• Magunkról• Oldaltérkép• Kapcsolat
HÍREK MÁS PERSPEKTÍVÁBÓL
Nagyvilág | Gazdaság | Biztonságpolitika | Kultúra és Társadalom
[Mai Kína]Idegenforgalmi deficit Kínában, a világ enged, Kína még nem – 1. rész
2014-12-04 20:34:19
CRI

A gyakran hangoskodó, köpködő, a sorban állást nem ismerő kínai turisták negatív nemzetközi megítélése ellenére a világ országai a kegyeikért és a költőpénzükért versengnek, írja a Global Times című angol nyelvű kínai napilap. A kínaiak egyre könnyebben juthatnak vízumhoz, sok helyütt a szolgáltatások kínai nyelven is elérhetők, és az étlapokat a kínai igényekhez és ízléshez igazították. Kína 2013-ban a világ első számú küldőpiaca lett, ám a Kínát felkereső látogatók száma visszaesett. Az utazókat elrettenti a szigorú kínai vízumpolitika, a fojtogató szmog és a kínai valuta, a jüan felértékelése.

Tunézia október 28-án jelentette be, hogy a csoportosan utazó kínaiaknak nem kell vízumot kérniük, amennyiben rendelkeznek érvényes útlevéllel és szállásfoglalással. Három nappal később lépett életbe a közös új ír-brit vízumrendszer, és így a kínai turisták mostantól egy vízummal látogathatják mindkét országot.

A kínai turisták milliói hatalmas gazdasági előnyöket jelentenek. A kínai utazók áradatából természetesen Magyarország is profitálni szeretne, és nem akar lemaradni a kínai piacért folyó versenyben. Magyarország nagy hangsúlyt helyez a kínai turisztikai kapcsolatok fejlesztésére, és tárgyalásokat kezdeményezett a két ország közötti turisztikai forgalom növelése érdekében a vízumkiadási eljárás könnyítése, valamint a közlekedés fejlesztése, közvetlen légi járat indítása ügyében, nyilatkozta az MTI-nek Ruszinkó Ádám, a Nemzetgazdasági Minisztérium (NGM) turizmusért felelős helyettes államtitkára.

A tervek szerint 2015-től még könnyebbé válik a kínai turisták számára a schengeni vízum megszerzése. Jövő év májusától mind a 26 schengeni tagállamban olyan rendszert (VIS-rendszer) vezetnek majd be, amely tárolja és összegyűjti a vízumkérelmek adatait, így minden követségen követni tudják az egyes kérelmezők adatait és vízumtörténetét, írja a Turizmus Online. Bevezetik a többszöri belépésre jogosító, 3-5 évre érvényes schengeni vízumot is. Azok a kérelmezők, akik korábban igényeltek már vízumot és azzal nem éltek vissza, gyorsabb és pozitívabb elbírálást élveznek majd.

Az Utazási és Turisztikai Világtanács (World Travel and Tourism Council, WTTC) elnök-vezérigazgatója, David Scowsill szerint a globális idegenforgalom növekedése legnagyobb részt a középosztály előretörésének köszönhető az ázsiai országokban.

„Ha elég szabadon elkölthető jövedelemmel rendelkezünk, akkor hűtőszekrényt és autót vásárolunk, majd odahaza kezdünk utazni, és végül következhetnek a külföldi turistautak" – nyilatkozta a vezető a Global Timesnak.

A Kínai Nemzeti Turisztikai Hivatal alá tartozó Kínai Turisztikai Akadémia (CTA) szerint a kontinentális Kínából kiinduló utazások száma tavaly elérte a 98,19 milliót, ami 18 százalékos növekedés 2012 óta. A kínai turisták 128,7 milliárd dollárt költöttek külföldön 2013-ban.

2012-től már nem a németek és nem az amerikaiak költik a legtöbbet külföldi utazásra, hanem kínaiak.

Ezzel szemben visszaesett a Kínába látogató utasok száma. A Kínai Turisztikai Akadémia becslése szerint a kínai idegenforgalmi szolgáltatások kereskedelmi deficitje idén meg fogja haladni a 100 milliárd dollárt, ami jóval felülmúlja a 2009-es 2,3 milliárd dolláros deficitet.

Idén több ország – köztük Franciaország, Olaszország és Nagy-Britannia – tovább könnyítette a vízumeljárást a kínai látogatók számára.

Nagy-Britannia 12 kínai vízumigénylő irodáját korszerűsítette, újíttatta fel és bővítette, és a brit hatóságok az igénylést is egyszerűsítették. A július eleje óta elérhető új, kínai nyelvű weboldalon már jüanban tüntetik fel az eljárás díjait.

A Kínáért és Észak-Koreáért felelős bevándorlási és vízumügyekkel foglalkozó brit regionális igazgató, Dominique Hardy a Global Timesnak elmondta, hogy más európai országokhoz képest Nagy-Britannia kevesebb benyújtandó igazoló dokumentumot ír elő, sőt most már ezek fénymásolatát is elfogadják.

„Több lefordított útmutatást biztosítunk. A Youku kínai videomegosztón [YouTube-hoz hasonló videomegosztó] rövidfilmekben magyarázzuk el az igénylés menetét. Az ügyfelek részére több szolgáltatást nyújtunk, köztük ingyenes e-mail tanácsadást kínai nyelven" – mondja Hardy.

Nagy-Britannia a vízügyintézéssel kapcsolatos szolgáltatásait is bővítette. Most már lehet munkaidőn túli időpontot kérni, és a gyorsított eljárásért is lehet fizetni.

Hardy szerint Nagy-Britannia tavaly 291919 vízumkérelmet bírált el, ami 39 százalékos növekedés 2012 óta, és a benyújtott kérelmek 96 százaléka kedvező elbírálásban részesült. Idén további növekedésre számítanak, tette hozzá.

A magyar államtitkár elmondta, hogy tavaly a közel 75 ezer kínai vendég csaknem 140 ezer vendégéjszakát töltött el, ami 9 százalékos növekedés az előző évihez képest. Idén az első kilenc hónapban már jelentős, 20 százalékos növekedést sikerült elérni az ázsiai országból érkező vendégek számában, a vendégéjszakák száma pedig 15 százalékos növekedést mutat, számolt be novemberben az MTI.

A Magyar Turizmus Zrt. évek óta próbálja az átlagos kétéjszakás tartózkodást hároméjszakásra növelni, amihez agresszívebb és hatékonyabb országimázs-kampányra lenne szükség. Ennek részeként a magyar termékek, árucikkek megismertetése is fontos lenne, hiszen a kínaiak nem sajnálják a pénzt, ha helyi ajándéktárgyak beszerzéséről van szó. A tokaji bor, a libamáj vagy a herendi porcelán Kínában alig ismertek.

A régióban Csehország mellett Magyarország a legismertebb, de ez még ma sem jelent különösebben nagy ismertséget, így önálló célpontként szinte egyáltalán nem gondolnak a kínaiak Magyarországra, ha Európába készülnek.

Forrás: Global Times, Turizmus Online, MTI

Vélemény
Hírek top10
Műsorok top10
Egészségtippek
Heti kínai vicc
• Az úrfi
Ketten vitatkoznak: ki a boldogabb, a nagyúr avagy az úrfi? Egyikük azt mondja, hogy a nagyúr a boldogabb, hiszen minden földi jóval rendelkezik, mindenkinek parancsolhat. A másik viszont azt állítja, hogy az ifjú úr a boldogabb, hiszen gond nélkül él, mindent készen kap, nem úgy mint az apja...
More>>
Nyelvlecke
Bemelegítés
Párbeszédek
Nyelvi Lábjegyzet
Kulturális tippek
Gyakorlatok
Turizmus
Világörökség
Táj-kép
Utazzunk a múzeumokba
MűsorvezetőkKapcsolat
E-mail: hun@cri.com.cn Tel: 86-10-6889-2124 Fax: 86-10-6889-2089
Címünk:
Hungarian Service, CRI-32 China Radio International P.O.Box 4216, BEIJING P.R.China 100040
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China