• Magunkról• Oldaltérkép• Kapcsolat
HÍREK MÁS PERSPEKTÍVÁBÓL
Nagyvilág | Gazdaság | Biztonságpolitika | Kultúra és Társadalom | Sport | Tudomány
Chen Ying liftes idegenvezető kisasszony tavaszünnepe
2017-02-28 18:48:55
CRI
A Mai kínai történetek című rovatban Chen Ying, egy liftes idegenvezető kisasszony tavaszünnepét mutatjuk be.

„Kedves vendégeink, jó napot kívánok! Üdvözlöm Önöket a sanghaji Jinmao-torony 88. emeleti panorámatermében! Önöket most az ultragyors lift szállítja, amely másodpercként 9,1 méteres sebességgel halad. 45 másodpercen belül megérkezünk a 88. emeletre, ahol a 340,1 méteres magasságban lévő panorámaterem található. Az 1520 négyzetméteres teremből a csodálatosan szép metropolisz a legjobb szemszögből tekinthető meg."

Január 17-én délelőtt a sanghaji Pudong kerületben, a Lujiazuinál fekvő Jinmao-toronyban a 20 éves Chen Ying a földszintről a 88. emeleti panorámaterembe közvetlenül járó liftben ismertetést tartott a látogatóknak. Az ünnepi piros qipaóban álló lány 7 centiméter magas sarkú cipőjében profi idegenvezetői munkát végez.

„Chen Ying vagyok, idén 20 éves, a Jiangsu tartománybeli Suqianben születtem. Jelenleg a sanghaji Jinmao-torony 88. emeleti panorámatermének liftes idegenvezetője vagyok."

Chen Ying 1997-ben született, tavaly júniusban fejezte be a Caoyang szakiskolát, és ezután kezdett dolgozni a Jinmao-toronyban, amely Sanghaj három legmagasabb felhőkarcolójának egyike, és a világ jelenlegi 21. legmagasabb épülete. Liftes idegenvezetőként Chen Ying a lift felfelé tartó 45 másodperces útja során mutatja be a látogatóknak a panorámateremből eléjük táruló pompás látványt. Az ismertetés mellett még néha ügyel a liftre várók rendjére, ellenőrzi a jegyeket, és felszolgálja a délutáni teát. A Jinmao-torony panorámatermének közel 20 liftes idegenvezetője van, akik két csoportban dolgoznak. A csoportok naponta váltják egymást, amíg az egyik csoport dolgozik, addig a másik pihen. A munkanap reggel fél 9-től este 10 óráig tart, természetesen délben ebédszünet van. A Jinmao-toronyban két vendégeket szállító lift van.

„Ha a liftben a gyors haladás miatt bedugul a fülük, akkor nyeljenek egy nagyot, az enyhíti a kellemetlen tünetet. (Látogató) Nagyon alaposan végzi a munkát, biztosan neki is van kellemetlenség a fülében, de mégis ránk vigyáz, minket figyelmeztet!"

A lift nagyon gyorsan halad, erre Chen Ying mindig kedvesen figyelmezteti a látogatókat, akik pedig megdicsérik gondosságáért. A látogatók között nemcsak kínaiak, külföldiek is vannak, ezért angolul is kell beszélnie. A lány igyekszik is alaposabban elsajátítani az angol nyelvet, hogy jobban végezhesse a munkáját.

Chen Ying jelenleg a szüleivel és az öccsével Sanghajban lakik. Ám 10 éves korában a szülei elküldték szülőhelyükre, Suqianba, a nagyszülőkhöz. Ott járt általános és középiskolába, miközben a nagyszülei nevelték fel. Reggel elvitték az iskolába, délután érte mentek, ételt adtak neki, ezért Chen Ying nagyon szereti a nagyszüleit. Chen Ying 16 évesen Sanghajban járt szakiskolába, azóta évente csak egyszer találkozhat a nagyszüleivel. Ez a találkozó természetesen a kínai holdnaptári újévre, vagyis tavaszünnep idejére esik. Ám szintén ekkor számtalan ember utazik Sanghajba, közülük sokan felkeresik a Jinmao-toronyt is. Ezért a liftes idegenvezető lány idén nem tudott visszamenni Suqianbe. A nagyszülők már több mint 70 évesek. Chen Ying a tavaszünnep előtt levelet írt nekik.

„Az idei tavaszünnepen nem tudok visszamenni a szülőföldemre, és nem tudom együtt tölteni az újévet nagypapával és nagymamával."

Ez az első alkalom, hogy Chen Ying nem a nagyszülei mellett lesz a tavaszünnep beköszöntekor. Ezért a lánynak nagyon hiányoznak a nagyszülei, akiktől a levelében azt kérte, hogy vigyázzanak magukra, Suqianben télen nagy a hideg, ezért vastag ruhákat kell felvenni.

Chen Yingnek ez az első munkában töltött éve. Munka közben sokat tanult, és megismert sok életigazságot is. Az ember életében sok a nehézség és a kudarc, de ezekkel szembe kell nézni, nem szabad figyelmen kívül hagyni vagy elbújni előlük. Csak ilyen hozzáállással lehet győzni.

A levele végén Chen Ying ezt írta:

„Amikor az idő melegebb lesz, Sanghajba hozom Önöket, a Jinmao-torony 88. emeleti panorámatermébe. Én magam ismertetem meg Önökkel a város panorámáját!"

A Kínai Országos Statisztikai Hivatal január 20-án kiadott legfrissebb statisztikai adatai szerint 2016 végén Kína lakossága meghaladta az 1 milliárd 382 milliót. A lakosok majdnem 56%-a városokban él. Kínában jelenleg az emberiség történelmének egyik legnagyobb urbanizációs folyamata zajlik. 2020-ra várhatóan az ország 1,4 milliárdot meghaladó népességének 60%-a lesz városlakó. Ez azt jelenti, hogy több mint 70 millióan költöznek városokba. Ezek az új városlakók nagy erőfeszítéssel, kemény akarattal váltják valóra új álmaikat. Nappal, hétvégén, sőt újévkor is. Úgy, mint Chen Ying.


Vélemény
Hírek top10
Műsorok top10
Egészségtippek
Heti kínai vicc
• Az úrfi
Ketten vitatkoznak: ki a boldogabb, a nagyúr avagy az úrfi? Egyikük azt mondja, hogy a nagyúr a boldogabb, hiszen minden földi jóval rendelkezik, mindenkinek parancsolhat. A másik viszont azt állítja, hogy az ifjú úr a boldogabb, hiszen gond nélkül él, mindent készen kap, nem úgy mint az apja...
More>>
Nyelvlecke
Bemelegítés
Párbeszédek
Nyelvi Lábjegyzet
Kulturális tippek
Gyakorlatok
China ABC
A politikai rendszer
A gazdasági helyzet
A kínai nagy fal
A kínai evőpálcika
Főbb kínai vallások
Turizmus
Világörökség
Táj-kép
Utazzunk a múzeumokba
MűsorvezetőkKorábbi verzió
2009-es weboldalunk
2004-es weboldalunk
Kapcsolat
E-mail: hun@cri.com.cn Tel: 86-10-6889-2124 Fax: 86-10-6889-2089
Címünk:
Hungarian Service, CRI-32 China Radio International P.O.Box 4216, BEIJING P.R.China 100040
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China