• Magunkról• Oldaltérkép• Kapcsolat
HÍREK MÁS PERSPEKTÍVÁBÓL
Nagyvilág | Gazdaság | Biztonságpolitika | Kultúra és Társadalom
A gyermekáldással kapcsolatos kínai hagyományok
2015-05-06 11:10:25
CRI

Múltheti adásunkban a hagyományos kínai esküvőről beszéltünk. Mai adásunkban a gyermekáldással kapcsolatos szokásokról hallhatnak.

A kínai szokások szerint az ifjú férjnek első alkalommal egy parázsló szenet tartalmazó tál fölött kell otthonába vinnie feleségét. Ez a hiedelmek szerint garantálja a sikeres szülést.

A terhes kínai nőknek oda kellett figyelniük gondolataikra. Úgy tartották, hogy minden, amit a kismama lát vagy tesz, hatással van magzatára. A hagyományok szerint az anya gondolatai hatással vannak szívére, amin keresztül kapcsolatban áll babájával. A régi felfogás szerint az erkölcsös kismama szép verseket olvas, nem pletykálkodik, nem nevet hangosan, kerüli a túl sok számú szín egyszerre látását, és sosem veszti el türelmét. Ennek megfelelően sokan olvastak szép történeteket, mielőtt álomba merültek, a férjjel való szexuális érintkezés pedig az egész terhesség alatt abszolút tilos volt.

A terhes nők sok mindent nem ehettek. A hiedelmek szerint ha egy terhes nő nem megfelelően aprított vagy tört ételt evett, gyermeke hanyag természetű lesz. Ha viszont halvány színű ételeket fogyaszt, gyermeke világos bőrű lesz, a sok szójaszósz pedig sötét bőrt eredményez, amit nemkívánatosnak tartottak.

Más hiedelmek szerint tilos fúrni-faragni egy terhes nő otthonában, mert a hangoskodás fejlődési rendellenességeket vagy vetélést is okozhat. Továbbá, a terhes nőknek tilos volt lakodalmakra vagy temetésekre látogatni. A gonosz szellemek elrettentésére tanácsosnak tartottak egy kést helyezni a terhes asszony ágya alá, és ugyanebből a megfontolásból ollóra hasonlító papírkivágást lógattak az ágy fölé. A tehetősek még tigrisbőrt is lógattak az ágy fölé, hiszen a hagyományos hiedelmek szerint a tigris megvéd az ártó szellemektől.

A babonák kissé megnehezítették a gyermek érkezésére való felkészülést, hiszen bármilyen kellék vagy ruha beszerzésével „elkiabálhatták" a sikeres szülést. Emiatt nem is a szülők szerezték be a szükséges dolgokat, hanem az anyai nagymama. Egy hónappal a várt születés előtt elküldte a pólyát, majd három nappal a születés után személyesen vitte el az összes babaruhát és kelléket.

A kínai hagyomány szerint tilos volt előre nevet adni a születendő gyermeknek, sőt, születése után is még sokáig csak babaneve volt. Az ártó szellemeket leginkább állat- vagy csúnyán hangzó nevekkel igyekeztek meggyőzni arról, hogy a babával nem érdemes foglalkozniuk. A gyermek csak azután kapott rendes nevet, hogy megerősödött, így már nem kellett tartani attól, hogy a rossz lelkek elragadják.

Az ősi hitek szerint a démonok kisgyermekeket raboltak el, hogy velük erősítsék meg a hidak pilléreit. Gyermekeik védelme érdekében a szülők barackfából készült nyilakat helyeztek a bölcső közelébe. Szintén a gonosz szellemek távol tartását célozták a gyermekek csuklójára és bokájára kötött csengettyűk. Dél-Kínában egy amulettet erősítettek az apa nadrágjára, amit a bölcső közelébe helyeztek. A hagyományok szerint a gonosz szellemek figyelmét ez eltereli a gyerekről.

Régen úgy tartották, hogy a nyugtalan babák mások számára láthatatlan gonosz szellemeket látnak. Gyógyírként egy kis cinóbervöröst helyeztek egy vörös batyuba, amit a gyermek ruhájára tűztek.

A gyenge fizikumú gyerekeket szokás volt kis textildarabokból összevarrt ruhába öltöztetni, ezzel hitetve el a gonosz szellemekkel, hogy csak egy koldussal van dolguk.

Általánosságban, a vörös színt védelmezőnek tartották, így sok gyermek viselt legalább részben vörös ruhát, ahogy sok fiúgyermek cipőjére hímeztek tigrist is, amely szintén a démonok ellen védett.

A szülés után az anya egy hónapot ágyban töltött. Minden házimunka alól felmentették, és csak újszülöttjére kellett figyeljen. A szigorú háztartásokban még az apát sem engedték ez alatt az idő alatt az anyához.

A baba születése utáni harmadik napon fürdették meg először, a bába által vezetett szertartáson, ahol jelen voltak a női rokonok és a barátnők.

Az egy hónapos ágyhoz kötöttség lejártával nagy ünnepséget tartottak.

Amikor a baba betöltötte első életévét, több tárgyat – például tollat, ezüstöt, játékokat – tartalmazó kosarat kínálnak neki. A hagyományok szerint a baba által megfogott első tárgy jelzi sorsát.

Amikor pedig a baba megtette első lépéseit, mögötte egy hozzátartozója késsel három vonalat rajzolt a földbe. Az ősi hitek szerint ezzel elvágták azokat a kötelékeket, amik előző életéhez kötötték a gyermeket, így ezután örökké szabadon járhat.

Vélemény
Hírek top10
Műsorok top10
Egészségtippek
Heti kínai vicc
• Az úrfi
Ketten vitatkoznak: ki a boldogabb, a nagyúr avagy az úrfi? Egyikük azt mondja, hogy a nagyúr a boldogabb, hiszen minden földi jóval rendelkezik, mindenkinek parancsolhat. A másik viszont azt állítja, hogy az ifjú úr a boldogabb, hiszen gond nélkül él, mindent készen kap, nem úgy mint az apja...
More>>
Nyelvlecke
Bemelegítés
Párbeszédek
Nyelvi Lábjegyzet
Kulturális tippek
Gyakorlatok
Turizmus
Világörökség
Táj-kép
Utazzunk a múzeumokba
MűsorvezetőkKapcsolat
E-mail: hun@cri.com.cn Tel: 86-10-6889-2124 Fax: 86-10-6889-2089
Címünk:
Hungarian Service, CRI-32 China Radio International P.O.Box 4216, BEIJING P.R.China 100040
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China