• Magunkról• Oldaltérkép• Kapcsolat
HÍREK MÁS PERSPEKTÍVÁBÓL
Nagyvilág | Gazdaság | Biztonságpolitika | Kultúra és Társadalom
Kínai orvos a Konfuciusz Intézetben
2015-03-30 14:36:32
CRI

Li Ji'an, a Hebei Egyesült Egyetem Hagyományos Kínai Orvoslási Főiskolájának dékánja elmondta, hogy a hagyományos kínai orvoslás univerzális orvostudomány, amely tekintettel van a természetre, a társadalomra és más elemekre is. A hagyományos kínai orvoslás makroszinten fogadja el az élet törvényét, és az élet törvényének fontos megértési rendszere. Viszont a nyugati orvostudomány egyelőre csak törekszik arra, hogy holisztikus legyen.

„A nyugati orvostudományra dimorfikus logika jellemző, mindent az igen és a nem összefüggésében értelmez. Képes ugyan megoldani egyes betegségeket a szervezet, a sejt és a molekulák szintjén, de továbbfejlődése most stagnál. Már kimutatták, hogy molekuláris szinten a jelátviteli útvonal és a hálózat között holisztikus, interaktív kapcsolat van, amely bizonyos feltételek mellett észlelhetővé is válhat. A nyugati orvostudomány azonban most is csak útban van a holisztikus megközelítés felé."

Li Ji'an reméli, hogy a hagyományos kínai orvoslás és a nyugati orvostudomány is túl tud lépni a bezárkózáson, és képesek lesznek tanulni egymástól. Hiszen mindkét orvostudománynak az a célja, hogy enyhítse a betegséget, a fájdalmat és meghosszabbítsa az életet.

Az új intézetbe érkező Qiu Changlong azzal a problémával is találkozik majd, hogy miként lehet megértetni a nyugati emberekkel a hagyományos kínai orvoslást. Qiu Changlong reméli, hogy nemcsak a könnyen elsajátítható tudást akarják a magyarok megismeri, hanem igazán elfogadhatják a hagyományos kínai orvoslás gondolkodását. Qiu Changlong elmondta, hogy a korábbi együttműködések miatt sok magyar követőjük van. Ezeken az embereken keresztül jobban be lehet mutatni és jobban el lehet terjeszteni a kínai akupunktúrát, masszázst és az egészség-megőrzés gondolatát. Ezenkívül a tudományos cserékben Qiu Changlong jobb kommunikációs módszereket akar.

„Először azzal a problémával kell szembenézni, hogy az emberek azt gondolják, a hagyományos kínai orvoslás nem tudomány. Erre nekünk nem azt a választ kell adnunk, hogy de, mindenkinek el kell fogadni, hogy a hagyományos kínai orvoslás tudományos. A hko valódi kínai kincs, amelynek művészi oldala is van, vagyis ebből a szempontból a pekingi operával és a hagyományos kínai festészettel is rokon. Ezért szerintem jobban megvalósítható hagyományos művészeti és kulturális szempontból elismertetni a kínai orvoslást. Nem lehet erőszakosan elismertetni valamit."

1 2 3 4
Vélemény
Hírek top10
Műsorok top10
Egészségtippek
Heti kínai vicc
• Az úrfi
Ketten vitatkoznak: ki a boldogabb, a nagyúr avagy az úrfi? Egyikük azt mondja, hogy a nagyúr a boldogabb, hiszen minden földi jóval rendelkezik, mindenkinek parancsolhat. A másik viszont azt állítja, hogy az ifjú úr a boldogabb, hiszen gond nélkül él, mindent készen kap, nem úgy mint az apja...
More>>
Nyelvlecke
Bemelegítés
Párbeszédek
Nyelvi Lábjegyzet
Kulturális tippek
Gyakorlatok
Turizmus
Világörökség
Táj-kép
Utazzunk a múzeumokba
MűsorvezetőkKapcsolat
E-mail: hun@cri.com.cn Tel: 86-10-6889-2124 Fax: 86-10-6889-2089
Címünk:
Hungarian Service, CRI-32 China Radio International P.O.Box 4216, BEIJING P.R.China 100040
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China