• Magunkról• Oldaltérkép• Kapcsolat
HÍREK MÁS PERSPEKTÍVÁBÓL
Nagyvilág | Gazdaság | Biztonságpolitika | Kultúra és Társadalom
[Kortárs Történetek] Álom és hobbi - Xue Yanping, kínai animációs rendező, producer és tanár
2014-02-26 14:51:50
CRI

Xue tanár úr 2006 és 2012 között több mint negyven animációs rendezővel, tanárral, producerrel és művésszel készített interjút, mindegyikükkel legalább 2- 3 órányi anyaga van. Ebből és a tőlük vásárolt videókból állítja össze a stábjával együtt animációs dokumentumfilmjüket. Bár világszerte többen is csinálnak hasonlót, nehéz köztük olyat találni, aki mindezt saját költségen, ennyi idő- és energiaráfordítással teszi. Hogy Xue miért csinálja mindezt? Ez számára álom és hobbi, és tanítani is szeret.

„A filmezés során felvettük a kapcsolatot az érintettekkel, és nagyon sokat tanultunk tőlük, majd az óráimon az interjúkat a növendékeimnek is levetítettem,így olyan, mintha ők közvetlenül tanultak volna ezektől a mesterektől. Ez nagyban segíti majd az én oktatói munkámat is."

A kínai animáció megjelenése 1926-ra nyúlik vissza: a Wan testvérek akkor készítették a „Zavargás a rajzteremben" című animációs filmet, majd ezt 1941-ben a „Vasventilátoros hercegnő" követte, aminek akkoriban egész Ázsiában nagy sikere volt. A nagyon híres Tezuka Osamu japán animációs művész is a közelmúltban vallotta be, hogy a Vasventilátoros hercegnő miatt választotta az animációt a karrierjének. Ezzel kapcsolatban Xue Yanping is szerencsésnek érzi magát: mint mondja, gyerekkorában ő is sok jó kínai rajzfilmet látott a moziban.

„Nekem a Három szerzetes című rajzfilm tetszett a legjobban, mert olyan nemzetközi nyelvet használtak benne, amit bárhol a világon meg lehet érteni. Akkoriban a rajzfilmek zenéje is nagyon szép volt, ma is emlékeznek rájuk az emberek."

Xue tanár a saját animációs dokumentumfilmjének munkálataiba külsős embereket is be szeretne vonni; így támogatja a fiatalabb generációt.

„Úgy tervezem, hogy nagyjából negyven embert keresek meg, nekik adom oda a forgatókönyvet és őket ültetem a rendezői székbe is. Szerintem így egyrészt olcsóbb lehet a forgatás, másrészt pedig támogatok egy fiatal csapatot, és én is sok tapasztalatra tehetek szert közben."

Az egyik tanítványát Chen Weiyu-nek hívták, aki az északkelet- kínai Heilongjiang egyetemen végzett, de tanulmányai végeztével még egy évig látogatta Xue Yanping óráit. Xue szerint jól rajzol, és a szoftverekhez is nagyon jól ért.

Chen Weiyu-nak nem probléma, hogy a tanárával együtt dolgozva kevesebbet keres, mintha önálló vállalkozásba fogott volna. Szignál 7 Chen

„Az egyetem befejezése után volt egy munkalehetőségem, de ugyanekkor értesültem Xue Yanping dokumentumfilmes projektjéről is, így azt választottam, mert úgy gondoltam, hogy jó munkát bármikor kaphatok, de az ilyen közös projektekre ritkábban nyílik lehetőség."

Chen Weiyu szerint Xue tanár úr nemcsak rendező és producer, hanem egy kicsit mindenki mamája is.

„Mikor először meghallottam Xue Yanping nevét, azt hittem hogy nő, majd a blogján olvastam, hogy Xue Mama néven szólítják, így bebizonyosodott az elképzelésem. Aztán találkoztunk, és láttam, hogy erős férfi, olyan erős, mint a pusztában a pásztorok.

Xue Yanping szerint a közös munkájukban sok játékosság van, és bár fáradtak, jó hangulatban dolgoznak és mindenki vidám.

„Amikor elkezdtünk dolgozni azt gondoltam, hogy kínos lesz a végeredmény, de az interjúk során a szakma pozitívan reagált. Ezért úgy gondolom, hogy van értelme megcsinálni a filmet, van remény a kínai animációban, most már minden csak idő kérdése."



1  2  
Vélemény
Hírek top10
Műsorok top10
Egészségtippek
Heti kínai vicc
• Az úrfi
Ketten vitatkoznak: ki a boldogabb, a nagyúr avagy az úrfi? Egyikük azt mondja, hogy a nagyúr a boldogabb, hiszen minden földi jóval rendelkezik, mindenkinek parancsolhat. A másik viszont azt állítja, hogy az ifjú úr a boldogabb, hiszen gond nélkül él, mindent készen kap, nem úgy mint az apja...
More>>
Nyelvlecke
Bemelegítés
Párbeszédek
Nyelvi Lábjegyzet
Kulturális tippek
Gyakorlatok
Turizmus
Világörökség
Táj-kép
Utazzunk a múzeumokba
MűsorvezetőkKapcsolat
E-mail: hun@cri.com.cn Tel: 86-10-6889-2124 Fax: 86-10-6889-2089
Címünk:
Hungarian Service, CRI-32 China Radio International P.O.Box 4216, BEIJING P.R.China 100040
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China