Yan Ying két őszibarackkal három vitézt ölt meg

Az alábbi esemény az időszámításunk kezdete előtti VII. században, a Tavasz és Ősz korszakában történt. Qi fejedelemségben volt három igen bátor vitéz, név szerint Tian Kaiqiang, Gu Yanzi és Gongsun Jie. Mind a három vitézt nagyra becsülte a qi fejedelem, csakhogy ebből származott a probléma is: képességük, a fejedelemnél érzett kiváltságuk és bátorságuk miatt egyre gőgösebbek lettek. Volt egy ármányos arisztokrata, aki fel akarta használni hármukat a fejedelem elűzésére a hatalom megkaparintásához.
Yan Ying kancellár aggódott a közeledő veszély miatt. A fejedelemség stabilitása érdekében ártatlanná kell tenni ezt a három vitézt, de hogyan? Gondolkozott, és rátalált a megoldásra.
Eljött a nap, amikor a szomszédos Lu fejedelem vendégségbe jött Qi fejedelemhez. Nagyszabású díszvacsorát rendezett Qi fejedelem vendége tiszteletére. Eljött nagy gőgösen a három vitéz is a vacsorára. Amikor javában folyt a vacsora, Yan Ying hat őszibarackot szedett az udvari kertben. A hat őszibarackból egyet-egyet a két fejedelem, és egyet-egyet a két kancellár kapott, így maradt még kettő a hatból. Hogy osszák el a megmaradt kettőt? Yan Ying előlépett azzal a javaslattal, hogy az vegyen egyet a két barackból, aki nagy érdemet szerzett, ezért nagy dicsőség illeti.
Gongsun Jie jelentkezett: "A fejedelem kíséretében voltam vadászaton, saját kezűleg megöltem egy tigrist, amely Őfelségére támadt. Ezzel megmentettem Őfelsége életét. Nos, milyen az érdemem?"
"Hát tényleg nagy érdemet szerzett Gongsun vitéz. Őt illeti az őszibarack" - szólt a fejedelem, és nyomban a vitéz kezébe adott egyet a két barackból.
Felállt a második vitéz, Gu Yanzi, aki lekicsinyelte a tigrisölést, mondván: "Az semmi. Én voltam az, aki a tengerhullámból a hatalmas tengeri teknőc támadása elől megmentettem Őfelségét. Nos?"
"Valóban így volt" - nyugtázta a fejedelem, Gu Yanzi megkapta az utolsó barackot. Rettenetesen rosszul érezte magát a helyzet láttán a harmadik vitéz Tian Kaiqiang. Elmondta, hogy a legutóbbi csatában néhány szál katonával ötszáz ellenséges katonát ejtett foglyul, az egy-egy fenevaddal szemben az 500 katona elfogása nem nagyobb érdem?
Nem tudott mit válaszolni a Qi fejedelem, kényszeredetten azt mondta: "Hát, tényleg igen nagy volt az érdemed, csakhogy nem maradt az őszibarackokból, majd a legközelebbi alkalommal megkapod érdemed illő elismerését."
Nem bírta elviselni ezt a szégyent Tian Kaiqiang, a vendégsereg előtt karddal végzett magával. Felállt akkor Gondsun Jie, és azt mondta: " Nagy érdemet szerzett Tian vitéz, de nem kapta meg a neki járó elismerést. Hozzá képest nem érdemeltem meg az őszibarackot." - és ő is végzett magával. Előugrott Gu Yanzi, és felkiáltott: "Hárman olyanok voltunk, mint édes testvérek. Ha már kettőjük meghalt, nekem sincs maradásom." És ő is végzett magával.
A meglepődött fejedelem nem tudta megakadályozni a tragédiát, rettenetesen megijedtek a vendégek is. Egyedül Yan Ying örült a helyzetnek, hiszen okos ötlettel elhárította a Qi fejedelemségre leselkedő veszélyt.