• Magunkról• Oldaltérkép• Kapcsolat
HÍREK MÁS PERSPEKTÍVÁBÓL
Nagyvilág | Gazdaság | Biztonságpolitika | Kultúra és Társadalom
Zöldségek – Kínai metélőhagyma
2015-06-01 11:23:18
CRI
 Gondolom, nem okoz túl nagy meglepetést, hogy a zöldségek jelentős szerepet töltenek be a kínai étrendben. A népszerű zöldségfélék közé tartoznak a káposzta, sárgarépa, retek, padlizsán, uborka, póréhagyma és tök, valamint az ehető gyógynövények. De ez nem volt mindig így, igazából régen nem volt túl sok zöldség Kínában. A Jin-dinasztia (i.sz. 265-420) és a Song-dinasztia kora között viszont új zöldségek érkeztek Kínába: a padlizsán, amiről először a Jin-dinasztia korában tesznek említést, indiai és thai eredetű. Az uborka szintén Indiából származik, a padlizsánnál kicsit később jutott el Kínába. A spenót a Tang-dinasztia korában futott be Nepálból, amit a Yuan-dinasztia korától kezdve (i.sz. 1206-1368) újabb zöldségfélék követtek, köztük a sárgarépa és a paradicsom.

Energiája: Meleg

Íze: Édes és csípős

Milyen szerv(ek)re hat: Gyomor és vese

Kedvező élettani hatásai:

A kínai metélőhagymát már a Han-dinasztia (i.e. 206-i.sz. 220) idején is termesztették, a Song-dinasztia korára pedig roppant elterjedtté vált.

Kínai metélőhagyma.

A Ben Cao Jing Shu szerint a kínai metélőhagyma segíthet kipucolni számos megemészthetetlen dolgot a gyomorból, így „béltisztító fűként" is emlegetik. A gyomor és belek kipucolása mellett a kínai metélőhagyma felmelegíti a vesét, felfrissíti a yangot, javítja a lép és gyomor működését, aktiválja a csit és gyógyítja a vérbetegségeket.

A gyógymódok közé tartozik a dióbéllel elkészített kínai metélőhagyma, ami sok betegség ellen bevethető: pl. yang-hiány, hidegségérzet, fájdalom vagy hidegségérzet a derékban vagy a térdekben. Egy másik gyógyhatású étel a metélőhagymás ponty, ami segíthet a vérhason. A metélőhagymából kipréselhetjük a levet, amit ecettel elkeverve használhatunk szívinfarktus és kóma kezelésére.

Modern kutatások:

A kínai metélőhagyma gazdag cukorban, étkezési rostban, C-vitaminban és olyan ásványi anyagokban, mint a kalcium, kálium és foszfor. Felfedezték, hogy szerepet játszik a vér zsírszintjének csökkentésében, a véredények kitágításában, a gyomor-bél perisztaltikus mozgásának serkentésében és a székrekedés megelőzésében.

Mikor (nem) érdemes kínai metélőhagymát fogyasztania?

A kínai metélőhagyma népszerű, naponta fogyasztott zöldség. Jótékony hatással az alábbi bajokban szenvedőkre: általános hidegségérzet; fájdalom vagy hidegségérzet a derékban és térdekben; rák, különösen gyomor- vagy gyomorszájrák; szövetsérülés vagy véres vizelet; székrekedés.

A Ben Cao Qiu Zhen (《本草求真》) felhívja a figyelmet: „A yin-hiányban vagy túlzott forróságtól szenvedőknek nem ajánlatos túl sokat fogyasztania belőle."

Főzzünk kínai metélőhagymával:

Ajánlott recept: Kínai metélőhagymás rizskása

Hozzávalók: 60g metélőhagyma, 60g rizs, víz

Ízesítés: só

Elkészítés:

1. Mossuk meg metéljük fel vékonyra a hagymát.

2. Öntsünk annyi vizet a rizsre, hogy ellepje, forraljuk fel, majd vegyünk takarékra a lángot és főzzük, amíg a rizskása be nem sűrűsödik.

3. Adjuk hozzá a hagymát egy csipetnyi sóval és főzzük még 5 percig.

Ez az étel ideális étvágytalanság vagy székrekedés esetén.

Ha észrevételük van a műsorunkkal kapcsolatban, vagy kérdéseket tennének fel a hagyományos kínai orvoslásról, kérjük, írjanak nekünk. E-mail címünk: kinaiorvoslas@outlook.com. Vagy kövessék figyelemmel „Kínai Orvoslás és Terápia" közösségi oldalunkat a Facebookon!

 

Vélemény
Hírek top10
Műsorok top10
Egészségtippek
Heti kínai vicc
• Az úrfi
Ketten vitatkoznak: ki a boldogabb, a nagyúr avagy az úrfi? Egyikük azt mondja, hogy a nagyúr a boldogabb, hiszen minden földi jóval rendelkezik, mindenkinek parancsolhat. A másik viszont azt állítja, hogy az ifjú úr a boldogabb, hiszen gond nélkül él, mindent készen kap, nem úgy mint az apja...
More>>
Nyelvlecke
Bemelegítés
Párbeszédek
Nyelvi Lábjegyzet
Kulturális tippek
Gyakorlatok
Turizmus
Világörökség
Táj-kép
Utazzunk a múzeumokba
MűsorvezetőkKapcsolat
E-mail: hun@cri.com.cn Tel: 86-10-6889-2124 Fax: 86-10-6889-2089
Címünk:
Hungarian Service, CRI-32 China Radio International P.O.Box 4216, BEIJING P.R.China 100040
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China