• Magunkról• Oldaltérkép• Kapcsolat
HÍREK MÁS PERSPEKTÍVÁBÓL
Nagyvilág | Gazdaság | Biztonságpolitika | Kultúra és Társadalom
A qingming ünnep
2015-04-27 17:22:44
CRI

Április 5-ére esik a több mint 2500 éves hagyománnyal rendelkező kínai ünnep, a qingming ünnep, vagyis a halottak napja. Ez mindmáig fontos ünnepe az egész kínai nemzetnek, beleértve a tengerentúlon élő közösségeket is. Ebből az alkalomból az emberek nemcsak őseikről emlékeznek meg, hanem tavaszi kirándulást is tesznek, kedvelt időtöltés ilyenkor a természetjárás. Ezen a napon az emberek igyekeznek kimozdulni, gyönyörködnek az éledező, zöldellő természetben, élvezik a levegő friss illatát és szerencsés esetben a gyönyörű időjárást. A qingming ünnepen nemcsak saját őseikre emlékeznek a kínai emberek, hanem például Huangdira is, a kínai civilizáció megalapítójára, vagy éppen a forradalmi hősökre.

Kínában összesen 25 nemzetiség tartja meg a qingming ünnepet. Szokásaik eltérőek ugyan, azonban az ősök, az elődök, és az elhunytak sírjainak letakarítása, a kirándulás mellett alapvetően közös tradíció. A kínai kormány 2006-ban felvette a qingming ünnepet az első számú szellemi kulturális örökségek listájára.

A qingming ünnep az ősök, az elődök emlékének napja. Az ünnephez közeledve az emberek kilátogatnak a temetőkbe, lesöprik őseik, elődeik, elhunyt rokonaik sírját. Ez az emberek tiszteletét, hűségét, kegyeletét mutatja halott elődeik iránt. Az ünnephez kötődő szokások közé tartozik, hogy a temetőbe ételeket, gyümölcsöket, alkoholos italokat, valamint erre az alkalomra nyomtatott speciális áldozati papírpénzt visznek magukkal. Az ennivalót a sírok előtt helyezik el, a papírpénzt pedig elégetik. Friss földdel erősítik meg a sírokat, friss faágakat szúrnak a sírhantba. Utána a kezüket összekulcsolva meghajolnak a sír előtt, ezzel róva le tiszteletüket. A Tang-dinasztia (618-907) korában Du Mu költő Qingming című versében így írt az ünnep hangulatáról: „Szemerkélő eső könnyez a halottak napján / A gyászoló szíve szakad meg bandukolván". Sok népszokás fűződik a qingming ünnephez. Az egyik szerint az ünnep napján nem főznek meleg ételt, csak hideget esznek; a qingming ünnepre a hidegkonyha jellemző. A sír lesöprése eredetileg a hideg ételek ünnepéhez kapcsolódott. Több mint 2600 évvel ezelőtt a Jin fejedelemség vezére, Jin Wengong sírja letakarításával emlékezett meg alattvalójáról, Jie Zituiról. A tor, a sír letakarítása és a qingming ünnep később összeolvadt. Így a qingming ünnepet a hideg ételek ünnepeként (hanshi) is szokás emlegetni. A hideg étel fogyasztása ma is élő szokás. Dél-Kínában eperfavirág-találkozót tartanak, és a selyemhernyó-istenre emlékeznek.

Az ünnep során a megemlékezés mellett fákat ültetnek, kirándulnak, papírsárkányt eregetnek. Tehát a szórakozással, mulatozással, vidámsággal, jókedvvel a tavaszt is köszöntik.

A qingming ünnep idején az idő melegebbre fordul, a természet kivirul, ilyenkor a legideálisabbak a körülmények a tavaszi szántóföldi munkákhoz. Qingming idején már serény munka folyik a földeken. Észak-Kínában különböző fajtájú babokat, tököket és más növényeket vetnek, Dél-Kínában pedig rizspalánták kerülnek a földbe.

A qingming ünnep különleges jelentőséggel bír a kínai és a tágabb ázsiai kultúrában, hiszen az emberek a megemlékezés eseményeivel nemcsak a tiszteletüket, kegyeletüket róják le őseik, elődeik, elhunyt rokonaik előtt, hanem erősítik a családi kötelékeket is. A megemlékezés arra is szolgál, hogy még inkább szem előtt tartsuk elődeink bölcs tanításait és a ránk hagyott jeles hagyományokat.

 

Vélemény
Hírek top10
Műsorok top10
Egészségtippek
Heti kínai vicc
• Az úrfi
Ketten vitatkoznak: ki a boldogabb, a nagyúr avagy az úrfi? Egyikük azt mondja, hogy a nagyúr a boldogabb, hiszen minden földi jóval rendelkezik, mindenkinek parancsolhat. A másik viszont azt állítja, hogy az ifjú úr a boldogabb, hiszen gond nélkül él, mindent készen kap, nem úgy mint az apja...
More>>
Nyelvlecke
Bemelegítés
Párbeszédek
Nyelvi Lábjegyzet
Kulturális tippek
Gyakorlatok
Turizmus
Világörökség
Táj-kép
Utazzunk a múzeumokba
MűsorvezetőkKapcsolat
E-mail: hun@cri.com.cn Tel: 86-10-6889-2124 Fax: 86-10-6889-2089
Címünk:
Hungarian Service, CRI-32 China Radio International P.O.Box 4216, BEIJING P.R.China 100040
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China