200 kínai és külföldi cég képviseli magát az expón, például az amerikai Microsoft, az indiai Tata Group és más világhírű cégek is. Az idei évben sokkal több külföldi cég vesz részt az expón a korábbi évekhez képest, emellett több világhírű cég is látható majd.

Az idei évben jelentős eredmények születtek a gazdasági együttműködések terén. Az expó és vásár ideje alatt várhatóan több mint 417 kereskedelmi szerződést fognak aláírni, melyek az oktatási, környezetvédelmi, és az idegenforgalmi területet érintik, összértékük pedig meghaladhatja a 470 milliárd jüant.

Eddig 7 külföldi politikai vezető látogatását veszik biztosra az expón. Emellett a szervezőbizottság még közel 60 külföldi miniszteri szintű vezetőnek küldött meghívót, valamint 30 külföldi ország kínai nagykövetét vagy konzulját hívták meg.

A szervezőbizottság jelezte, hogy az expó és vásár idején több ünnepélyes esemény is lesz. Megrendezésre kerül a Tavaszi város című előadás, amelyet a Kínai Központi Televizió (CCTV) és a kunmingi kormányzat közösen szervezett. Az előadás június 5-én kerül bemutatásra.

A szervezőbizottság továbbá közölte, hogy különleges bemutatókat is rendeznek, hogy a dél-ázsiai országok bemutathassák árucikkeiket. Több magas szintű fórumra is sor kerül, melyen nemcsak üzletemberek, hanem kínai és külföldi politikusok is részt vesznek majd.

Az érintett hivatalok vezetői ígéretet tettek, hogy a lehető legjobb pavilonokkal, a legmagasabb szintű kiszolgálással és a legkényelmesebb környezettel fogadják a belföldi és külföldi vendégeket.

Vélemény
Hírek top10
Műsorok top10
Egészségtippek
Heti kínai vicc
• Az úrfi
Ketten vitatkoznak: ki a boldogabb, a nagyúr avagy az úrfi? Egyikük azt mondja, hogy a nagyúr a boldogabb, hiszen minden földi jóval rendelkezik, mindenkinek parancsolhat. A másik viszont azt állítja, hogy az ifjú úr a boldogabb, hiszen gond nélkül él, mindent készen kap, nem úgy mint az apja...
More>>
Nyelvlecke
Bemelegítés
Párbeszédek
Nyelvi Lábjegyzet
Kulturális tippek
Gyakorlatok
Turizmus
Világörökség
Táj-kép
Utazzunk a múzeumokba
MűsorvezetőkKapcsolat
E-mail: hun@cri.com.cn Tel: 86-10-6889-2124 Fax: 86-10-6889-2089
Címünk:
Hungarian Service, CRI-32 China Radio International P.O.Box 4216, BEIJING P.R.China 100040
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China