• Magunkról• Oldaltérkép• Kapcsolat
HÍREK MÁS PERSPEKTÍVÁBÓL
Nagyvilág | Gazdaság | Biztonságpolitika | Kultúra és Társadalom | Sport | Tudomány
[Nyitott Kapuk] Pekingben is megünnepelték Puskás Ferenc 87. születésnapját
2014-04-23 16:31:41
CRI

Kedves hallgatóink, jó estét kívánok, a mikrofonnál Violetta köszönti önöket. Idén április elsején lett volna Puskás Ferenc 87. születésnapja. Ebből az alkalomból április 4-én a pekingi Magyar Kulturális Intézetben (PMKI) ünnepi tematikus fényképkiállítást és film-bemutatót rendeztek Puskás és a kínai labdarúgás címmel. A mai adásunkban a rendezvény szervezőivel és vendégeivel készített interjúinkat hallhatják.

Természetesen az esemény azokat vonzotta leginkább, akik érdeklődnek a futball, azon belül is a magyar labdarúgás iránt. A pekingi Magyar Kulturális Intézet és a Kínai Nemzetközi Rádió (CRI) Magyar Szekciója közös születésnapi rendezvényén a látogatók megtekinthették a rádió és a magyar Next Station koprodukciójával készült Magyarország, Kína és a foci című filmet, illetve a film szereplőinek, a 60 évvel ezelőtt Magyarországon focizni tanuló kínaiaknak a fényképeiből összeállított kiállítást is.

Ma Junchi, a látogatók egyike, tudósítónk kérdésére válaszolva elmondta: „Hallottam már Puskásról, ő egy igazi magyar focilegenda, egész Európában ismerik a nevét. Korábban kínai labdarúgók is tanultak focizni Magyarországon, ezt dolgozza fel ez a dokumentumfilm, ami ékesen bizonyítja, hogy bár repül az idő, a két ország barátsága töretlen."

Li Rui, a Pekingi Idegen Nyelvű Egyetem diákja, a kiállítás és film megtekintése után úgy nyilatkozott: "Nagyon felkavart és megindított engem, mikor láttam, hogy ezek a mára már idős kínai focisták mennyit tettek a kínai labdarúgás felvirágoztatásáért, hogy milyen őszinte és mély barátságok alakultak ki a kínaiak és magyarok között."

Zhuang Zhuang még általános iskolás, de rajong a futballért és a magyar kultúráért is, már többször részt vett a kulturális intézet rendezvényein. A vetítés előtt a kisfiú vidáman rohangászott fel-alá, ám amikor elkezdődött a film, csendben figyelt, teljesen lekötötte, amit látott. Zhuang Zhuang később tudósítónknak elmondta: „Nagyon meghatódtam. Szerintem a kínai gyerekeknek többet kellene foglalkoznia a magyar barátságok megőrzésével és ápolásával."


A rendezvény előtt tudósítónk interjút készített Palásti Lajossal, a Magyar Kulturális Intézet munkatársával az esemény céljáról és programjairól, illetve az intézet 2014-re tervezett más kulturális rendezvényeiről.

„Üdvözlöm a hallgatókat. Szeretnék bemutatkozni, az én magyar nevem Palásti Lajos. A mai rendezvénynek az apropója a következő: április elsején született Puskás Ferenc, aki az egyik leghíresebb, legnépszerűbb magyar ember. Az ő sikerei nagyon nagymértékben hozzájárultak Magyarország hírnevéhez, hiszen az Aranycsapat vezetőjeként többek között aranyérmet szerzett a helsinki olimpián, valamint az Európa-bajnokságot is megnyerték. Éppen ezért arra gondoltunk, hogy a Pekingi Magyar Kulturális Intézet adta lehetőségeket kihasználva rendezünk egy Puskás Ferencről szóló megemlékezést.

Szeretném bemutatni ennek a rendezvénynek az egyes részeit. Mindenek előtt, meghívtuk a Kínai Nemzetközi Rádió magyar szekciójának munkatársát, Wang Ben urat, akinek a magyar neve Pál. Felkértük Pál urat, hogy a mai rendezvény során mutassa be annak a rövidfilmnek a tartalmát és kulissza mögötti titkait, amelyet ugye többek között a CRI, a Kínai Nemzetközi Rádió készített. Ezek után a CRI-vel közösen rendeztünk egy fotókiállítást, ami szintén ennek a rövidfilmnek a munkálatairól készült, és ezeket is be fogja mutatni Wang úr.
A mai rendezvény keretében meghívott vendégünk Wang Ben úr lesz a CRI-től, aki egy prezentáció keretében fogja ismertetni ennek a rövidfilmnek a kulisszák mögötti titkait, illetve bemutatja a fotókiállítást. Persze meghívtuk a kínai nemzeti csapatnak a tagjait is, de mivel a legtöbben már 80 éven felüliek, bár nagyon szívesen ellátogattak volna erre a rendezvényre, de sajnos koruknál fogva nem tudnak eljönni, de mindenképpen meg fogunk róluk emlékezni a mai rendezvény során.

Amit mindenképpen meg kell említeni, hogy ennek a rendezvénynek a felkészülése során közösen dolgoztunk a CRI munkatársaival, és így én is nagyon sok információt megtudtam erről a korszakról, hiszen akkor én még nem éltem. Nagyon sok új információt megtudtam Puskás Ferencről és az Aranycsapatról is, valamint ugye a kínai nemzeti csapatról.

A Pekingi Magyar Kulturális Intézetet 2013. november 13-án adták át hivatalosan, és ezt követően ebben az évben, 2014-ben már számos alkalommal rendezett kulturális jellegű rendezvényeket, többek között említésre méltó a februári álarcos bár. Fontos kihangsúlyozni, hogy rendezvényeinket általában nemcsak felnőtt vendégeinkhez igazítjuk, hanem nagyon nagy hangsúlyt fektetünk az ifjúságra is, hiszen úgy gondoljuk, hogy az ifjúság kezében van a jövő. Tehát mindenképpen az egyik legfontosabb célunk, hogy ne csak a felnőtt vendégeinkkel ismertessük meg a magyar kultúrát, művészeti értékeket, hanem az ifjúsággal is. Éppen ezért az eddigi rendezvényeinket általában kettő különböző verzióban szerveztük meg. Legtöbbször volt egy rendezvényünk külön felnőttek számára, és egy másik rendezvény gyermekek számára. Mint például a mai rendezvényünk, ezt a megemlékezést ma este hat órakor tartjuk Puskás Ferencről, ez főként felnőtt vendégeinknek szól, viszont a holnapi nap során valószínűleg egy hatalmas gyereksereg fogja elözönleni intézetünket, hiszen többek között megtanítjuk őket gombfocit készíteni, ami szintén egy magyar találmány. Közösen fogunk gombfoci játékosokat gyártani, közösen fogjuk felrajzolni a focipályát, és gyermekmeccseket fogunk rendezni nekik."

Kedves hallgatóink, mai adásunk ezzel véget ért. Köszönöm a figyelmüket, a viszonthallásra!

Vélemény
Hírek top10
Műsorok top10
Egészségtippek
Heti kínai vicc
• Az úrfi
Ketten vitatkoznak: ki a boldogabb, a nagyúr avagy az úrfi? Egyikük azt mondja, hogy a nagyúr a boldogabb, hiszen minden földi jóval rendelkezik, mindenkinek parancsolhat. A másik viszont azt állítja, hogy az ifjú úr a boldogabb, hiszen gond nélkül él, mindent készen kap, nem úgy mint az apja...
More>>
Nyelvlecke
Bemelegítés
Párbeszédek
Nyelvi Lábjegyzet
Kulturális tippek
Gyakorlatok
China ABC
A politikai rendszer
A gazdasági helyzet
A kínai nagy fal
A kínai evőpálcika
Főbb kínai vallások
Turizmus
Világörökség
Táj-kép
Utazzunk a múzeumokba
MűsorvezetőkKorábbi verzió
2009-es weboldalunk
2004-es weboldalunk
Kapcsolat
E-mail: hun@cri.com.cn Tel: 86-10-6889-2124 Fax: 86-10-6889-2089
Címünk:
Hungarian Service, CRI-32 China Radio International P.O.Box 4216, BEIJING P.R.China 100040
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China