0402hangos magazin miklos

A Kínai Nemzeti Múzeumnak van egy önkéntes idegenvezető csoportja, amelynek tagjai mindig lelkiismeretesen mutatják be a kiállításokat a látogatóknak. Zhang Peng a 142 főből álló csoport egyik tagja.

Zhang Peng máig jól emlékszik arra, amikor 2003 tavaszán egy délután első alkalommal lépett be a Kínai Nemzeti Múzeumba. Rögtön megszerette a helyiséget és egy kicsit később önkéntes idegenvezetőnek is jelentkezett. Akkor még nem tudhatta, hogy 11 évig fog a múzeumban dolgozni. Zhang Peng így emlékezett vissza a kezdetekre:

„Elsőéves voltam az egyetemen és beleszeretettem a munkába. De négy-öt év után igazán az életem részévé vált; ha hétvégen nem voltam a múzeumban, akkor nagyon hiányzott, olyan volt, mintha elfelejtettem volna valamit. Kilenc-tíz év után éreztem, hogy felelősségem van abban, hogy látogatók megismerjék a régi tárgyak történetét."

A Kínai Nemzeti Múzeum 2002-ben kezdett önkéntes múzeumi idegenvezetőket toborozni. Akkor a múzeumban nagy hiány volt idegenvezetőkből, az önkéntesek pedig jelentősen mérsékelték a problémát. Zhang Peng még jól emlékszik arra is, hogy önkéntes múzeumi idegenvezetőként első alkalommal a Tang dinasztia kulturális örökségeiről szóló kiállítást mutatta be. Nagyon ideges volt, sőt, amikor végzett a munkával, a kezei teljesen megizzadtak. Zhang Peng szerint a Kínai Nemzeti Múzeum idegenvezetőjének színvonalasan kell végeznie a munkáját. Mint mondja, a múzeum idegenvezetőinek kötelező tudományosan és pontosan ismertetni a kiállításokat. Hátha valaki kezdetben nem képes jól emlékezni arra, hogy a Tang dinasztia uralma 618-tól állt fenn, és helyette azt mondja, hogy a 7. századtól. Ez tulajdonképpen helyes információ, még ha nem is teljesen pontos."

A Kínai Nemzeti Múzeum jelenleg mintegy 1,2 millió értékes régi kiállítási tárggyal rendelkezik. Két fő kiállítása van, az Ősi Kína című és az Újjászületés Útja című; ezeken kívül pedig több mint tíz kisebb állandó tárlat is van a kínai ősi bronztárgyakról és porcelánokról. Emellett még sok szezonális kiállítás van. Minden önkéntes múzeumi idegenvezető képzést kap és vizsgát tesz, hogy valamelyik kiállítást bemutathassa. Zhang Peng jelenleg az Ősi Kína című és a régi kínai bronztárgyakról szóló kiállításért felel, valamint bemutat egyes szezonális kiállításokat is. Bár most már nem olyan ideges, mint kezdetben, Zhang Peng mindig nagyon lelkesen készül ezekre: igyekszik minél több és minél frissebb információt adni látogatóknak a kiállításokról. A szezonális kiállítás még fáradtságosabb munkát jelent. Zhang Peng így beszélt róla: „Egyes kiállítások csak rövid ideig tartanak, mondjuk két hónapig. Talán ez alatt az idő alatt csak néhányszor mutattam be a látogatóknak a kiállítást, de sokat kellett rá készülni. Előkészülés nélkül nem vagyok képes jól bemutatni. Például nemrégiben ért véget egy földközi-tengeri civilizációról szóló kiállítás, amire sokat készültem, de összesen mindössze kilencszer mutattam be. A kiállítás utolsó napján az önkéntes idegenvezetők utoljára mutatták be a kiállítást egymásnak és még egy közös fényképet készítettek búcsúzóul."

Az elmúlt 11 év során - mialatt Zhang Peng a Kínai Nemzeti Múzeumban önkéntes idegenvezetőként dolgozott - a fiú befejezte az egyetemet, jogi asszisztensként kezdett dolgozni, majd egy külföldi érdekeltségű vállalathoz ment, most pedig egy állami vállalatnál van. Ahogy telt az idő, bár a foglalkozása változott, az idegenvezetői munkával kapcsolatos érzelmei nem. Ismét őt hallják:

„Először a régi, mozdulatlan tárgyakat a barátaimnak tartottam, például az Ősi Kína kiállítás Zhun nevű ősi italtartóját is: ha egy hónapig nem látnám, akkor hiányozna. Másodszor pedig egyes látogatókkal is barátkoztam. Az emberek nem tartják nevezetességnek a múzeumunkat, pedig évente négyszer-ötször látogatják. Önkéntes idegenvezetőként lehet többször is találkozni egy látogatóval, olyannal, aki szereti rendszeresen felkeresni a múzeumot. Ez olyan velük, mintha randevúznánk, a kiállításon kívül is sokat beszélgetünk."

Zhang Peng szerint a látogatók nemcsak azért látogatják a múzeumokat, hogy a szabadidejüket eltöltsék. A múzeumokban való látogatáskor tanulnak és a bőrükön érzik a kultúrát. A múzeumok ezért egyre fontosabb szerepet játszanak az emberek életében. Az elmúlt három évben nagyon gyorsan emelkedett a Kínai Nemzeti Múzeum látogatóinak száma: évente pedig több mint 2 millióval növekedett ez a szám. Csak tavaly több mint 7,45 millióan látogatták meg a múzeumot. Ezért Zhang Peng egyre elfoglaltabb és fáradtabb. Kiszámolta, hogy tavaly több mint 100 órát töltött a múzeumban.

A sok fáradtság és szenvedés mellett Zhang Penget sok szép emlék is fűzi az önkéntes idegenvezetői munkájához. Ezt mondta:

„Sok önkéntes végzi ezt a munkát, hiszen sok boldogság is éri őket. A munkánk során több embernek adunk tudást és vidámságot. Jól emlékszem rá, hogy mindig egy kicsit korábban, a munkaidő kezdete előtt érkezem a múzeumba. Egy látogató ismeri ezt a szokásomat. Egy nap a múzeum nyitása előtt meglátogatott engem. Egy negyedórát beszélgetett velem. Elmondta, hogy pekingi és hogy gyermekkorában sokat látogatta a múzeumot. Egyszer a bronztárgyakról szóló kiállítást pont én mutattam be neki. Befejezte az egyetemet és munkát keresett egy másik városban, ezért aznap velem búcsúzott Pekingtől. Igazán sok ilyen apró, de értékes emlékem van."

Zhang Peng azt is mondta, hogy az az álma, hogy továbbra is önkéntes múzeumi idegenvezetőként dolgozzon.

A Kínai Nemzeti Múzeum a Peking központjában lévő Tienanmen tér keleti oldalán fekszik. Az épület alapterülete több mint 200 ezer négyzetméter, ebből a kiállítótér majdnem 70 ezer négyzetméter. 48 kiállítóterem van benne. A Kínai Nemzeti Múzeum története a 1912-ben létrehozott Országos Történelmi Múzeumra nyúlik vissza, amit a nyolcvanas években választottak szét Kínai Történelmi Múzeumra és Kínai Forradalmi Múzeumra. 2003-ban vonták össze őket és hozták létre a Kínai Nemzeti Múzeumot. 2007-ben kezdték meg a négy évig tartó átépítést. Az újjáépített Kínai Nemzeti Múzeum 2011-ben nyílt meg a látogatók előtt. Az új múzeum területe a korábbi háromszorosa. Két fő kiállítása van, az Ősi Kína című és az Újjászületés Útja című, ezeket a korábbi Történelmi és Forradalmi Múzeumtól örökölte. Minden állandó kiállítás egy téma köré épül. A múzeum külföldi és más kínai múzeumokkal is együttműködik: azok tárlataiból ideiglenes kiállításokat tart. Az újjáépítést követően eddig a firenzei Uffizi Galériából származó Leonardo da Vinci- és Picasso-műveket is bemutattak a pekingi látogatóknak.

 (Írta/Fordította: Zhao Zhengyu)