• Magunkról• Oldaltérkép• Kapcsolat
HÍREK MÁS PERSPEKTÍVÁBÓL
Nagyvilág | Gazdaság | Biztonságpolitika | Kultúra és Társadalom
[Hangos magazin]Erősödnek az ONGY jogalkotási és ellenőrzési jogkörei
2014-03-13 16:01:56
CRI


A legfőbb kínai államhatalmi szerv, az Országos Népi Gyűlés (ONGY) ülését évente egyszer Pekingben tartják. Március 9-én délelőtt Zhang Dejiang, az ONGY Állandó Bizottságának elnöke tartott munkabeszámolót az ülésen részt vevő mintegy 3000 képviselőnek. Zhang hangsúlyozta, hogy idén az ONGY a jogalkotásra, a kormány, a népi bíróság és a népi ügyészség ellenőrzésére, valamint társadalmi reformokra helyezi majd a hangsúlyt. Munkatársunk, Shi Ran tudósítása következik.

„Régen utazási irodán keresztül utaztunk, így nehezebb volt panaszt benyújtani a szolgáltatással kapcsolatban; ez sokat javult a most hatályba lépett első turizmus törvénynek köszönhetően, ami jól védi a fogyasztók érdekeit."

Zhang úr a 2103. október 1-jei turizmus törvényre utalt, ami az ONGY Állandó Bizottsága által elfogadott első törvény. Szabályozza a jegyárakat és egyéb olyan kérdéseket is, amelyekkel elégedetlenek voltak az emberek.

A múlt év volt a 12. ONGY Állandó Bizottságának első munkaéve. Az előző évről Zhang Dejiang így beszélt:

„A középpontba a kínai nép került; fejlődött és teljesebb lett a demokrácia és a jogállamiság. Az intézkedéseket az alkotmány és a törvények szellemében hozták, ezeken keresztül láthatók a legmagasabb államhatalmi szerv legfontosabb funkciói."

Tavaly az ONGY Állandó Bizottsága sok törvényt, és határozatot vizsgált fölül. Ezek közül nagy figyelmet kapott a 20 év után elővett fogyasztóvédelmi törvény, illetve az a törvény, ami a Japán-ellenes háború kezdetére és a nankingi mészárlás áldozataira emlékezik, emléknapokká nyilvánítva azokat.

Az ONGY az emberek aggodalmaira reagálva reformok segítségével igyekszik változtatni a dolgokon; erőfeszítéseit a társadalmi akarat szüli.

Az ONGY sokat gyakorolta a költségvetéssel, a várostervezési intézkedésekkel, a társadalmi különbségek halványításával és az általános tankötelezettség kérdésével kapcsolatos ellenőrző jogköreit.

A legnagyobb figyelem a korrupció kérdésére irányult: tavaly a legfőbb népi ügyészség 24 év után először számolt be korrupcióellenes munkájáról az Állandó Bizottságnak.

2014 az átfogó és mély reformok első éve, ami egybeesik az ONGY létrehozásának 60. évfordulójával. Arra a kérdésre, hogy az ONGY milyen reformokat tervez 2014-ben, Zhang Dejiang a beszámolójában elmondta, törvényhozást és a népi kormány, a népi ügyészség és a népi bíróság ellenőrzését tartják a legfontosabbnak.

Kínában jelenleg a legfontosabb feladat a reformok elmélyítése; az ONGY is erre koncentrál.

„Az Állandó Bizottságának törvényes keretek között kell egyesítenie a törvényhozást és a reformokat."

A március 9-én benyújtott beszámolóban az áll, hogy a szerint a közigazgatási eljárási törvény, a költségvetési, a környezetvédelmi és az élelmiszer-biztonsági törvények reformja lesz az első feladat, ezek ugyanis a nép érdeklődésére leginkább számot tartó kérdések.

Az idei törvényalkotási munkáról Zhang Dejiang elmondta, hogy bizonyos törvényekkel kapcsolatban nincs egyetértés a képviselők között sem, de ezeket a problémákat is megfelelően kell megoldani a nép véleményének figyelembe vételével, így lehet emelni a törvényhozás minőségét.

A reform kétségtelenül kulcsfontosságú szó az ONGY Állandó Bizottságának 12. ülésszakán. A képviselők feladatait a reformok szellemében módosítják.

A képviselők közül többen is elmondták, melyek a szerintük legfontosabb megreformálandó területek: Egyikük szerint „erősíteni kell az állami biztonsági intézkedéseket, hogy és a terrorizmus elleni föllépés a legfontosabb." Egy másik így nyilatkozott: „Én főleg az oktatásügy esélyegyenlőségi kérdéseit figyelem." Harmadik társuk pedig ezt mondta: „Remélem, hogy minél hamarabb sor kerül az adóreformra is, hogy mindenki élvezhesse annak eredményeit."

Zhang Dejiang így folytatta:

„A legfontosabb kérdések - amelyek a nép számára a legfontosabbak - a reformmal és a fejlesztésekkel kapcsolatosak. Ezek ellenőrzése számít leginkább, valamint az, hogy az előmozdítsuk a központi határozatok megvalósítását; hogy ellenőrizzük és támogassuk a kormány, az ügyészség és a bíróság közötti kapcsolatot és az igazságszolgáltatást, valamint hogy védjük a polgárok, a jogi képviselők és más szervezetek jogait és érdekeit."

A beszámoló szerint az ONGY Állandó Bizottsága idén felülvizsgálja a közigazgatást és a pénzügyeket illetve terítékre kerül az energiatakarékosságról és a szennyező anyagok kibocsátásának csökkentéséről szóló törvény, valamint a legfőbb népi bíróság és ügyészség beszámolója az igazságszolgáltatás munkájáról.

Zhang Dejiang az Országos Népi Gyűlés létrehozásának 60. évfordulójáról így beszélt:

„A Népi Gyűlés rendszere megfelel Kína adottságainak, mutatja országunk szocialista természetét, biztosítja azt az alapvető politikai rendszert, hogy a nép az ország mozgatórugója. Így valósítható meg a demokrácia. Meg kell szilárdítanunk a bizalmat a népi gyűlés rendszerében, ami előmozdítja a rendszer és a korszak fejlődését Tökéletesíteni kell a kínai típusú szocialista rendszert, ezért még több munkát kell fektetni a törvényhozásba és a reformokba. Ezeknek párhuzamosan kell fejlődniük a törvényhozással, hiszen ezek mind fontos szerepet játszanak a kínai gazdaság és társadalom fejlődésében."

Vélemény
Hírek top10
Műsorok top10
Egészségtippek
Heti kínai vicc
• Az úrfi
Ketten vitatkoznak: ki a boldogabb, a nagyúr avagy az úrfi? Egyikük azt mondja, hogy a nagyúr a boldogabb, hiszen minden földi jóval rendelkezik, mindenkinek parancsolhat. A másik viszont azt állítja, hogy az ifjú úr a boldogabb, hiszen gond nélkül él, mindent készen kap, nem úgy mint az apja...
More>>
Nyelvlecke
Bemelegítés
Párbeszédek
Nyelvi Lábjegyzet
Kulturális tippek
Gyakorlatok
Turizmus
Világörökség
Táj-kép
Utazzunk a múzeumokba
MűsorvezetőkKapcsolat
E-mail: hun@cri.com.cn Tel: 86-10-6889-2124 Fax: 86-10-6889-2089
Címünk:
Hungarian Service, CRI-32 China Radio International P.O.Box 4216, BEIJING P.R.China 100040
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China